Гейл Харольд

[NataOle]

Так вот они какие, настоящие инопланетяне

А Гейл ведь совсем другой персонаж обещал :lol:

 

Вопрос: Могу я спросить о новом сериале “Defiance”?

 

Ответ: Это большой секрет. Мне нельзя это обсуждать. (качает головой) Вам можно! Мне нельзя. Это история конца света, апокалиптическая. Моя роль? Как раз слон. Крохотный слоненок.

[Дра_кошка]

Так вот они какие, настоящие инопланетяне

А Гейл ведь совсем другой персонаж обещал :lol:

 

Вопрос: Могу я спросить о новом сериале “Defiance”?

 

Ответ: Это большой секрет. Мне нельзя это обсуждать. (качает головой) Вам можно! Мне нельзя. Это история конца света, апокалиптическая. Моя роль? Как раз слон. Крохотный слоненок.

Грядет, кака-то очередная мутотень...но все равно, гляну

[Severus]

Вопрос: Могу я спросить о новом сериале “Defiance”?

 

Ответ: Это большой секрет. Мне нельзя это обсуждать. (качает головой) Вам можно! Мне нельзя. Это история конца света, апокалиптическая. Моя роль? Как раз слон. Крохотный слоненок.

 

Так это ж была генная мутация, тю! А потом его поцелует прекрасная землянка, которая таки его догонит и поимеет, в смысле поцелует, да, и он станет прекрасным инопланетянином в шляпе и с томным взглядом. Разве не ясно?

[Растяпа]

Растяпа, дались вам эти коны :lol: Все их проводят. Обычное дело. Тем более приятно, что после стольких лет люди хотят видеть своих героев. Пусть будут.

 

А про сериал, да. Пока нигде нет официальной информации, что странно. Подождем

 

И можно я все-таки оставлю эти новости, не буду удалять? Пожалуйста!

Канеш все, просто когда остались тока коны это удручает((

Так блондинчик там был?

 

Ну видимо оч большая роль.

 

Господь с вами!!! Зачем же удалять??? Я вообще даже и в мыслях не имела вас за это критиковать. Молодец, что выложили. Меня они не радуют, но хоть узнать что и как тоже плюс

 

Так вот они какие, настоящие инопланетяне

А Гейл ведь совсем другой персонаж обещал :lol:

 

Вопрос: Могу я спросить о новом сериале “Defiance”?

 

Ответ: Это большой секрет. Мне нельзя это обсуждать. (качает головой) Вам можно! Мне нельзя. Это история конца света, апокалиптическая. Моя роль? Как раз слон. Крохотный слоненок.

Всё кокетничает....

[NataOle]

Так это ж была генная мутация, тю! А потом его поцелует прекрасная землянка... и он станет прекрасным инопланетянином в шляпе и с томным взглядом. Разве не ясно?

Чего-то мне это смутно напоминает Только там была лягушка и Иван-царевич

 

Так блондинчик там был?

Рэнди будет на коне в июне в ЛА, и обещал в Испании весной 2014. Ждем совместного выхода, до первого совсем недолго осталось.

[brantom]

Моя роль? Как раз слон. Крохотный слоненок.

 

Похоже на старческий маразм... Несет всякую хрень. При таком раскладе только слонов осталось играть. Может перевод кривой?

[NataOle]

Может перевод кривой?

 

А вы почитайте целиком перевод панели, тогда станет понятно, откуда взялся слоненок

 

И еще немножко на сегодня

 

Нормальный скан из “Defiance”

Взято отсюда http://www.facebook.com/#!/GaleHaroldWorldwideFansForum

 

Премьера короткометражного фильма The Spirit Game состоится на Каннском кинофестивале в мае 2014 г. Пустячок, а приятно

 

http://www.facebook.com/#!/TheSpiritGame

[Дра_кошка]

Ндаа, пока уведенное не радует...

[NataOle]

Пока увиденное просто непонятно, что можно сказать по одному кадру?

[Severus]

Пока увиденное просто непонятно, что можно сказать по одному кадру?

 

Шо если это прекрасный инопланетянин, как мы предположили, тада у них там странные понятия красоты... Это похоже на соседа дядю Ваню-слесаря, который на праздник надел торжественный костюм и шляпу...

[NataOle]

Костюм, кстати, прикольный и рубашка с наворотами. И материальчик с отливом

А шляпа - она гангстерская. Может мода у инопланетянинов такая. Ретро

[Дра_кошка]

Это похоже на соседа дядю Ваню-слесаря, который на праздник надел торжественный костюм и шляпу...

Причем этот костюм у дядьВаси, на все случаи жизни

[Severus]

Костюм, кстати, прикольный и рубашка с наворотами. И материальчик с отливом

А шляпа - она гангстерская. Может мода у инопланетянинов такая. Ретро

 

Та я не против шляпы, тока клиент в шляпе выглядит как сосед-слесарь, вот шо меня удивило. При такой фактуре - такой вид стремный. А так ниче, я его любым любить буду, даже слесарем.

[NataOle]

Вот вы тут потешаетесь, а сериал побил рекорд по просмотру пилотной серии аж с 2006 года. Всего 2.7 миллионов зрителей

 

http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/tv-ratings-syfys-pricey-defiance-440421

 

И это еще Гейла не показали

На самом деле, очень надеюсь, что будет много Гейла. А если - нет, расстроюсь и стану пессимисткой, как многие тут

 

И Sheena Metal обещает еще один радио разговор с Гейлом о музыке

Вот вам сколько всего разного. Можно критиковать дальше

[NataOle]

Перевод статьи для nycastings.com

За перевод большое спасибо medveditsa

Источник перевода http://queerasfolk-rus.livejournal.com/117749.html#t967925

 

Вы порядком напугали нас, когда попали в аварию на своём мотоцикле во время съёмок в «Отчаянных домохозяйках». Это происшествие каким-либо образом отразилось на вашем отношении к жизни и карьере?

 

Авария определённо была напоминанием о том, что я смертен. После неё мне пришлось пересмотреть свои взгляды на жизнь почти со всех точек зрения. Я понял, как мне повезло не только остаться в живых, но и быть окружённым замечательными людьми, которые были рядом со мной, заботились обо мне и стали мне надёжной опорой. Их присутствие сыграло основную роль в моём выздоровлении, не только физическом, но и психологическом. Я пережил самые худшие, самые пугающие состояния в своей жизни. Я действительно верю, что возможность видеть лица и слышать голоса этих людей помогла мне найти выход из этой тьмы. Они помогли мне обрести веру. Религия никогда не была частью моей жизни, но теперь у меня появилось новое понимание принципа веры. Кто-то говорит, что Иисус твоя поддержка и опора – я говорю, что твои родные и друзья твоя опора. И ты можешь на самом деле взять их за руку, а не только петь об этом. Не сочтите за неуважение к Джорджу Джонсу. [Гейл имеет в виду песню Jesus Hold My Hand ]

 

Сколько у вас мотоциклов и какие модели?

 

Несколько есть. Все итальянские. Мой любимый? Ничья между двумя Ducati. Один 750 GT 1973 года, с правым рычагом, а другой 900 Sport Darmah 1978-го, переделанный под SS. У моего «Дарма» брелок в виде четырёхлистного клевера на ключах, и это вся моя удача. Я езжу с моим хорошим другом Хьюго и с шотландским гением по имени Лиф Льюис, который всегда выручает меня, когда моим мотоциклам нужен серьёзный ремонт.

 

Вы занялись актёрской профессией, когда вам было почти 30 лет, вас убедил попробовать один из ваших друзей. В какой момент вы поняли, что хотите работать именно в этой области?

 

Я начал обучение в 26 лет. До того я никогда не думал даже пробовать себя как актёра. Я баловался какими-то странными «исполнениями», которые снимал для курсов кино в художественном институте Сан-Франциско, но это были сырые и примитивные работы. После того, как я начал исследовать, что такое быть актёром на самом деле, я проучился три года, пока не набрался смелости пойти на пробы. Чистый кошмар. Пережить бы снова такой момент. Карьера актёра? Чаще всего мне кажется, что я участвую в затяжном экзистенциальном эксперименте. Я знаю, что мне очень повезло, но многие мои мечты по-прежнему от меня ускользают…

 

Как вы нашли своего первого агента или менеджера?

 

Мой первый менеджер, Сюзанн Девалт, видела спектакль, в котором я играл. Её пригласила режиссёр Джоан Шекель, которая была и моим первым настоящим преподавателем актёрского мастерства. Джоан также была хорошо знакома с моей подругой Сьюзи Ландау Финч, которая первой посоветовала мне подумать об актёрстве, ну и вот так я начал учиться.

 

Какими были пробы в QAF?

 

Когда происходили пробы, я уже решил покинуть Лос-Анджелес. Я еще не решил точно, куда отправлюсь, но это был бы или Чикаго, или Нью-Йорк. Я не мог выбрать, потому что на моём счету было пять долларов. Телега определённо стояла впереди лошади.

Роль меня не смущала – меня смущали пробы. Я был слегка травмирован тем, что в 99% случаев получал отказ. Меня однажды взяли на роль. Фильм был классный, но я всё равно пытался набраться сил, чтобы пережить жестокость остальных 99%. Я уже не верил, что снова получу роль перед камерой и хотел попробовать пробиться на сцену в Нью-Йорке или Чикаго. На пробах я читал реплики перед Линдой Лоуи, директором по кастингу, читал вместе с её помощником Джоном Брейсом. Я видел оригинал [сериала], он был на видеокассетах у моей девушки. Эйдан Гиллен мне показался офигенно крутым, но я не думал, что из американской адаптации получится хоть что-то толковое. Короче, я поклялся, что это мои последние пробы в Лос-Анджелесе. И понятно, что прошли они удачно.

Было несколько повторных проб, для которых требовалась стрижка, вроде бы, и покупка костюма, который был мне не по карману. Процесс повторных проб заставил понервничать. Исполнять роль в зале заседаний перед руководством канала было до такой степени странно, что я будто участвовал в ремейке клипа “Ashes to ashes” Дэвида Боуи. И это было лишь чуть менее странно, чем то, что актёр, пробовавшийся на роль Майкла, заявил мне перед тем, как мы зашли в зал, что целоваться со мной не будет. Читал ли он вообще сцену?.. Мы уже не узнаем.

 

Когда вы получили роль, какие исследования вы проводили, чтобы сыграть эгоистичного гея Брайана Кинни?

 

У меня достаточно друзей-геев, чтобы я имел возможность покрутиться в весёлых барах Сан-Франциско, где я прожил почти девять лет, и Лос-Анджелеса. А вырос я в Атланте. Я работал и жил недалеко от центра города несколько лет, так что большая часть «социальных» исследований уже была сделана.

Я видел Брайана, прежде всего, как человека свободной воли. Мне казалось, что самый прямой способ найти его, это приглушить все клише. Он просто хотел мужчин и верил, что он прав. Ему не нужно было сомневаться в себе. Разумеется, это была моя точка зрения. Каким он получился – это результат моих решений в сочетании с тем, как роль была написана, снята и смонтирована. Я всё время возвращался к уверенности, что его сексуальная ориентация не может быть предметом обсуждения ни для кого, включая его самого. Это очень освобождало и вдохновило меня на то, чтобы уклоняться от любых разговоров о моей собственной ориентации. Я натурал, но персонаж был слишком важен для меня, чтобы мешать его миру моей личной жизнью. Я был никем, и потому это уклонение сошло мне с рук. Думаю, это помогло сделать Брайана убедительным геем. Может и нет. Как бы то ни было, долгое время я не мог на это влиять.

 

Брайан Кинни был очень сильным персонажем в своё время для американского телевидения. Вам не случалось опасаться или задумываться, что люди в других странах могут сказать, что вы неверно изображаете мужчину-гея?

Вот уж нет! Ну, я говорю это теперь с возможностью оглянуться назад. Серьёзно, в то время я был таким себе наивным гетеросексуалом, который думал, что все мужчины-геи будут похлопывать меня по спине и говорить «молодец». Меня, в общем-то, не смущала гей-культура, как я её тогда понимал. Но я не понимал и сотой доли того, что значит расти и выживать, будучи геем, в Америке. За 13 лет после выхода QAF в Америке многое изменилось. Спасибо Господу за это. Но если честно, я не был готов к тому эффекту, который эта роль произвела. Я, наверное, думал, что благодаря моему серьёзному увлечению Берроузом, Кокто и Жене я обладаю глубоким пониманием гей-культуры – я не был даже близко к этому! И я определённо не был готов к негативной реакции тех, кто считал, что я не имею права вторгаться на их территорию.

 

Бывало ли вам неловко во время интимных сцен с другими мужчинами?

 

Обнажаться – физически или эмоционально – перед другими актёрами и съёмочной группой часто бывает неловко. Но это крайне важно, если ты хочешь рассказать правду. С некоторыми мне легче давалась эта смелость, с некоторыми нет. Мне невероятно повезло работать с Рэнди Харрисоном в роли Джастина Тейлора. У нас одинаковые вкусы в музыке и искусстве, так что у нас возникло настоящее товарищество, которое, к счастью, переросло в глубокую дружбу.

 

Каков будет ваш совет актёрам, которым впервые придётся играть сцену однополой любви?

 

Сложный вопрос, я же не эксперт! Всё, что я могу сказать: если вам повезло играть достаточно развитый персонаж, в котором вы можете раскопать его или её личность – что не всегда случается – решите для себя, что делает и как ведёт себя персонаж до и после секса. Это главное. А потом будьте собой. Целуйтесь хорошо и страстно, если это необходимо, и двигайтесь по-настоящему!

 

Что-нибудь еще хотите сказать?

 

Не переключайтесь!

[vunuamun]

NataOle, спасибо, было интересно)

а неподскажите какого года интервью, к сожалению нет возможности пройти по ссылке

[Дра_кошка]

Перевод статьи для nycastings.com

За перевод большое спасибо medveditsa

Источник перевода http://queerasfolk-rus.livejournal.com/117749.html#t967925

 

Спасибо и Вам, и Медведице

 

Поставил пять копеек , а выиграл- Бинго, умудрился же , так хорошо поставить!)

[NataOle]

а не подскажите какого года интервью, к сожалению нет возможности пройти по ссылке

Совсем свежее, вышло 16 апреля здесь http://www.nycastings.com/dmxreadyv2/blogmanager/v3_blogmanager.asp?post=guys:aresame-sexscenesachallenge?

vunuamun, Дра_кошка, рада поделиться с вами

[Растяпа]

Хоспади, он все о том же??? *рукалицо*

Прочитала тока вопросы *думала мож будет что новое*, ответы даже не читала, в период своего увлечения перечитала все ответы на подобные вопросы вдоль и поперек и исчо и снизу/сверху. Они его уже задолбали одно и тоже спрашивать, сколько можно, прошло 10 лет, ну можно спросить другое что, нет? Кошмар. И одно и тоже, одно и тоже...

[NataOle]

Растяпа, так статья называется Guys: Are Same-Sex Scenes A Challenge? и посвящена съемкам сцен однополой любви Хорошо, что кроме этого о чем-то спросили Там, кстати, еще ответы Дэниела Фьюрригала из Спартака. И тоже про ЭТО

[Растяпа]

Растяпа, так статья называется Guys: Are Same-Sex Scenes A Challenge? и посвящена съемкам сцен однополой любви Хорошо, что кроме этого о чем-то спросили Там, кстати, еще ответы Дэниела Фьюрригала из Спартака. И тоже про ЭТО

Та я не против,я о том, что он так и стрижет капусту с этой темы и темы аварии и мотоциклов, спросили бы что новое. Хотя аудиторию видать волнует тока "а вставало ли у вас мистер Харольд, када вы ерзали по сладкой попке юного блондинчега?"))) Не, ну чо, када я была глубоко в теме меня это ууух, как интересовало))) Просто я думала, что он уже раз пицот ответил на все вопросы давнооооо, а оказывается нет, исчо многие видать не в курсе))

[NataOle]

Только что на твиттере появилась новость об еще одной короткометражке (да, я тоже хочу большое кино , но и это здорово!)

Gale Harold joins the cast of #Thirst

An unapologetic morality tale about the choices we make and the circumstances resulting from those choices starring Christopher Denham & Gale Harold.

Отсюда https://twitter.com/thirstshortfilm

И там выложили новую фотку

[Растяпа]

Грустные грустные глаза(((

[Jewel]

Грустные грустные глаза(((

Страдает по загубленной карьере?))

[Растяпа]

Страдает по загубленной карьере?))

Не знаю,мож мозоль натер, ботинки жмут,всяко бывает)))