Терминатор: Трилогия (The Terminator: Trilogy)

[tyht]

Мда.

 

Странно, если бы было иначе.

Сцены, присутствующие в так называемых расширенных версиях, Кэмерон вырезал не просто так. Они тупо лишние.

[tyht]

http://radikal.ru/video/6xAsyawVur9

укр дубляж

я не хочу даже комментировать

 

При всей комичности перевода, голоса подобраны отлично

[strukovets]

При всей комичности перевода, голоса подобраны отлично

 

да дело не в комичности, мне они показались какие то безэмоциональные, конечно там всего пара фраз, но жизни в них я не услышал

... переслушал еще раз и наушниках, вроде и неплохо, все таки больше всех отторгается именно голос Шварца

Изменено 20.06.2017 19:27 пользователем strukovets

[Jimmy Darmody]

Появилось на канале прокатчика:

и

.

Саунд шикарный.

[tyht]

да дело не в комичности, мне они показались какие то безэмоциональные, конечно там всего пара фраз, но жизни в них я не услышал

 

Дак язык-то искусственный.

Смесь хрен знает чего.

Того же Шевченко или переводы советские на украинский читать одно удовольствие.

А щас превратили мову в черти знает что

[Soli]

Очень жду фильм в 3D, но все больше волнует один вопрос: никто не знает, где-нибудь можно увидеть список городов, в которых будет осуществляться показ Т-2? Или надо ждать, когда в городе появятся афиши, тогда и узнаю? Просто я очень сильно сомневаюсь, что в мой городок завезут это творение Джеймса Кэмерона.

[DoctorWagner]

Очень жду фильм в 3D, но все больше волнует один вопрос: никто не знает, где-нибудь можно увидеть список городов, в которых будет осуществляться показ Т-2? Или надо ждать, когда в городе появятся афиши, тогда и узнаю? Просто я очень сильно сомневаюсь, что в мой городок завезут это творение Джеймса Кэмерона.

Вот у меня аналогично. Велика возможность увидеть в кинотеатре какой-нибудь отечественный высер.

[Jimmy Darmody]

Очень жду фильм в 3D, но все больше волнует один вопрос: никто не знает, где-нибудь можно увидеть список городов, в которых будет осуществляться показ Т-2? Или надо ждать, когда в городе появятся афиши, тогда и узнаю? Просто я очень сильно сомневаюсь, что в мой городок завезут это творение Джеймса Кэмерона.

Ну если у тебя "городок", то шансы не велики я думаю.

[Waldemar]

Взяли тех же ребят что озвучивали последний Терминатор

Правильно же

[Jimmy Darmody]

Правильно же

 

Не скажи.

[Waldemar]

Не скажи.

 

Я вообще за оригинальную дорожку

Или хотя бы авторский перевод Гаврилова -)

[tyht]

Взяли тех же ребят что озвучивали последний Терминатор

Правильно же

 

Ну, если учесть качество последнего "Терминатора", то нет.

[Мьюр]

Странно, если бы было иначе.

Сцены, присутствующие в так называемых расширенных версиях, Кэмерон вырезал не просто так. Они тупо лишние.

 

и нелепые местами

[gearswik]

Очень жду фильм в 3D, но все больше волнует один вопрос: никто не знает, где-нибудь можно увидеть список городов, в которых будет осуществляться показ Т-2? Или надо ждать, когда в городе появятся афиши, тогда и узнаю? Просто я очень сильно сомневаюсь, что в мой городок завезут это творение Джеймса Кэмерона.

 

Вот у меня аналогично. Велика возможность увидеть в кинотеатре какой-нибудь отечественный высер.

 

широкий прокат на 600 копиях, если в городе сетевой к/т, то шанс на 99%, что увидите

[betelgeise]

К нам недавно Киномакс заехал, там то сеансы уж точно должны быть.)

[БОРН]

Этот актер дубляжа мало того, что не подходит Шварцу

 

Актёр та как раз подходит, в генезисе проблема была в отсибятине переводчиков.

[TatyanaName]

а я не согласен! смотря как подходить к просмотру.. когда я начал смотреть сериал, то выключил пилот на моменте появления антогониста похожего на Шварца... но потом через несколько лет решил дать шанс сериалу и смотреть начал абстрагировавшись от фильмов со Шварценеггером.... и могу сказать что сериал мне очень зашел ! Лена Хиди отлично сыграла Сару Коннор, а Саммер Глау суперски исполнила роль терминатора! вообще создатели сериала молодцы, показали историю на свой лад! жаль закрыли проект -(

А мне больше понравилась певица Ширли Мэнсон в роли Т-1001

(Мне кажется, и Леди Гага неплохо бы смотрелась в роли Т-1001).

 

[TatyanaName]

Крутяк ! Вот реально замутили бы качественную игру по мотивам первых двух фильмам с современной графикой и открытым игровым миром, то цены ей не было. А то у Чужих вон сколько игр.

 

P.S. Роберт Патрик очень реалистично получился, Татьяне наверняка понравится.)

Да, вначале Роберт Патрик мне понравился, создатель молодец, Роберта как и Арни вообще тяжело вылепить в игре, потому что очень красивые скульптурно вылепленные лица у них, что у первого, что у второго, как манекены, терминаторы из них божественные.

 

Арнольду до сих пор нравится быть Терминатором))

 

Фото Кайла (Майкл Бьен) и Сары (Линда Хэмилтон) из Т-1.

Изменено 28.06.2017 20:14 пользователем TatyanaName

[TatyanaName]

Space Station One, главное отличие первого терминатора от второго:

в Т-1 люди пытаются спасти мир от нависшей угрозы - Скайнета - искусственного интеллекта, который воспользовавшись машиной времени, отправляет терминатора в прошлое не только для того, чтобы убить Сару - мать Джона Коннора - лидера сопротивления в будущем в войне с машинами, но и для того чтобы самому возродиться, ученые нашли обломки терминатора и его микропроцессора и смогли создать ИИ на его основе. В Т-2 уже раскрывается проблема современного общества, главным источником зла выступают уже не Скайнет и его терминаторы, а сами люди, теряющие человеческий облик, проявляющие жестокость и агрессию к себе подобным, способные уничтожить мир, не способные ценить человеческую жизнь. И именно благодаря терминаторам Джон впервые начинает осознавать ценность человеческой жизни, он начинает приказывать Терминатору не убивать людей. Джон так же приказал терминатору остановить Сару Коннор, которая поехала убивать ученого, создавшего Скайнет. Сара превратилась в терминатора, потеряла разум, Джон успел ее остановить. Терминатор тоже начал осознавать ценность человеческой жизни, он понял, почему люди плачут, и это произошло благодаря Джону. Фраза Сары в конце фильма "Если даже Терминатор смог осознать ценность человеческой жизни, то и мы люди способны на это", предостерегает, чтобы мы сами не превратились в бесчувственные машины. Т-2 это не просто фантастика-боевик - это прежде всего фильм предостережение для человечества, фильм, который заставляет задуматься каждого из нас о давно утраченных ценностях, о милосердии и человеколюбии. Таким образом, Т-1 и Т-2 очень отличаются друг от друга.

[T-1000]

Трейлер с комментариями Кэмерона

[gearswik]

Space Station One, главное отличие первого терминатора от второго:

 

однако глубочайший анализ

[Alf Capone]

Новые стиллы реставрированной 3D версии второго фильма.

[Dmitry.She.]

как же все таки Ферлонг себя испортил.

[DoctorWagner]

как же все таки Ферлонг себя испортил.

Слишком ранняя слава, она такая.

[mi6]

Вот если честно, зря они сделали такую ярко выраженную цветокоррекцию. На мой взгляд надо было подкручивать чуть менее очевидно, оставить конкретно оттенки, как в оригинале, вероятно где-то может усилив. Сейчас это больше похоже на...как бы так выразиться, что-то относительно попсовое, будто прогнали через Chromic, или типа того.