Начало (Inception)

[Klein]

И что теперь? Зачем сюда выкладывать?

 

Хотел поделиться приятным

[Gordon-Levitt]

Кстати в трейлере дубляж лучше...

Был удивлен что Дикаприо озвучивал какой то другой голос,

 

Озвучивал Бурунов. Он всегда Лео озвучивает, и кстати, лучше всех.

а уж для его отца вообще не подходящий подобрали.

А что за отец?

Хотел поделиться приятным

 

Совсем не по теме.

[Killra]

Озвучивал Бурунов. Он всегда Лео озвучивает, и кстати, лучше всех.

Значит у нас был не тот дубляж(

А что за отец?

Его отец, дедушка его внуков)

Совсем не по теме.

ну там вроде музыка та же что и в трейлере

[KinoDark]

del Изменено 23.02.2020 03:28 пользователем KinoDark

[Praeter]

А что за отец?

 

Персонаж Майкла Кейна

[crazyvetal]

Профессор - отец Мал, не Кобба

[Killra]

Профессор - отец Мал, не Кобба

ну лан) мне почему-то показалось что Кобба)

[Линкольн]

это в Лимбе, а жили 50 лет во сне)

 

Ну теперь хоть разобрался. Спасибо.

[Линкольн]

класнный фильм но не шедевр

 

Почему?!

[Wefast]

Наконец то отсмотрено. По силе воздействия на меня соит где то так:

Престиж < Начало < Игра

А про какую игру идет речь? с Дугласом?

[Gordon-Levitt]

ну там вроде музыка та же что и в трейлере

 

Ну давайте будем ещё выкладывать видео "Отступников", "Титаника", ведь там Ди Каприо из трейлера.

Профессор - отец Мал, не Кобба

 

Там, кстати, ничего об этом не говорилось, но мне тоже показалось, что он отец Мал.

[Foster]

Озвучивал Бурунов. Он всегда Лео озвучивает, и кстати, лучше всех.

Оффтоп. В "Отступниках" ДиКаприо озвучивал (и очень хорошо) Александр Гаврилин.

Мой земляк .

 

[Kplay]

А про какую игру идет речь? с Дугласом?

 

Ага

[Альтарф]

Может Нолан книгу напишет? Или можно где сценарий почитать?

[E-Lex]

Может Нолан книгу напишет? Или можно где сценарий почитать?

 

Сценарий, по обновлённой информации, выпустят в печатном виде либо 10 августа, либо 1 сентября.

 

В издание будут включены следующие материалы:

• Первое рукописное описание сюжета Кристофера Нолана
  
• Предисловие братьев Ноланов, в котором они рассказывают о десяти годах работы над сюжетом
  
• 8-страничная вкладка с концепт-артом к фильму
  
• Приложение с подробной инструкцией пользователя таинственного устройства PASSIV Device
  

[Альтарф]

Сценарий, по обновлённой информации, выпустят в печатном виде либо 10 августа, либо 1 сентября.

 

спасибо! нам переведут? существует вероятность? видел в интернете сценарий Аватара на рус, но не факт, что его переводили профессионально.

[E-Lex]

спасибо! нам переведут? существует вероятность? видел в интернете сценарий Аватара на рус, но не факт, что его переводили профессионально.

 

Не уверен, что будет официальный перевод. Быть может, появится любительский. Хотя, если я ничего не путаю, сценарий "Биславных ублюткоф" всё-таки издавали на русском языке.

[KinoDark]

del Изменено 23.02.2020 03:29 пользователем KinoDark

[Gordon-Levitt]

А в чём смысл название фильма - "Начало"? Кто нибудь понял?

[Линкольн]

А в чём смысл название фильма - "Начало"? Кто нибудь понял?

 

Может подразумевается начало жизни вне реальности, во сне?!

[томчик]

Сценарий, по обновлённой информации, выпустят в печатном виде либо 10 августа, либо 1 сентября.

 

В издание будут включены следующие материалы:

• Первое рукописное описание сюжета Кристофера Нолана
  
• Предисловие братьев Ноланов, в котором они рассказывают о десяти годах работы над сюжетом
  
• 8-страничная вкладка с концепт-артом к фильму
  
• Приложение с подробной инструкцией пользователя таинственного устройства PASSIV Device
  

 

очень хочется почитать - разъяснить для себя все детали))

[томчик]

Может подразумевается начало жизни вне реальности, во сне?!

 

у нас есть второй шанс прожить жизнь, исправить ошибки.

 

Ещё вариант, надо думать о своих близких, заботится до их ухода, а не после.

[Альтарф]

Не уверен, что будет официальный перевод. Быть может, появится любительский. Хотя, если я ничего не путаю, сценарий "Биславных ублюткоф" всё-таки издавали на русском языке.

 

http://www.ozon.ru/context/detail/id/4621654/

вы правы.

надеюсь, его реализуют в магазинах, если выйдет

[Magnet]

А в чём смысл название фильма - "Начало"? Кто нибудь понял?

 

Смысл в том, что наши прокатчики не умеют переводить названия фильмов

[томчик]

ну а вообще, каждый трактует свой смысл, тот кот. ему ближе.

Мне каж. Нолан так и задумывал)