Ковбой Бибоп (Kauboi bibappu)

[BlackTemplar]

Народ, подскажите, может кто-нибудь все-таки в курсе...обзавелся сериалом и хочу посмотреть, но какие сабы предпочтительнее? Кратко ознакомившись со всеми по нескольким сериям в рандомных местах для себя не решил - где-то одна фраза лучше, где-то хуже и так у всех))

В наличии одна версия сабов, по которым имеется одноголосный женский перевод, другие - от Dragon'Drop, третьи - от товарища Макса Скуратова.

[Мечта]

Досмотрела...

 

Я конечно слышала, что анимэ обычно грустно заканчиваются, но блин, все равно не ожидала ((( Жалко Спайка.

 

[kennymustdie]

Досмотрела...

 

Я конечно слышала, что анимэ обычно грустно заканчиваются, но блин, все равно не ожидала ((( Жалко Спайка.

 

 

Понимаю =( Я когда второй раз смотрел, думал как-то легче восприму, но нет.

 

[ANdRiaNo]

Досмотрела...

 

Я конечно слышала, что анимэ обычно грустно заканчиваются, но блин, все равно не ожидала ((( Жалко Спайка.

 

Кот умер и больше уже никогда не возрождался

 

[Мечта]

Понимаю =( Я когда второй раз смотрел, думал как-то легче восприму, но нет.

 

 

Но хотя бы Ворона убил, а то было бы еще обидней.

 

 

Кот умер и больше не возрождался

 

Я в принципе это поняла, когда он эту легенду рассказывал, но все же думала, а вдруг.

[kennymustdie]

Кот умер и больше не возрождался

 

 

Он не умер. Он ушёл в лучший мир, вслед за своей возлюбленной. Так вроде не так тяжело.

Надо ещё раз пересмотреть.

[Мечта]

Он не умер. Он ушёл в лучший мир, вслед за своей возлюбленной. Так вроде не так тяжело.

 

 

А я хоть и понимала, что это невозможно, но чуть-чуть надеялась что Спайк и Фей будут вместе.

 

[kennymustdie]

А я хоть и понимала, что это невозможно, но чуть-чуть надеялась что Спайк и Фей будут вместе.

 

 

Ага, удочерили бы Эд, а Джет готовил бы им фасоль с мясом без мяса )) Было бы неплохо для героев, но тогда "Бибоп" не был тем, чем он есть.

 

[Мечта]

Было бы неплохо для героев, но тогда "Бибоп" не был тем, чем он есть.

 

Это да, наверно в этом и вся фишка, что так цепляет.

[ANdRiaNo]

Это да, наверно в этом и вся фишка, что так цепляет.

 

А ещё цепляет что у них постоянно проблемы с едой и деньгами

[Мечта]

А ещё цепляет что у них постоянно проблемы с едой и деньгами

 

Но это скорее уже из-за нерационального использования денег и пристрастия Фей к азартным играм

[ANdRiaNo]

Но это скорее уже из-за нерационального использования денег и пристрастия Фей к азартным играм

Да нет, это обычно из-за того что Спайк всё крушит вокруг или они из принципов отказываются от награды.

[BlackTemplar]

Народ, а про нормальный вариант сабов здесь вообще никто не в курсе?

[Мечта]

Да нет, это обычно из-за того что Спайк всё крушит вокруг или они из принципов отказываются от награды.

 

Ой точно, я совсем забыла про этот маленький нюансик

 

Народ, а про нормальный вариант сабов здесь вообще никто не в курсе?

 

Я смотрела с озвучкой, как знающие люди сказали с хорошей, вот только не знаю по каким сабам она сделана.

[ANdRiaNo]

Я смотрела с озвучкой, как знающие люди сказали с хорошей, вот только не знаю по каким сабам она сделана.

Я знаю есть сабы по этой озвучке =) Но эта озвучка не самая близкая к тексту, правда близость к тексту, я тоже смотрю по английским сабам, не исключено что и там косяковый текст. А знатоков японского ещё найти надо =).

[kennymustdie]

Народ, а про нормальный вариант сабов здесь вообще никто не в курсе?

 

У моих сабов автор не был указан. Да и хз какие лучше, я в японском только несколько слов знаю (но эти слова знают все анимешники).

[Танцор34]

Сериал стал одним из самый больших моих разочарований в аниме. При том что я признаю все его достоинства. Это пример того что некоторые вещи нужно смотреть в правильном настрое и знать чего ждать и чего не ждать.

Я ожидал из рода занятий героев интересных детективных новелл с расследованиями, их было очень мало. По некоторым признакам в первых сериях, я подумал, что будет и неплохая сквозная сюжетная линия, она оказалась достаточно слабая. Ожидал детального проработанного мира колонизированной солнечной системы, увидел стилизации под Гонконг, прерии, Токио и Нью-Йорк и даже Новый Орлеан. Думал, глядя на опенин,г что будет хорошее рукомашество и вообще экшен, не увидел. А драка с заимствованным из «Игры Смерти» Хакимом вообще слив. Вместо этого сериал великолепно играл стилями , стебался и иногда хохмил. Если бы он это делал всегда, как в отличнейших с этой точки зрения сериях про ковбоя, грибы и йогурт я бы его зачел.

К тому же он содержал антипатичные мне образы стебного аутичного хакера, клептоманки и сказочного раздолбая.

В общем сериал и я сильно разошлись во вкусах. Смотрите вещи только в правильном настрое.

Кстати полнометражка по Ковбою мне дала все то, что не было в сериале и как плюс нелюбимые герои не раздражали, соответственно ничего кроме симпатий не вызвала. А дальнейшая работа Ватанабэ в плане игры стилями "Самурай Чамплу" ничего кроме восхищений.

Изменено 07.01.2011 22:36 пользователем Танцор34

[Танцор34]

Сериал стал одним из самый больших моих разочарований в аниме. При том что я признаю все его достоинства. Это пример того что некоторые вещи нужно смотреть в правильном настрое и знать чего ждать и чего не ждать.

Я ожидал из рода занятий героев интересных детективных новелл с расследованиями, их было очень мало. По некоторым признакам в первых сериях, я подумал, что будет и неплохая сквозная сюжетная линия, она оказалась достаточно слабая. Ожидал детального проработанного мира колонизированной солнечной системы, увидел стилизации под Гонконг, прерии, Токио и Нью-Йорк и даже Новый Орлеан. Думал, глядя на опенин,г что будет хорошее рукомашество и вообще экшен, не увидел. А драка с заимствованным из «Игры Смерти» Хакимом вообще слив. Вместо этого сериал великолепно играл стилями , стебался и иногда хохмил. Если бы он это делал всегда, как в отличнейших с этой точки зрения сериях про ковбоя, грибы и йогурт я бы его зачел.

К тому же он содержал антипатичные мне образы стебного аутичного хакера, клептоманки и сказочного раздолбая.

В общем сериал и я сильно разошлись во вкусах. Смотрите вещи только в правильном настрое.

Кстати полнометражка по Ковбою мне дала все то, что не было в сериале и как плюс нелюбимые герои не раздражали, соответственно ничего кроме симпатий не вызвала. А дальнейшая работа Ватанабэ в плане игры стилями "Самурай Чамплу" ничего кроме восхищений.

Изменено 07.01.2011 22:36 пользователем Танцор34

[jest0r]

Шикарная вещь.

Опять про "бесконечное одиночество", на которое мне последнее время очень везет.

Шикарная вещь обильно справленная блюзом:

- Разве ты не был фанатом джаза ?

- Не будь дураком! Я слушал блюз еще когда сосал молоко матери.

Ну или "Бибопом". Нада в ближайшее время ознакомиться с этим направлением, ибо блюз - это лучшая музыка, придуманная человеком, имха.

Меланхолии много, но это совершенно не означает отсутствие юмора, как то: толстый намек на русских, живущих на Венере

Попытаюсь написать что то более осмысленное на днях.

И чуть позже сегодня заценю полныйметр.

 

// аааааа, чуть не забыл

http://www.kinopoisk.ru/picture/1110926/ если у кого нить есть этот кадр в КАЧЕСТВЕ дайте плиз

Изменено 13.03.2011 08:06 пользователем jest0r

[jest0r]

Полнометражка лишь отдаленно напоминает атмосферу сериала, немного разочарован.

[Танцор34]

толстый намек на русских, живущих на Венере

Там есть толстый намек про русских, в серии про город транствеститов. Взгляд на нас от товарищей Ватанабэ и Ятатэ мне не симпатичен.

[Ханно]

Мне кстати финальный уровень в Макс Пейн 2 очень финал Бибопа напоминает. Да и любовь леди-киллерши с тем кого ей заказали, думаю тоже отсюда позаимствованы.

 

В свое время смотрел этот сериал лишь из-за Мегуми Хаясибары, по сути ее голос как раз один из немногих плюсов сериала. Вообще спешл эпизод - нарезка блиц-интервью с персонажами достойна внимания больше чем полный метр.

[Танцор34]

В свое время смотрел этот сериал лишь из-за Мегуми Хаясибары, по сути ее голос как раз один из немногих плюсов сериала. Вообще спешл эпизод - нарезка блиц-интервью с персонажами достойна внимания больше чем полный метр.

Интересно почему столько народу постоянно наезжает на полный метр.

[Ханно]

Интересно почему столько народу постоянно наезжает на полный метр.

 

Наверное потому что от американских боевиков мало чем отличается.

 

Я не наезжаю. У меня и сериал и полный метр по 7 баллов.

[Танцор34]

Наверное потому что от американских боевиков мало чем отличается.

Весь Бибоп это стилизация под чего-нибудь, под фильм о дальнобойщиках, вестерн, боевик с Брюсом Ли, в плане внешнего антуража под Новый Орлеан, Гонконг, Токио и т.п. Плюс характерные саунды. На этом фоне стилизация пнмж под американский боевик в антураже Нью-Йорка 80-х, смотрится как просто продолжение общей логики. При том что нарисован и анимирован он лучше.

Изменено 14.03.2011 18:10 пользователем Танцор34