Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Техасская резня бензопилой: Начало (Texas Chainsaw Massacre: The Beginning, The)

Рекомендуемые сообщения

Ещё немаловажную роль в восприятии любого фильма играет озвучка. Так вот, в "Начале" дубляж просто шикарный, а в фильме 2003 года убог до невозможности. Может поэтому, многим "Начало" нравится больше?

Хорошо, что я версию 2003 года первый раз посмотрел в многоголосой озвучке, она в разы лучше! Там правда есть неточности в переводе, ну это так - мелочи, зато атмосфера гораздо лучше передаётся

Да лучше вообще смотреть в оригинале) В фильмах много эмоций, ора, и дубляжники озвучивают все это наигранно и халтурно(

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-2132654
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 172
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

Да лучше вообще смотреть в оригинале) В фильмах много эмоций, ора, и дубляжники озвучивают все это наигранно и халтурно(

 

Не всегда. Вот как раз в "Начале" дубляж удался. И орали, и девки сексуально пришептывали, шериф так вообще всех за пояс заткнул. Если бы надо было продублировать бензопилу, продублировали бы и ее, вышло бы неплохо.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-2132683
Поделиться на другие сайты

Самый лучший ужастик . Канибали ,настоящие монстры .
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-2135004
Поделиться на другие сайты

Самый лучший ужастик .Каннибалы просто монстры . Сюжет интересный .
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-2135005
Поделиться на другие сайты

Самый лучший ужастик . Канибали ,настоящие монстры .

 

Ну это скорее кому как:roll:

Но да,он чертовски хорош.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-2136399
Поделиться на другие сайты

Достойный приквел ! Пожалуй даже лучше первого фильма.Таких достойных приквела я знаю всего три,это Нечто 2011 и Спартак:Боги арены.... Ой! Это получается два,три это вместе с Резней.

 

Плюс еще в нем играют две сногсшибательные красотки Диора Бэрд и Джордана Брюстер.Еще был рад увидеть ли Тергесена жаль что в небольшой роли.

 

Конечно мне на 10 из 10.Один из лучших и пугающе правдивых ужасов,что я видел.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-2733048
Поделиться на другие сайты

Очень сильно уступает фильму 2003-его года, тупняк сплошной, герои неинтересные, никого не жалко и действо зачастую попросту скучное. Больше и сказать-то нечего.

 

5 из 10

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-3351779
Поделиться на другие сайты

Других фильмов из франшизы не видел на момент просмотра вообще (да и до сих пор не довелось), этот вышел неплохим. Иногда правда на ржаку пробивало, например когда маньячелло включал Вангу и оказывался на заднем сиденье авто, в которое жертва так непредусмотрительно решила забраться)
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-3360273
Поделиться на другие сайты

"ТРБ: Начало" мне больше нравится чем "ТРБ" 2003 года. Хотя оба фильма очень хорошие в своем жанре.

Больше всего в "Начале" нравится очень мрачная атмосфера и сильный саундтрек от Яблонски. Блестящий Р. Ли Эрми все также шикарно сыграл Хойта. Его меткие фразочки доставляют)).

Недоразумие "ТРБ: 3D" вышедшее в этом году намного хуже фильмов 2003г и 2006г.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-3618976
Поделиться на другие сайты

Отличный приквел, почему то он мне понравился больше ремейка. Жуткий, пугающий, интересный. Кожаное Лицо такой же здоровый, тупой и беспощадный.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-3623670
Поделиться на другие сайты

Дядя Монти в фильме это вообще что-то)). А сцена "для симметрии" вообще жесть).:lol:
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-3624704
Поделиться на другие сайты

"Начало" почти не уступает оригиналу (т.е. ремейку фильма Тоуба Хупера). Актеры справляются хорошо, им сопереживаешь даже больше, чем ниспеловским героям. История выглядит завершенной и цельной, благодаря этому приквелу. К тому же снят достойно - фильтры крутые
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-3652063
Поделиться на другие сайты

"Начало" почти не уступает оригиналу (т.е. ремейку фильма Тоуба Хупера). Актеры справляются хорошо, им сопереживаешь даже больше, чем ниспеловским героям. История выглядит завершенной и цельной, благодаря этому приквелу. К тому же снят достойно - фильтры крутые

 

Если так разобраться, то даже превосходит по некоторым критериям

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-3794294
Поделиться на другие сайты

Ничем не примечательная мочиловка. Семейка недоделанных уродов вызывает только удивление, судьба молодежи итак ясна. Концовка предсказуемая. Хвалить фильм не за что.

5/10

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-3922367
Поделиться на другие сайты

Если так разобраться, то даже превосходит по некоторым критериям

 

Тут добавлены сцены, умело подлизанные с оригинала - прыжок сквозь стекло или ужин.

 

Вообще довольно средненькие вышли оба новых ремейка. Правда, почему критики ставят "Начало" так низко (ниже только 4-ая часть) - не очень понятно.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-4141129
Поделиться на другие сайты

Тут добавлены сцены, умело подлизанные с оригинала - прыжок сквозь стекло или ужин.

 

Вообще довольно средненькие вышли оба новых ремейка. Правда, почему критики ставят "Начало" так низко (ниже только 4-ая часть) - не очень понятно.

Тоже самое. 1 часть натуральная попса, приквел тоже, но хотя бы как то выделяется за счёт мрачности и жестокости. Да и герои не фрики

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-4141134
Поделиться на другие сайты

Тоже самое. 1 часть натуральная попса, приквел тоже, но хотя бы как то выделяется за счёт мрачности и жестокости. Да и герои не фрики

 

Видимо критикам надоели смазливые морды в духе канала МТВ и вопиющая вторичность (приквел и ремейк почти как близнецы однояйцевые). А вот фильтры тут крутые, да.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-4141150
Поделиться на другие сайты

Видимо критикам надоели смазливые морды в духе канала МТВ и вопиющая вторичность (приквел и ремейк почти как близнецы однояйцевые). А вот фильтры тут крутые, да.

Ну сюжетно кино и так вторично. Другое дело - финал:twisted:

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-4141160
Поделиться на другие сайты

Другое дело - финал:twisted:

 

Ну а что финал? Ничего в нем особенного нет.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-4141165
Поделиться на другие сайты

Ну а что финал? Ничего в нем особенного нет.

Есть

 

Все умирают, притом гг - очень жестоко

 

Я не помню ни одну часть с подобным финалом

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-4141170
Поделиться на другие сайты

Я не помню ни одну часть с подобным финалом

 

Среди этой серии таких финалов не было. А вообще полно.

В приквелах - самый ожидаемый из финалов...

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-4141183
Поделиться на другие сайты

Среди этой серии таких финалов не было. А вообще полно.

В приквелах - самый ожидаемый из финалов...

 

Хз, могли бы неоригинальничать - ничего бы не изменилось

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-4141223
Поделиться на другие сайты

Хороший фильм! Не ожидал что он мне так сильно понравится. Понравился актерский состав. В особенности Джордана Брустер и Р. Ли Эрми. Сцены насилия и убийств показаны очень реалистичными и жестокими.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/2355-tehasskaya-reznya-benzopiloy-nachalo-texas-chainsaw-massacre-the-beginning-the/page/7/#findComment-5942678
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...