Ворон (The Crow)

[Брэнд]

Согласен с ним...хотя второй фильм мне чем то нравится.Но его не надо сильно сравнивать с первым "Вороном"-он шедевральный.

 

Наверное именно сам образ Ворона не нравиться, а нравяться злодеи с "Ворона 2"? Игги Поп?

[Special Agent 13]

Наверное именно сам образ Ворона не нравиться, а нравяться злодеи с "Ворона 2"? Игги Поп?

 

Да, злодеи...Игги..и какая-то цветастая апокалиптическая атмосфера есть.В нашем любимом "Вороне" больше готики.

[Брэнд]

Зря конешно убрали такого персонажа, Как Череп-Ковбой

А в комиксе он тоже есть?

п.с. Именно кадр с ним с фильма почему то вставить не удалось, и выбился какой то логотип.

[Брэнд]

Ах, вот)

Да и тот момент когда он стает на пути Эрика в церкви - крутой.

[Брэнд]

Вот наверное гитара, которую разбивает Брэндон в фильме об колонки. Ее в музей поместили. И много чего с фильма фоток. Хоть бы с этот музей попасть.

[Special Agent 13]

Вот наверное гитара, которую разбивает Брэндон в фильме об колонки. Ее в музей поместили. И много чего с фильма фоток. Хоть бы с этот музей попасть.

Как это она ещё не в частной коллекции...

[Брэнд]

Как это она ещё не в частной коллекции...

 

Как тебе Скуллбой? Копия Джиперса Криперса!

[Брэнд]

Одежка и стиль копия Криперс. А если учесть что "Джипер" фильм 2001, а "Ворон" 94-го, то тот режиссер педофил "Криперса" нагло спер образ себе в фильм.

[Special Agent 13]

Одежка и стиль копия Криперс. А если учесть что "Джипер" фильм 2001, а "Ворон" 94-го, то тот режиссер педофил "Криперса" нагло спер образ себе в фильм.

 

А чего сразу спер у "Ворона" режиссер-педофил...или я чего то не знаю.

[Брэнд]

А чего сразу спер у "Ворона" режиссер-педофил...или я чего то не знаю.

 

Режиссер "Джиперса" = мразь, а образ по моему мнению сперт из Скулл Кавбоя с удаленніх сцен "Ворона".

[Special Agent 13]

Режиссер "Джиперса" = мразь, а образ по моему мнению сперт из Скулл Кавбоя с удаленніх сцен "Ворона".

 

Да, очень похоже...

[Брэнд]

Да, очень похоже...

 

Я ж говорю, что увидав впервые то видео, где Скулл останавливает Эрика у входа у церковь, то подумал сначала, что это фанаты сфабрикоавали типо Криперса с Вороном. А потом прояснилось, что уж слишком класно все сделано, голос Ли, сьемки, как вживую. Явно не фабрикация. а режиссеский момент. Со временем люди умнеют)

[Special Agent 13]

Ах, вот)

Да и тот момент когда он стает на пути Эрика в церкви - крутой.

 

А что на шляпе у Скула - типа пила с зубчиками, да?!

[Брэнд]

А что на шляпе у Скула - типа пила с зубчиками, да?!

 

Где? На ободках?

[Special Agent 13]

Где? На ободках?

 

накрывает как бы сверху полы (если они так называются) шляпы, а на ободках,получается зубчиками...

[Брэнд]

накрывает как бы сверху полы (если они так называются) шляпы, а на ободках,получается зубчиками...

 

Я тоже в технологиях шитья - аматор)) Ну да походу зубчиками) Как и зубчики на шпорах в чеботах ковбойских. Ты посмотри - он скелет полностью, грудь в ребрах. Ну а особенно меня заинтересовала надпись над ним на здании. Не могу разобрать что там.

[Special Agent 13]

Я тоже в технологиях шитья - аматор)) Ну да походу зубчиками) Как и зубчики на шпорах в чеботах ковбойских. Ты посмотри - он скелет полностью, грудь в ребрах. Ну а особенно меня заинтересовала надпись над ним на здании. Не могу разобрать что там.

 

То мне кажется латынь, как на львовских соборах. "...Di Neglect"-что то с церковной латыни....

[Брэнд]

То мне кажется латынь, как на львовских соборах. "...Di Neglect"-что то с церковной латыни....

Решыл перевести и стало страшно))) Какое то снятие омонимии

[Special Agent 13]

Решыл перевести и стало страшно))) Какое то снятие омонимии

 

Но нам как лучшем знатокам латыни,ещё переводами осталось заниматься.;) Американцы могли и схалтурить написав,что-нибудь без смысла...хотя сомневаюсь...

[марисабель]

Подброшу тоже пару цитаток из фильма:

•— Но тебя же не может быть! Я застрелил тебя. Мы выбросили тебя из окна. Из мёртвых не воскресают. Это реальный мир, и в нём из мёртвых не воскресают!

— Мне жаль тебя разочаровывать.

•Детство заканчивается тогда, когда ты осознаёшь, что умрёшь.

•— Будь осторожен в своих желаниях.

— Они могут исполняться, я знаю.

•Вся власть мира в глазах, парень. Иногда от них больше пользы, чем от их хозяев.

•Что нужно употребить, чтобы стать матерью года, Дарла?

•Мать — это имя Божие на устах и в сердцах всех детей.

 

Думаю, что хорошие диалоги, и вообще внятный текст, так же одно из достоинств фильма. В "Вороне" все слова несут смысловую нагрузку, и не только о сюжете фильма, а иногда услышишь фразу и думаешь о смысле жизни и гениальности сочинителя. Замечательно, когда тексты в фильмах написаны не только для связи красивых картинок друг с другом, а могут жить и отдельной от этих картинок жизнью.

[Brand Fan]

Вот наверное гитара, которую разбивает Брэндон в фильме об колонки. Ее в музей поместили. И много чего с фильма фоток. Хоть бы с этот музей попасть.

 

Ничего себе!!!:wow: Конечно хотелось бы там побывать! А где он находится? Я то думал, что вообще нет никакого музея посвященного "Ворону".

[Брэнд]

•— Но тебя же не может быть! Я застрелил тебя. Мы выбросили тебя из окна. Из мёртвых не воскресают. Это реальный мир, и в нём из мёртвых не воскресают!

— Мне жаль тебя разочаровывать.

.

 

Разве там был ответ?Вроде Эрик молчал в ответ, и тихо перематывал голову скотчем. "Как же так? Ты же мертв? Оттуда не возвращаються! Оттуда не возвращаються! "

[марисабель]

Разве там был ответ?Вроде Эрик молчал в ответ, и тихо перематывал голову скотчем. "Как же так? Ты же мертв? Оттуда не возвращаються! Оттуда не возвращаються! "

 

Ну я же процитировала после просмотра... Может, у меня перевод какой-нибудь другой. Ради тебя посмотрю сегодня этот момент еще раз

[Брэнд]

Ну я же процитировала после просмотра... Может, у меня перевод какой-нибудь другой. Ради тебя посмотрю сегодня этот момент еще раз

 

Точно молчал, как тихий убийца, мне впервые в фильме было жутко от Дрейвена, потому что если человек молчит - это неестественно, а Эрик говорил часто и красно, всегда в тему и четко, но в этом моменте он молчал намеренно, просто смотрел с злобной ухмылкой. Давал ТиБерду наговориться перед полетом.

[марисабель]

Точно молчал, как тихий убийца, мне впервые в фильме было жутко от Дрейвена, потому что если человек молчит - это неестественно, а Эрик говорил часто и красно, всегда в тему и четко, но в этом моменте он молчал намеренно, просто смотрел с злобной ухмылкой. Давал ТиБерду наговориться перед полетом.

 

Ради тебя сейчас посмотрела, перевод, кстати, паленейший, как в принципе и сам диск, дяденька переводит всех одним голосом, но судя по тому как он менял интонации, это прозвучало якобы от Эрика, хотя голоса Брэндона я не сейчас не слышала, а в прошлый раз особо и не прислушивалась, верю переводчикам. Видимо, тот, кто озвучивал, решил приукрасить от себя. Если честно, то я вообще без перевода купила бы диск, с языком, конечно, у меня проблемы, но был бы повод подучить. Кстати, сколько шарилась по сети находила миллионы вариантов известных нам цитат, смысл тот же, но изложение совсем другое, а в итоге звучат они совсем иначе.