Южный Парк (South Park)

[a-vega]

Лол, типа сами не догадваетесь, если и правда не в теме вбейте ''южный парк цензура, запрещен''

 

Как-то сериал изначально ставил задачу стать самым неуёмным телепроизведением, чего уж говорить про переход границ

[Sectum]

чет 5й яфон не обкакали странно ж, может апле откупилась :lol:

Уже они над Эпплом работали. Зачем ходить по кругу?

[Rience]

В каком переводе посоветуете посмотреть (с 1 сезона)?

[RomFil]

Ахах, М.Обама отпинала жердяя) интересно а когда лайфовые америкосные картманы это смотрят о чём они думают? :lol:

[JulchenausMunchen]

1610-ая серия Insecurity, наверное, лучшая за весь неполный 16-ый сезон. Когда ТиМ вспоминают, что они не "интеллектуальные" стебуны-старперы, которые шутят только об американских реалиях и несмешные моменты смакуют по несколько минут, а феерические дурачащиеся оболтусы, то все становится на свои места

[JulchenausMunchen]

В каком переводе посоветуете посмотреть (с 1 сезона)?

 

Перевод и дубляж - это два разных вопроса. Удачно совмещал их разве что Гоблин, но его энтузиазма хватило лишь на два первых сезона. Голоса лично мне привычнее у мтв, да и подобраны они неплохо, но о том, как былинно хромал у них перевод, не вспоминал разве что ленивый. Можешь первые сезоны посмотреть с ними, а потом, если не понравится, соскочить на VO

А вообще лучший вариант - субтитры. Поверь, ни одна команда дубляжа не сможет передать всего юмора голосом, как это сделали Паркер и Стоун

[КиноКлоп]

Такое ощущение, что господа Паркер и Стоун сами уже хотят прикончить свой сериал, и спокойно уйти на пенсию.

В первых сезонах юмор был очень тонкий и изящный. В последних же сезонах - сплошной троллизм. Чего только стоит серия Сарказмоболл.

 

Позор.

[Ханно]

Каким был таким и отсался , суть по крайней мере. Разве что в цинизме прибавали, но случилось это не в 13 и не в 14 а в 10м сезоне. Когда ушел Шеф. Видимо он был ограничителем, когда его не стало жесть поперла литрами. Я Стоуна и Паркера не осуждаю - сам бы делал шоу точно так же. Соплей и милоты на экране и помимо них навалом, а хорошего трешака со смыслом никто кроме них не сделает.

 

Про круговорот золота и обман стариков или вмешательства государства в личную жизнь граждан вплоть до толчка - разве это плохие серии? На Хэллоуин так вообще вышла добрая пародия на Сияние с Гангнам Стайлом. ЮП по-прежнему хорош.

[Мьюр]

Перевод и дубляж - это два разных вопроса. Удачно совмещал их разве что Гоблин, но его энтузиазма хватило лишь на два первых сезона. Голоса лично мне привычнее у мтв, да и подобраны они неплохо, но о том, как былинно хромал у них перевод, не вспоминал разве что ленивый. Можешь первые сезоны посмотреть с ними, а потом, если не понравится, соскочить на VO

А вообще лучший вариант - субтитры. Поверь, ни одна команда дубляжа не сможет передать всего юмора голосом, как это сделали Паркер и Стоун

 

Такое ощущение, что господа Паркер и Стоун сами уже хотят прикончить свой сериал, и спокойно уйти на пенсию.

В первых сезонах юмор был очень тонкий и изящный. В последних же сезонах - сплошной троллизм. Чего только стоит серия Сарказмоболл.

 

Позор.

 

Каким был таким и отсался , суть по крайней мере. Разве что в цинизме прибавали, но случилось это не в 13 и не в 14 а в 10м сезоне. Когда ушел Шеф. Видимо он был ограничителем, когда его не стало жесть поперла литрами. Я Стоуна и Паркера не осуждаю - сам бы делал шоу точно так же. Соплей и милоты на экране и помимо них навалом, а хорошего трешака со смыслом никто кроме них не сделает.

 

Про круговорот золота и обман стариков или вмешательства государства в личную жизнь граждан вплоть до толчка - разве это плохие серии? На Хэллоуин так вообще вышла добрая пародия на Сияние с Гангнам Стайлом. ЮП по-прежнему хорош.

 

Самые смешные сезоны(культовые) 5-12 и парачка серий в 4м,остальное уг

 

А Гоблин, если бы был значительному количеству аудитории интересен, перевёл бы все...

[Ханно]

Самые смешные сезоны(культовые) 5-12 и парачка серий в 4м,остальное уг

 

Экспертное заключение надо полагать?

[JulchenausMunchen]

Самые смешные сезоны(культовые) 5-12 и парачка серий в 4м,остальное уг

 

А Гоблин, если бы был значительному количеству аудитории интересен, перевёл бы все...

 

У меня закралось смутное подозрение, что под вашим ником зарегились сами создатели мульта - Паркер и Стоун. Чем черт не шутит. Потому что они-то как раз, как только бес в ребро стукнул, поспешили откреститься от своих первых сезонов (как раз 1-4-ый). Правда, у них в любимых полно серий из "угшных" 13-15, так что попадание хоть и не полное, но вы с авторами на одной волне Хотела бы я так...

Касаемо Гоблина...лично мне нравился. А поскольку я сидела на сп форумах, то могла заметить, что и "значительному количеству аудитории" он тоже был не противен. Не думаю, что он отказался переводить, из-за отсутствия спроса. Хотя истинная причина мне,как и вам, не известна.

[Мьюр]

Экспертное заключение надо полагать?

 

У меня закралось смутное подозрение, что под вашим ником зарегились сами создатели мульта - Паркер и Стоун. Чем черт не шутит. Потому что они-то как раз, как только бес в ребро стукнул, поспешили откреститься от своих первых сезонов (как раз 1-4-ый). Правда, у них в любимых полно серий из "угшных" 13-15, так что попадание хоть и не полное, но вы с авторами на одной волне Хотела бы я так...

Касаемо Гоблина...лично мне нравился. А поскольку я сидела на сп форумах, то могла заметить, что и "значительному количеству аудитории" он тоже был не противен. Не думаю, что он отказался переводить, из-за отсутствия спроса. Хотя истинная причина мне,как и вам, не известна.

 

Думаю эти цыфры с рейтингом на ТВ совпадают

Да и на эМТиВи эти сезоны только переведены самыми "дорогими" голосами так сказать.

[дружок-рар]

Захотелось повысить оценку после этого кадра.

 

[Мьюр]

В этой серии еще есть классный кадр где Иисус ловит вернувшуюся звезду-бумеранг и надевает темные крутые очки - супер кадр, аватар афигенский получится.

[Колянчос]

Мой любимый мульт!жду новых серий!!

[RomFil]

2х2 воопче сечас запретят, если америкосы стали проблемы снг ворошить

[Rience]

Гениальный мультсериал

[КиноКлоп]

Захотелось повысить оценку после этого кадра.

 

 

 

пуси райт уже и в саус парке. ВОТ АНА СЛАААВААААА!!!!

[daydream_juliet]

У меня сложная история была с этим сериалом. Слышала о нем много плохого до того, как начала смотреть, как про грубые шутки маты, так и про плохую графику, и долгое время просто избегала смотреть. То же самое было сначала с группой "Гражданская оборона" - знала у них всего одну песню, распеваемую пьяными говнарями на рок-посиделках, и удивлялась, почему люди с неплохим музыкальным вкусом считают Летова чуть ли не иконой, там же качество звука хреновое и матюки в текстах. Так вот, почему люди неглупые, знающие 3 иностранных языка и имеющие даже научные работы называли ЮП шедевром было до поры до времени загадкой для меня.

 

Первые 2-3 просмотренных серии мне не очень понравились, и сериал был отложен в долгий ящик. С недавнего времени начала, пока сидела на больничном, смотреть уже не с самых первых серий, а с середины 1ого сезона - и затянуло. 9 сезонов прошли на ура, сейчас смотрю 10. Ну что можно сказать... Про социальные и общественные проблемы и так все понятно, что понравилось еще, так это то, что авторы наблюдательны и какие-то моменты из детской психологии и человеческих отношений раскрыты довольно тонко. Например, в серии, посвященной сексуальному воспитанию в школе. Отношения внутри семьи, конечно, не центральная тема, но можно например, заметить, что Баттерс, с его авторитарными родителями, почти не материться, а главные матерщинники там Картман и Кенни, воспитанием которых почти не занимаются.

 

Насчет того, что дети там "тупые"... бы сказала, что каждый там как раз умен по своему. Самый умный в привычном понимании это, наверное, Кайл, Стен иногда падает жертвой своей принципальности, а Кайл в отличие от него более гибок. Картман тоже по-своеобразному умен, знает, как манипулировать, добиваться своего, претворять свои коварные планы в жизнь и т.д. Кенни может показаться не ахти каким интеллектуалом, но он довольно таки сообразителен, и в отдельных аспектах взрослой жизни разбирается порой лучше других ребят. Баттерс обладает художественными талантами, и рисует, и танцует и проч.

Но! Сериал таки вредный, несмотря на всю его эпичность Ибо после его просмотра начинаешь смотреть на некоторые вещи другими глазами, и он порабощает мозг. Конкретно После него ко мне прилепилось слово "Шикаарно", причем мои знакомые даже посмеялись 2 раза над ним, но они не знают откуда оно Как раз материться и шутить про г-но уже не хочется. Что касается туалетных шуток: раньше, как мне казалось, они более органично смотрелись в сюжете, были не столь заметны. А сейчас это выглядит как "вот тут мы обсуждает серьезную проблему глобального масштаба, а тут - бац - и шутка про то самое коричневое". Зачем оно там вдруг? Можно иногда и без него обойтись. И еще: более всего смотреть сериал стоит поколению от 20 до 30 лет, причем с устойчивым мировоззрением.

 

Из любимых героев проголосую за Кайла и Баттерса, они там самые добрые Но любимые серии все-таки те, где Эрик в главной роли: про робота-Эрика (действительно, шикааарная серия), "Каса Бонита", эпизод про Дженнифер Лопес и где Эрик думал, что он умер. Еще хочется отметить эпизод про Баттерса, пародию на "Властелин колец" и анимешных ниндзя

 

П.С. "Гражданская оборона" также понравилась таки, когда дала ей шанс. Все-таки оно стоило того, чтобы отбросить свои предубеждения.

И простите за большой пост, много мыслей этот сериал породил, и то это еще не все.

[Доктор Дрейк Рэймор]

Классный сериал, но к последним сезонам сильно сдал

[Stalk-74]

Захотелось повысить оценку после этого кадра.

 

 

Ну так повышайте, ведь Иисус заступился за гонимых писечек, что может быть более важным в мультипликации.

[Ханно]

Ну так повышайте, ведь Иисус заступился за гонимых писечек, что может быть более важным в мультипликации.

 

И за белорусских фермеров еще.

[GlitchMob]

В каком эпизоде "Южного парка" Картман поёт песню Леди Гаги "Покер Фейс"?

[Sergant744]

В каком эпизоде "Южного парка" Картман поёт песню Леди Гаги "Покер Фейс"?

Легко же гуглится.

Whale Whores — 11-я серия 13-го сезона

[Babacar]

Сериал очень люблю, очень ждала новый сезон и первую серию. Как-то разочарована, скучно. Надеюсь, будет что-то лучше