Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Кровавый алмаз (Blood Diamond, The)

Рекомендуемые сообщения

Зато актриса сыграла его отлично. Исключительно в оригинальной озвучке это чувствуется. Дубляж испортил.

 

О, к Коннели у меня притензий вообще никогда нет, может она играет и не чрезвычайно ярко, зато всегда искренне и уместно, молодец. Но вот сама Мэдди!... Ужас. Черенком бы ее от лопаты прихлопнула бы.

 

Вообще, я так понимаю из-за дубляжа много чего пропало, вроде бы кто смотрел оригинал утверждают что Ди Каприо там разговаривает с убойной имитацией африканского акцента (?).

Ну, мне бы от оригинала легче бы не было, если бы только персонажи не разговаривали бы весь фильм про погоду, кафе и магазины. Разговоры про геноцид, корупцию и прочь в том же духе я бы все равно не поняла. Так что, увы, что посмотрела - с тем и останусь.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-2086816
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 301
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Топ авторов темы

Изображения в теме

Вообще, я так понимаю из-за дубляжа много чего пропало, вроде бы кто смотрел оригинал утверждают что Ди Каприо там разговаривает с убойной имитацией африканского акцента (?).

 

Не знаю, не настолько сведущ. Смотрел с субтитрами. Вот украинский дубляж там до сих пор меня веселит. Ну не могу себе представить Ди Каприо-украинца. Извините, убейте меня.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-2086659
Поделиться на другие сайты

Вообще, я так понимаю из-за дубляжа много чего пропало, вроде бы кто смотрел оригинал утверждают что Ди Каприо там разговаривает с убойной имитацией африканского акцента (?).

 

Не знаю, не настолько сведущ. Смотрел с субтитрами. Вот украинский дубляж там до сих пор меня веселит. Ну не могу себе представить Ди Каприо-украинца. Извините, убейте меня.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-2086859
Поделиться на другие сайты

Вообще, я так понимаю из-за дубляжа много чего пропало, вроде бы кто смотрел оригинал утверждают что Ди Каприо там разговаривает с убойной имитацией африканского акцента (?).

Да, есть такое. Прикольный такой акцент получился, весьма забавно слушать

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-2086696
Поделиться на другие сайты

Вообще, я так понимаю из-за дубляжа много чего пропало, вроде бы кто смотрел оригинал утверждают что Ди Каприо там разговаривает с убойной имитацией африканского акцента (?).

Да, есть такое. Прикольный такой акцент получился, весьма забавно слушать

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-2086896
Поделиться на другие сайты

вроде бы кто смотрел оригинал утверждают что Ди Каприо там разговаривает с убойной имитацией африканского акцента (?).

Да. :) Роскошный южно-африканский акцент, в исполнении Лео дико сексуально звучит.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-2087198
Поделиться на другие сайты

Да. :) Роскошный южно-африканский акцент, в исполнении Лео дико сексуально звучит.

 

Ну все, я поняла, я многое потеряла не слыша оригинальную речь. Черт побери! Придется искать с субтитрами...

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-2087252
Поделиться на другие сайты

Ну все, я поняла, я многое потеряла не слыша оригинальную речь. Черт побери! Придется искать с субтитрами...

 

Ну наконец-то!!!!!... Всем смотреть "Кровавый алмаз" только в оригинале... Это на самом деле того стоит. И первый раз я смотрел фильм именно в оригинале.

Изменено 16.01.2011 16:01 пользователем FanBest
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-2087386
Поделиться на другие сайты

А кто говорил что фильм плох? Специально посмотрела несколько страниц обсуждений, и как-то и не нашла чтобы кто-то говорил, что "фильм совсем плох". По-моему всех последние 5 минут фильма напрягли своей дурной псевдо-героической американщиной, а на все остальное реакция в целом у всех положительная. Проще говоря, фильм удался.

 

Не знаю, чего все прицепились к последним 5 минутам...по-моему это логическое, подчеркивающее украшение фильма. Там Пафос был скорее в целом в контексте всего фильма, нужно была закончить историю Соломона достойно, мы начинаем с Персонажа Соломона и заканчиваем им же... но в отличие от начала, у нас уже есть герои Лео и Дженни, которые изменили судьбу Ванди, и Цвик находит место, где включить Арчера в концовку, в журнале, который держит Соломон, и в глазах Дженни, которые видит Соломон перед тем как сказать речь... Ну, и, естественно, великолепный монтаж сцены под главную музыкальную Тему Д.Н. Ховарда, которая здесь окончательно оформляется и становится уже Темой Соломона Ванди, ну и детское хоровое пение, подающее Надежду в конце - по-моему очень мощно во всех отношениях...

Я считаю, что Эдвард выбрал правильное решение в контексте фильма и рассказать всё Историю зрителю до конца... +1) режиссеру...

А КиноПесню, прозвучавшую в конце "Blood Diamonds", специально написанную под фильм, отголоски которой мы начинаем уже слышать во время финальной атаки в Коно, ещё раз подчеркнула основную Тему фильма так, что можно было запросто её номинировать на Оскар. ИМХО.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-2177544
Поделиться на другие сайты

Не знаю, чего все прицепились к последним 5 минутам...по-моему это логическое, подчеркивающее украшение фильма. Там Пафос был скорее в целом в контексте всего фильма, нужно была закончить историю Соломона достойно, мы начинаем с Персонажа Соломона и заканчиваем им же... но в отличие от начала, у нас уже есть герои Лео и Дженни, которые изменили судьбу Ванди, и Цвик находит место, где включить Арчера в концовку, в журнале, который держит Соломон, и в глазах Дженни, которые видит Соломон перед тем как сказать речь... Ну, и, естественно, великолепный монтаж сцены под главную музыкальную Тему Д.Н. Ховарда, которая здесь окончательно оформляется и становится уже Темой Соломона Ванди, ну и детское хоровое пение, подающее Надежду в конце - по-моему очень мощно во всех отношениях...

Я считаю, что Эдвард выбрал правильное решение в контексте фильма и рассказать всё Историю зрителю до конца... +1) режиссеру...

А КиноПесню, прозвучавшую в конце "Blood Diamonds", специально написанную под фильм, отголоски которой мы начинаем уже слышать во время финальной атаки в Коно, ещё раз подчеркнула основную Тему фильма так, что можно было запросто её номинировать на Оскар. ИМХО.

 

+1000000! Подписываюсь под каждой буквой, отличный, самый правильный финал из всех возможных.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-2177553
Поделиться на другие сайты

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-2186112
Поделиться на другие сайты

ИМХО самая профессиональная работа Цвика что я видел. В смысле режиссура, постановка разных сцен, операторы, актерская игра и т.п. Многие моменты просто очень симпатяво смотрятся. Что не понравилось. Уже достаточно много сказанно про последнию сцену и торжество добра. Не, я ничего не имею против торжества добра в фильмах Цвика, чел правильные мысли толкает в принципе, хоть и пафосно, но терпимо или даже хорошо показывает это в своих фильмах. Но вот перестрелка с полковником, сюжетно натянута и не вполне необходима. Просто сам по себе кросс с пулей в легком, в плане логики не очень хорош. Если пуля в легком так далеко не побегаешь, если же она не в легком то дотащить до самолета было вполне возможно и истерика с "я останусь" и кучей пауз, смотрится алогично. Но у Цвика по моему нет ни одного фильма без хоть одной большой или маленькой натяжки. Прощаю.

 

Что вообще отдельно от всего не нравится. Ну да, торговали алмазами в ходе войны, но не "Де Бирс" начала эту войну. Нехорошие буры-наемники из ЕО, опять таки не были главным злом этой войны. Вообще они как раз те кто загнал зверьков из ОРФ в джунгли по сравнению с полностью беспомощной ООН. Ну убрали их от туда, ну даже немало палок в колеса нелегальному обороту камешков вставили, и что? Война прекратилась? Ни фига. В жизни здесь хэппи энда не було, веселье в Сьерра-Леоне пошло по новому кругу, и опять пришлось отправлять войска из других африканских стран, а позднее и британцам порядок наводить. Т.е. делать по сути ту работу которую данные нехорошие буры раньше сделали. Здесь опять таки указанно что мол ЕО стригла дивиденты и добивалась концессий, ну и что? Точно так же делали и остальные заинтересованные лица. Просто при помощи черного пиара большие дяди зачмырили бойкого и более эффективного южноафриканского конкурента. ЕО - это нехорошие наемники, а вот всякие Блэк Ватеры это правильные частные охранные предприятия. И фильм уж больно похож на часть такого чмырения. Но это претензия нестолько к Цвику сколько вообще к ЮСам и их стилю ведения дел. Это так сказать моё личное. Фильм все равно хорош и Цвика я сильно уважаю, очень хорошо для американца умеет показывать другие страны, и популяризировать не сильно известные события, пусть и с тараканами, и фильм все таки по африканским войнам явно в числе лидеров, хоть мои любимые были остаются из малого руандийского набора.

 

ЗЫ. Опять классно прорекламировали наш "Хайнд" - все таки это самая любимая вертушка амыруканских режиссеров.

Изменено 19.05.2011 20:02 пользователем Танцор34
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-2326994
Поделиться на другие сайты

Симпатичный захватывающий и остросюжетный приключенческий фильм. Со второго просмотра только заметил, что фильм немного затянут, а при первом - смотрел на одном дыхании, так меня заинтриговал сюжет, неповторимая натуралистичность съемок и великолепная игра актерского ансамбля. Невероятные кровопролитные события происходившие в Сьерра-Леоне потрясают своей жестокостью и бесчеловечием, при том что внимание акцентировано на поисках и добыче драгоценных камней, из-за которых целое государство погрязло в смуте и грабеже, а жизнь миллионов её граждан превратилась в беспощадную игру на выживание. Но ещё печальнее видеть картину с загубленными судьбами юнцов-мальчишек не достигших совершеннолетия, но уже ставших на тропу войны, превратившись в безжалостных, хладнокровных убийц под командованием малодушных и озверевших контрабандистов-наемников. Кстати, об актерах, они сыграли классно, классно, классно. Блистательная игра Леонардо Ди Каприо стоила свеч и, как всегда, очень порадовала. Дженнифер Коннелли приятно удивила, её героиня не только привлекательна, проницательна и умна, но она оказалась ещё и не менее отважным и преданным другом. Джимон Хонсу также создал очень яркий образ благородного человека с непростой судьбой, желающего лишь одного, чтобы спасти и уберечь свою семью. Своим появлением фильм как бы приподнял своеобразный занавес над острой проблематикой касающейся, в частности, многих других экономически развитых стран мира. При всём при этом, хотелось бы отметить качественные съемки операторской техники, монтажные приемы, отлично подобранную фоновую музыку, ну и другие тонкости технической стороны, которые не резали глаз и позволили вдоволь испытать самому чувства причастности к драматическим событиям из фильма.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-2544949
Поделиться на другие сайты

Прекрасный фильм! Вот именно прекрасный, когда все в нем сделано идеально и ты просто погружаешься в атмосферу ТЭА.

 

Я верил всем героям, переживал и удивлялся. Потрясающий сценарий, ведь герои встречаются при разных обстоятельствах и близкое знакомство происходит уже к концу фильма, но как мне это понравилось! Актриса с игр разума, ДиКаприо и Хунсу выглядели на все сто, очень гармонировали.

Успели показать и приключения, драму с сыном, быт этой страны и жестокие законы ...ох, да тут точно хотя бы 1 оскар, но могли дать фильму.

 

Кровавый алмаз из категории идеальных фильмов, когда ты не можешь оторваться от двухчасового хронометража, оператор радует, актеры на высоте, а режиссер показал все как надо.

 

 

В конце честно пустил слезу, все-таки я люблю этого актера и его образ мне был приятен и как он поступил, а затем этот операторский ракурс с красивым видом и Лео закрывает глаза...браво! Я, действительно, верил!

 

 

Чуть не забыл, саундтрек классный! Ньютон Говард всегда на высоте, а здесь путешествия по африке и музыкальное сопровождение делают особый шарм.

 

Фан трейлер с важными моментами фильма, пробивает!

Изменено 14.09.2012 10:47 пользователем Koltos
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-3219420
Поделиться на другие сайты

Очень понравилась фраза героя Лео из фильма: "Я привык, чтобы меня сначала целовали, а потом трахали". Давно взял себе на воорожение.

Ну и вообще фильм замечателен.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-3219728
Поделиться на другие сайты

Я только о нем весь день и думаю, представляю как они идут через эту африку....
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-3219978
Поделиться на другие сайты

Я только о нем весь день и думаю, представляю как они идут через эту африку....

 

ОМГ, чувак сходи поиграй в футбол на улицу что ле:)

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-3220021
Поделиться на другие сайты

Очень жаль, что вы никогда не испытывали таких эмоций от кина. Трейлер выше гляньте вот такие чувства у меня от фильма.
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-3220212
Поделиться на другие сайты

Очень жаль, что вы никогда не испытывали таких эмоций от кина.

 

Да нет, я испытывал, только они..гм не так выражались.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-3220218
Поделиться на другие сайты

.гм не так выражались.

 

Открою вам тайну, все люди разные.

 

Вообще меня впечатляет эта сцена, решил сфоткать на плеере, именно ракурс камеры, великолепно. ( Не смотревшим фильм не переходить )

 

http://s017.radikal.ru/i415/1209/1c/3dd8ca2ddc11.jpg

Изменено 14.09.2012 20:34 пользователем Koltos
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-3220270
Поделиться на другие сайты

Я только о нем весь день и думаю, представляю как они идут через эту африку....

 

Круто, когда кино вызывает такие эмоции. Для этого оно и создано! Меня тоже некоторые фильмы настолько сильно впечатляют, что сам пугаюсь. :) "Кровавый алмаз" посмотрел из-за Ди Каприо, обожаю этого актёра. Фильм невероятный! Очень понравился! Редкий случай, когда трудно назвать хотя бы один недостаток картины.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-3220300
Поделиться на другие сайты

Надо в оригинале будет пересмотреть, говорят ДиКаприо даже акцент специальный там сделал, вообще к роли здорово подошел, как обычно =) академики, вот падлы.

 

И читал комментарий один, его писал парень, который сам в Зимбабве родился и он сказал, что ДиКаприо сделал шикарный акцент, на котором там так и трепаются.

 

Странно, что номинации на саундтрек даже не было. Я все композиции решил скачать, что редко случается.

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-3220323
Поделиться на другие сайты

Надо в оригинале будет пересмотреть, говорят ДиКаприо даже акцент специальный там сделал, вообще к роли здорово подошел, как обычно =) академики, вот падлы.

И читал комментарий один, его писал парень, который сам в Зимбабве родился и он сказал, что ДиКаприо сделал шикарный акцент, на котором там так и трепаются.

Странно, что номинации на саундтрек даже не было. Я все композиции решил скачать, что редко случается.

 

Ди Каприо - respect. Тот случай, когда актёрской работой не только восхищаешься, но и по-настоящему уважаешь её.

Саундтрек уже давно собираюсь скачать, всё забываю. :idea:

Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-3220324
Поделиться на другие сайты

Да и ещё если сравнить с другими работами, то ДиКаприо видно подкачался =)

 

Не слушайте, так нельзя. У Ньютона Говарда нет ни одного оскара, а тут даже номинации нет, я иногда вообще не понимаю куда академики смотрят....

Изменено 21.09.2012 19:13 пользователем Koltos
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-3223048
Поделиться на другие сайты

Только сегодня его посмотрела. Сказать фильм понравился-ничего не сказать. Он великолепен!!! Сыграли все просто замечательно! Как же я переживала за героев! В этом фильме всё и все на высоте!
Ссылка на комментарий
https://forumkinopoisk.ru/topic/1955-krovavyy-almaz-blood-diamond-the/page/11/#findComment-3273747
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...