Чума (La peste)

[Милхаус]

Чума/La peste

год 1992

страна Франция, Великобритания, Аргентина

режиссер Луис Пуэнсо

жанр драма

премьера (мир) 26 августа 1992

время 145 мин.

В ролях: Уильям Хёрт, Сандрин Боннэр, Жан-Марк Барр, Роберт Дювалл, Рауль Хулиа и др.

Синопсис: Экранизация знаменитого романа Альберта Камю. Современный мегаполис охватывает эпидемия чумы. В городе начинается паника. В этой отчаянной ситуации каждый борется только за свою жизнь. Главным героям фильма предстоит пройти через все мыслимые и немыслимые кошмары, чтобы сохранить жизнь и достоинство.

Изменено 30.01.2011 09:21 пользователем Милхаус

[Милхаус]

Крики, истерика, плач - всё это в фильме, снятом по роману Камю "Чума", есть. И это ужасно.

 

Не понимаю я таких экранизаций - всё изменят, исковеркают. Оран теперь - обычный европейский город неизвестно как очутившийся на юге Южной Америке (с), Риэ пытается удрать из Орана, у него когда-то умерла дочь, священник и Тарру погибают героической смертью и т.д., и т.д. Отдельного упоминания заслуживает Рамбер. Рамбер теперь женщина, которая с голой грудью (зачем-то) передает приветы возлюбленному и страстно желает доктора Риэ.

 

Снято всё как-то скомканно, например, в одной сцене Риэ с Рамбер удирают из Орана, но возвращаются, а через пару минут Рамбер уже с Коттаром идет договариваться об отъезде в Париж.

 

Жаль, что столько хороших актеров снялось в такой ерунде.

[Тaксист]

 

Не понимаю я таких экранизаций - всё изменят, исковеркают. Оран теперь - обычный европейский город неизвестно как очутившийся на юге Южной Америке

Жаль, что столько хороших актеров снялось в такой ерунде.

Оран находится в Алжире, просто когда он был колонией Франции, около 80% населения города составляли французы.

[Милхаус]

Оран находится в Алжире, просто когда он был колонией Франции, около 80% населения города составляли французы.

По фильму Оран - это "обычный европейский город неизвестно как очутившийся на юге Южной Америке", там так и сказано было.

[Тaксист]

По фильму Оран - это "обычный европейский город неизвестно как очутившийся на юге Южной Америке", там так и сказано было.

Я смотрел фильм 2 года назад и соответственно забыл многое в этом фильме, причем по причине того, что фильм меня тоже разочаровал,а не времени. Действие перенесли в Южную Америку, так поскольку сам режиссер родом из Аргентины. Ну не в этом минус, роман Камю материал для экранизации довольно сложный, а изменять в экранизации что либо лишь полюбому приведет к минусу. А я то был уверен,что с таким актерским составом фильм имел успех, но и они не вытянули фильм и он остался всеми забытым. 6 из 10.

В вот Лукино Висконти удалось удачно экранизировать Постороннего с блестящей игрой Мастроянни и Бруно Кремера, правда к сожалению несмотря на популярность режиссера и актеров в нашей стране, он не цифровался у нас на DVD и не переводился профессионально,так что фильм доступен пока лишь в плохом качестве и озвучке.

Изменено 03.10.2011 05:35 пользователем Тaксист

[Милхаус]

действие перенесли в Южную Америку, так поскольку сам режиссер родом из Аргентины.

Да понятно, просто смешно это объяснили (лучше б вообще промолчали).

В вот Лукино Висконти удалось удачно экранизировать Постороннего с блестящей игрой Мастроянни и Бруно Кремера, правда к сожалению несмотря на популярность режиссера и актеров в нашей стране, он не цифровался у нас на DVD и не переводился профессионально,так что фильм доступен пока лишь в плохом качестве и озвучке.

Да, тоже смотрел и тоже считаю, что экранизация удачна.