Терминатор: Трилогия (The Terminator: Trilogy)

[Vika Ya]

каскадер/дублер

 

http://www.terminatorium.com/kent.htm

[DIS]

А Линда постарела, постарела...

 

Есть немного, но не так уж она и стара. Если бы ее не выпилили в тройке, то можно было бы ее уломать сняться, хотя бы в эпизоде. А ее так безбожно выпилили – умерла от рака!

[DoctorWagner]

DIS, ну так это решение было вынужденным для них.

[Vika Ya]

мне Линда не показалась сильно постаревшей по сравнению с другими. Ей еще и 60 нет.

[DIS]

DIS, ну так это решение было вынужденным для них.

 

Могли бы придумать и более грамотный ход по исключению Сары из основных событий. Например, поместить ее в какую-нибудь секретную тюрягу для особо опасных преступников, либо придумать обстоятельства, при которых нельзя однозначно судить о ее гибели. Авось Линда бы передумала в будущем, а так уже все, поезд ушел.

[Stalk-74]

Это Дилогия Плюс Какие-то Продолжения...

 

Даже так - Это Дилогия плюс какие-то продолжения...

[rich]

Проголосовал за 2 часть, хотя первая в чём-то даже лучше, более атмосферная, атмосфера безысходности чувствуется на протяжении всего фильма...Ну а вторая часть вы сами в курсе, больше прикольных/запоминающихся моментов, больше бюджет.

[wwsw2]

недавно отсмотрел первую часть в прикольном переводе/озвучки музыки от Гоблина.

на вк есть группа с фильмами от гоблина-там и нашел

После просмотра ещё крепче убедился что вторая на порядок сильнее первой. Первая получилась как боевик, во второй же какая то философия уже, да и длина второй части больше. Первая как то очень быстро кончилась.

PS перевод дурной, я бы сказал уродский.

[Norman94]

Да, перевод Гоблина не впечатлил. Зато от Володарского самый шик

[Tredon125]

По моему мнению - это самый лучший фильм из всех фильмов о Терминаторе. Изменено 18.10.2013 15:38 пользователем Shade

[Lirik]

недавно отсмотрел первую часть в прикольном переводе/озвучки музыки от Гоблина.

Да, перевод Гоблина не впечатлил. Зато от Володарского самый шик

 

Гоблин не делал "прикольный" перевод Терминаторов.

После просмотра ещё крепче убедился что вторая на порядок сильнее первой. Первая получилась как боевик, во второй же какая то философия уже, да и длина второй части больше. Первая как то очень быстро кончилась.

Про философию и длину стало понятно после просмотра в переводе "Гоблина"?

[Альфред]

Не знаю, кому как, а по моему мнению это самый лучший фильм из всех фильмов о Терминаторе

А поподробнее?

[MOPO888]

Не знаю, кому как, а по моему мнению это самый лучший фильм из всех фильмов о Терминаторе.

[Norman94]

Гоблин не делал "прикольный" перевод Терминатора

Я знаю, обе версии смотрел и Гоблин и Володарский. Второй больше понравился

[wwsw2]

Про философию и длину стало понятно после просмотра в переводе "Гоблина"?

 

нет, я таким образом просмотрел ещё раз фильм, а потом прокрутил вторую часть в голове и сравнил.

[DIS]

Не знаю, кому как, а по моему мнению это самый лучший фильм из всех фильмов о Терминаторе.

[ATTACH]358846[/ATTACH] [ATTACH]358848[/ATTACH] [ATTACH]358893[/ATTACH] [ATTACH]358894[/ATTACH] [ATTACH]358895[/ATTACH] [ATTACH]358896[/ATTACH] [ATTACH]358897[/ATTACH] [ATTACH]358847[/ATTACH]

 

Однако…

[наполеон и я]

Изменено 05.11.2013 22:13 пользователем наполеон и я

[NightRaven]

Я знаю, обе версии смотрел и Гоблин и Володарский. Второй больше понравился

Гаврилов тоже рулит.

[NightRaven]

Не знаю, кому как, а по моему мнению это самый лучший фильм из всех фильмов о Терминаторе.

[ATTACH]358911[/ATTACH] [ATTACH]358912[/ATTACH] [ATTACH]358915[/ATTACH] [ATTACH]358913[/ATTACH] [ATTACH]358914[/ATTACH] [ATTACH]358916[/ATTACH] [ATTACH]358918[/ATTACH] [ATTACH]358921[/ATTACH]

Смелое утверждения, но по мне хороший фильм не более-не менее, не заслуженно заруганный фанами.

[Norman94]

Гаврилов тоже рулит.

 

Ну Гаврилов он все подряд переводил, а Володарский поверхностно, создавал пересказы из диалогов

[Blackm0re]

Смелое утверждения, но по мне хороший фильм не более-не менее, не заслуженно заруганный фанами.

Ну как же? Третья часть почти полностью повторяет сюжет второй части. Вот фаны и разгромили в пух и прах.

[CursorXP]

Ну как же? Третья часть почти полностью повторяет сюжет второй части.

Например?

[Blackm0re]

Например?

Добрый Шварц, Полу-жидкая Локен, Коннора вместе с Брустер нужно спасти от Т-Х и спрятать в бункере от апокалипсиса.

[Тёмный эльф]

Смелое утверждения, но по мне хороший фильм не более-не менее, не заслуженно заруганный фанами.

 

Полностью заслуженно обруганный. Во-первых нет той атмосферности, которая была у Кэмерона - отчаяния и безысходности, все выглядит как-то несерьезно. Эта бессмысленная и бестолковая романтическая линия. Бомжеватый и опустившийся Джон Коннор, внезапно растерявший всю свою хризму.

[CursorXP]

Добрый Шварц, Полу-жидкая Локен, Коннора вместе с Брустер нужно спасти от Т-Х и спрятать в бункере от апокалипсиса.

Добрый Шварц и что? Патрик был полностью жидкий. В Т2 это было только планом, в итоге все сделали по-другому.

Во-первых нет той атмосферности, которая была у Кэмерона - отчаяния и безысходности, все выглядит как-то несерьезно.

Зато есть своя. И почему несерьезно?

Эта бессмысленная и бестолковая романтическая линия.

Она такая, какая должна быть.

Бомжеватый и опустившийся Джон Коннор, внезапно растерявший всю свою хризму.

А кем он должен быть после второй части?