Клиника (Scrubs)

[steffania]

п.с. я почти влюбилась в Джей Ди

 

Блин, а я думала, я одна этого чудика люблю.

[Eternity]

Блин, а я думала, я одна этого чудика люблю.

 

ну кк же?) он такой добрый, очаровательный)

[steffania]

ну кк же?) он такой добрый, очаровательный)

 

Однако все любят Кокса.

 

П.С. Ой, не могу. начинай смотреть сначала. Он там вообще такой одуванчик, обожаю его!

[armitura]

Перевод "Клиники" МТВ - возможно, лучший перевод сериала, который я когда-либо слышал. Какие интонации, какие фразочки))

О этот Тэд с страдальческим голосом, ггг)))

[jest0r]

ребят, ну так что за сезон?)

6 скорее всего

// угадал, 15 эпизод из него

 

думаю всё же досмотрю)

а девятый, кажется, и снимать не собирались или что-то в этом духе,

не знаю, для меня 7 вышел логичным завершением )

[steffania]

Перевод "Клиники" МТВ - возможно, лучший перевод сериала, который я когда-либо слышал. Какие интонации, какие фразочки))

О этот Тэд с страдальческим голосом, ггг)))

 

Подписываюсь под каждым словом. Как я могла Тэда забыть.

Вот наговорилась тут с вами, захотелось сесть и всё сначала пересмотреть.:lol:

[Eternity]

Спасибо, ребята)) Скоро возьмусь смотреть сериал с начала

[jest0r]

Подписываюсь под каждым словом. Как я могла Тэда забыть.

Вот наговорилась тут с вами, захотелось сесть и всё сначала пересмотреть.:lol:

та еще бы )

первые два сезона вообще бесподобны

[armitura]

та еще бы )

первые два сезона вообще бесподобны

 

протестую, первые четыре ))

[steffania]

протестую, первые четыре ))

 

Поддерживаю. Первые четыре.

[jest0r]

протестую, первые четыре ))

Поддерживаю. Первые четыре.

не знаю, я все же в третьем почувствовал некий спад и смотрел довольно продолжительное время, хотя первые два сезона пролетели дня за три-четыре ))

[Anastasiya_Johnni]

У меня всё упирается в привычку. Я не знаю, можно ли перевести Кокса гениальнее, чем это сделало наше МТВ. Ну и дурацкий голос Джей Ди тоже уже ни на что не променяю. А уж учитывая то, что всех переводил один мужик, памятник ему можно ставить.

вот согласна с тем, что перевод - дело привычки)

посмотрев несколько серий привыкаешь почти к любому переводу, уже голоса различаешь(какой какого переводит)

 

первые 2 сезона определенно лучшие)

дальше уже чуть-чуть другое

Изменено 03.07.2011 08:22 пользователем Anastasiya_Johnni

[Клио]

Очень хороший сериал!)

Нравится мне, прежде всего, тем, что, несмотря на жанр комедия, иногда бывает очень серьезным.

И хотя первые сезоны просматривала несколько раз, 8ой так и начала смотреть, потому что грустно расставаться. Я и так знаю, чем там все закончится)

[Ray-n-Bow]

8ой так и начала смотреть, потому что грустно расставаться.

 

Или Вы пропустили "не", или тут отсутствует смысл.

[zefir]

Отличнейший сериал! Местами смешно, местами грустно. Правда от сезона к сезону концовки серий становятся все печальней и печальней.

Проголосовал за Кокси. Хотя не менее симпатичны Келсо и Джордан.

[Tammy]

Добралась наконец до первого сезона Клиники, который уже давно валялся в компе в ожидании своей очереди. Весьма круто, да. Любимейшую ТБВ, пожалуй, не переплюнет, но и без этого очень здорово. Просмотрела все 24 серии где-то за неделю, теперь надо второй сезон начинать.

Герои - ну все понемногу нравятся. Клевый Тёрк, клевый ДжейДи (его стычки с Уборщиком - это нечто), клевая Карла, клевый Тед (а уж его озвучка в варианте МТВ - просто под стол!); Эллиот вообще мегаклевая (плюс - у меня с ней много общего). Но самый-самый - это все-таки Кокс (ну вот люблю я таких мэнов, чего уж тут говорить).

[Вест]

Добралась наконец до первого сезона Клиники, который уже давно валялся в компе в ожидании своей очереди. Весьма круто, да. Любимейшую ТБВ, пожалуй, не переплюнет, но и без этого очень здорово. Просмотрела все 24 серии где-то за неделю, теперь надо второй сезон начинать.

Рано еще такое говорить. По-моему, лучшие сезоны у Клиники с 3 по 7, вот посмотрев их уже можно будет с чем-то сравнивать. А так, конечно, 3 сезона ТБВ будут получше первого у Клиники.

[Tammy]

Рано еще такое говорить. По-моему, лучшие сезоны у Клиники с 3 по 7, вот посмотрев их уже можно будет с чем-то сравнивать. А так, конечно, 3 сезона ТБВ будут получше первого у Клиники.

Ну я пока только по первому и сужу Дальше уж, может, мнение и изменится.

Ну тут еще и субъективное восприятие сказывается: почему-то ТБВ с ее "научным" стержнем оказывается, пусть и не намного, но ближе, чем Клиника с "медицинским":)

[Вест]

Ну тут еще и субъективное восприятие сказывается: почему-то ТБВ с ее "научным" стержнем оказывается, пусть и не намного, но ближе, чем Клиника с "медицинским":)

Я давно смотрел, так что возможно и ошибаюсь, но тут не так уж и много именно медицинских шуток, в отличии от ТБВ, где просто полно гиковских приколов. Так же заслуга Клиники в прекрасном комбинировании драмы и комедии, в ТБВ же такого нету почти. В общем, удачи вам в освоении Клиники, она того стоит.

[Tammy]

Так же заслуга Клиники в прекрасном комбинировании драмы и комедии, в ТБВ же такого нету почти.

Ну это да, в этом плане Клиника скорее ближе к HIMYM (который у меня тоже с самого начала неплохо пошел).

В общем, удачи вам в освоении Клиники, она того стоит.

Буду осваивать, еще как

[Tammy]

Второй сезон отсмотрен. Ну чего, все так же круто) ДжейДи по-прежнему так же ржачно конфронтует с Уборщиком, Эллиот по-прежнему такая же милая лохушка, Тодд - по-прежнему раздолбай, а Кокс по-прежнему круче всех (особенно радуют его стычки с Келсо: заключительный хук справа (yeeeeeah!) и то, что он провернул в 19ой серии, пока Келсо отсутствовал)

 

Райан Рейнольдс в последней серии порадовал)

Пойду смотреть третий сезон.

Изменено 08.09.2011 21:59 пользователем Tammy

[Tammy]

Третий сезон - checked.

Свадьба Терка и Карлы - по ситкомовским законам: дико сумбурно и нервно, но - случилась все же. У ДжейДи с Эллиот так, видимо, в каждом сезоне будет: сойдутся-позанимаются сексом-разойдутся. Ну, удобно, конечно, но все же Кокс - жжет напалмом, особенно в паре с Джордан. Вот только героя Брендана Фрейзера жаль было

 

Хороший сезон

[Ray-n-Bow]

Третий сезон - checked.

Свадьба Терка и Карлы - по ситкомовским законам: дико сумбурно и нервно, но - случилась все же. У ДжейДи с Эллиот так, видимо, в каждом сезоне будет: сойдутся-позанимаются сексом-разойдутся. Ну, удобно, конечно, но все же Кокс - жжет напалмом, особенно в паре с Джордан. Вот только героя Брендана Фрейзера жаль было

 

Хороший сезон

 

Ох, прямо читаю и с ностальгией вспоминаю свой первый раз.

Завидую.

[Legs]

Обожаю "Клинику" один из лучших сериалов,люблю всех героев,но выделяю Джордан.

[the doors]

Люблю этот сериал, ведь я сама медик!