Спартак: Кровь и песок (Spartacus: Blood and Sand)

[chaser]

В российском дубляже голосом Спартака говорит Денис Беспалый. Дубляж кстати очень неплохой.

 

Для какого канала дубляж?

[Captain_America]

Для какого канала дубляж?

 

РЕН-ТВ.

[Volfman]

РЕН-ТВ.

 

Знаем мы "хороший" дубляж от Рен-ТВ

Перевод от Лоста все равно лучше

[Waldemar]

РЕН-ТВ.

 

И сегодня премьера - оценю!

Тем более, после Боги арены - пересмотреть хочу!

[Мистер]

Далее по актерам дубляжа:

Batiatus - Михаил Тихонов

Claudius Glaber - Василий Дахненко

Doctore - Александр Новиков

Lucretia - Ольга Зубкова

Ashur - Василий Дахненко

Barca - Дмитрий Филимонов

Изменено 11.03.2011 11:42 пользователем Мистер

[ДжиМэн]

В принципе, РЕН-ТВ - молодцы, приобщают, так сказать, народные массы к культурке

"Побег", кстати, они неплохо дублировали. Понятное дело, матерки в эфир не пропустят, а вот подвергнут ли цензуре самые кровавые и откровенные сцены?

[chaser]

В принципе, РЕН-ТВ - молодцы, приобщают, так сказать, народные массы к культурке

"Побег", кстати, они неплохо дублировали. Понятное дело, матерки в эфир не пропустят, а вот подвергнут ли цензуре самые кровавые и откровенные сцены?

 

Какой смысл тогда сериал показывать вообще?

[Мистер]

Они же все равно в полночь показывают. Вроде ничего не вырезали.

[дуклас]

В принципе, РЕН-ТВ - молодцы, приобщают, так сказать, народные массы к культурке

"Побег", кстати, они неплохо дублировали. Понятное дело, матерки в эфир не пропустят, а вот подвергнут ли цензуре самые кровавые и откровенные сцены?

 

Случайно наткнулся на конец первой серии и посмотрел полностью вторую.

Кровавые сцены и эротику вроде не резали (первый сезон, смотрел довольно давно, может что и упустил) а вот маты конечно отцензурили, сам дубляж неплохой, смотреть можно.

[Waldemar]

Вчера две серии показали?

Я только 1 глянул

 

В принципе - отличный дубляж, только вот с Батиатом промахнулись конкретно! Плюс замечу, что кровь и спецэффекты не так бросаются в глаза, когда смотрел в оригинале

[дуклас]

Вчера две серии показали?

Я только 1 глянул

 

Угу, я уже думал переключить канал и как пошла вторая.

[Waldemar]

Угу, я уже думал переключить канал и как пошла вторая.

 

Ничего - в нете гляну вторую

 

Он будет каждую неделю по четвергам идти?

[дуклас]

Он будет каждую неделю по четвергам идти?

 

Ага, по две серии, каждый четверг.

[Мистер]

Кто что думает насчет 2 сезона? Стилистику в "Богах арены" изменили с "300" на чуть более реалистичную, а тона стали мрачнее. Скажется ли это каким-то образом и на 2 сезоне? Хотелось бы. Но опять же, шикарными "Кровь и песок" и "Боги арены" получились именно в лудусе, на арены т.е. небольших локациях, масштаба как такового не было. Была только очень фейловая битва в пилоте, где плохие спецэффекты просто глаза резали, а зеленый экран так вообще выглядел плоско и показывал как бы "большее кол-во". Массовку трудно был набрать? Хотя тогда денег выделилось явно мало, сейчас уж точно должны увеличить.

 

Энди жаль, конечно, но что поделать Лечись, крепись! Что касается нового Спартака. Лиам МаИнтайр - "очень талантливый актер", говорят все, кто с ним работал. Хочется верить. Посмотрите эту короткометражку. Как по мне - сыграл охренительно. И взгляд брутальный, и рост больше чем у Энди, и плечи шире. Дальше накачают (вроде уже накачали, вот бы фотки уже выложили) и будет нам шикарный Спартак, абсолютно новый образ.

 

Ну и конечно, хочется во 2 сезоне по скорее увидеть Ганникуса с бухлом и шлюхами!Хочется как можно меньше съемок на зеленом экране, и как можно больше на природе. Сами понимаете - Спартак же со своей армией кочевать будет. В "Зене" отличный съемки на природе были, ну например. Ждем, короче.

[Jackson]

Отличный сериалец, нет правда, очень славный.

Я прям залип, так пока сезон не отсмотрел от монитора не отрывался.

По поводу всего выше написанного - соглашусь с мнением, что это все же вариация на тему, а значит - нахер в таких фильмах нужна эта ваша историческая достоверность. Нахер нужен так же реализьм, тем более что все это случилось черте когда, и черт его знает случилось ли вообще))) Уж пардоньте за крепкое словцо - но другого не подберу. Силиконовые сиськи? Да почему ж нет то?!))

Главный герой помоему тоже не плох, не бодибилдер с шеей переходящей в плечи, и на том спасибо.

Но самая изюминка - главзлодей Батиат и падлюга Ашур - вот за их интригами следить одно удовольствие.

А остальное - сиськи, письки, кровяка, даже гомосятинки немного, для гурманов - все присутствует, иногда в избытке, но опять же, кому это интересно?!)))

в общем хорошая 8ка. Как-то так.

[sojobo]

да,я тоже подзалип махом 5 серий посматрел,а нет 6 уже...

надо бы по делу к госам готовится ну да ладно,до госов еще 1.5 недели

[Дензел]

Пересматриваю сейчас первый сезон, вчера сразу 6 серий глянул. Нравится мне этот сериал, сюжет интересный и захватывающий(особенно, начиная с 4 серии), поединки хорошо поставлены, актеры играют отлично: Уитфелд в образе Спартака очень крут, Люси Лоулесс великолепна в роли коварной и соблазнительной жены Батиата, Джон Ханна тоже хорош и , еще, харизматичный Питер Менса сыгравший Доктора - "тренера" гладиаторов.

Единственный недостаток - с технической стороны сериал не идеален. Конечно, он получился стильным, снят он неплохо. Но декорации совершенно никакие(вернее, совсем отсутствуют, все нарисовано на компьютере, даже массовка, да и то не самым лучшим образом), костюмы тоже не особо впечатляют, на римские не слишком похожи. Сериал "Рим"(с которым, "Спартака" здесь многие сравнивают) в этом смысле намного лучше, а по сюжету и актерам оба сериала очень интересны.

Поэтому только 8 из 10.

 

А остальное - сиськи, письки, кровяка, даже гомосятинки немного, для гурманов - все присутствует, иногда в избытке, но опять же, кому это интересно?!)))

Вот именно! В смысле - это не плюс, и не минус, ну есть - пусть будет, не было - сериал не стал бы хуже. А тут некоторые считают кровь и сиськи главным достоинством сериала.

[chaser]

Но декорации совершенно никакие(вернее, совсем отсутствуют, все нарисовано на компьютере, даже массовка, да и то не самым лучшим образом), костюмы тоже не особо впечатляют, на римские не слишком похожи. Сериал "Рим"(с которым, "Спартака" здесь многие сравнивают) в этом смысле намного лучше,

Где шел Рим и где Спартак. Бюджеты разные у сериалов.

[Julietta83]

Бюджеты разные у сериалов.

 

Когда речь заходит о крупном ТВ-проекте на историческую тематику, низкий бюджет - абсолютно не оправдание, ИМХО. Грубо говоря, если нет у тебя денег на качественную компьютерную графику - не делай ее вообще, чтобы потом (как в данном случае) не позориться с расползающимися градиентами, грубо наложенными на фон кадрами и прочим. При низком бюджете можно было сделать обычные декорации, может, убавился бы пафос и размах, но художественная ценность поднялась бы в разы. Ну и там сценаристов других нанять, актеров сменить на специально обученных, и пр., и пр.

P.S. И да, я это смотрю. Пилот и вторую серию. Кошмар-кошмар, но еще парочку можно попробовать осилить

[Дензел]

Когда речь заходит о крупном ТВ-проекте на историческую тематику, низкий бюджет - абсолютно не оправдание, ИМХО. Грубо говоря, если нет у тебя денег на качественную компьютерную графику - не делай ее вообще, чтобы потом (как в данном случае) не позориться с расползающимися градиентами, грубо наложенными на фон кадрами и прочим. При низком бюджете можно было сделать обычные декорации, может, убавился бы пафос и размах, но художественная ценность поднялась бы в разы. Ну и там сценаристов других нанять, актеров сменить на специально обученных, и пр., и пр.

P.S. И да, я это смотрю. Пилот и вторую серию. Кошмар-кошмар, но еще парочку можно попробовать осилить

 

Вот, по-моему сценарий-то хорош, а вот компьютерная графика выглядит откровенно дешево. Причем, размаха не видно. Лишь поединки гладиаторов впечатляют, да операторская работа стильная (цвет, ракурсы съемки).

Да, дело скорее всего в небольшом бюджете, обычные декорации смотрелись бы намного реалистичнее компьютерных.

[Waldemar]

Народ, сегодня по Рен-Тв показывать будут, да?

[Volfman]

Вот, по-моему сценарий-то хорош, а вот компьютерная графика выглядит откровенно дешево. Причем, размаха не видно. Лишь поединки гладиаторов впечатляют, да операторская работа стильная (цвет, ракурсы съемки).

Да, дело скорее всего в небольшом бюджете, обычные декорации смотрелись бы намного реалистичнее компьютерных.

 

В приквеле с этим намного лучше - и бюджет увеличили, и костюмы стали покачественней.

[Дензел]

В приквеле с этим намного лучше - и бюджет увеличили, и костюмы стали покачественней.

 

Скоро начну смотреть, диск со всеми сериями уже купил.

[Movie addict]

В приквеле с этим намного лучше - и бюджет увеличили, и костюмы стали покачественней.

А сценаристам небось, по прежнему не платят?

[Volfman]

А сценаристам небось, по прежнему не платят?

 

К сценарию приквела у меня вообще претензий нет, до Рима конечно же далеко, но все равно смотреть интересно