Китайский квартал (Chinatown)

[Zeke]

Китайский квартал

Год : 1974

Страна : США

Режиссёр : Роман Полански

Сценарий : Роман Полански, Роберт Таун

Рейтинг MPAA : R

Страница на IMDB

В главных ролях : Джек Николсон, Фэй Данауэй, Джон Хьюстон

Синопсис : Джек Николсон исполняет роль частного детектива Джейка Гиттеса из довоенного Лос - Анджелеса. Гиттес принимает предложение загадочной богатой красавицы заняться расследованием обстоятельств тайного романа на стороне ее мужа - инженера.

Согласившись на это дело, Гиттес не подозревал, что окажется в центре тайных скандалов, беспредела коррупции и скрытых махинаций, правда о которых всплывет однажды ночью вместе с телом несчастного инженера...

К сожалению, только недавно посмотрел этот шедевр. Скандальный фильм скандального режиссёра. Картина - дна из лучших особей своего жанра. Неповторимо интересный сценарий, по которому уверенно курсирует Джэк Николсон. Финал вообще проливает ведро ледяной воды на сердца зрителей, заставляя с приоткрытым ртом озознавать жестокие вещи. Надеюсь, что у нас есть поклонники данного зрелища?

[Zeke]

Надеюсь, что у нас есть поклонники данного зрелища?

Я ошибся?

[RomanN]

Фильм отстроен безукоризненно - великолепный сценарий Тауна (в стиле Чендлера) + замечательная работа Полански (перед своим побегом в Европу) + великолепная игра Николсона (отличная тренировка перед Оскароносным "Полетом над гнездом кукушки"). Это три составных элемента в успехе картины! Насколько я помню, Таун замышлял несколько произведений о Гиттесе, но Полански сумел его переубедить..... концовка фильма была изменена уже в процессе съемок.... Ну и конечно Данауэй сыграла просто безупречно!

[Алексей]

-В 1973 году студия Paramount предложила Роберту Тауну написать сценарную адаптацию «Великого Гэтсби» за $175000. Однако вместо этого Таун предпочел поработать над своим оригинальным сценарием «Китайски квартал» всего за $25000.

 

-Герой Джека Николсона Джейк Гиттес был так назван в честь друга актера, продюсера Гарри Гиттеса.

 

-В одном из интервью Роберт Таун признался, что не собирался делать местом действия финальной сцены китайский квартал. Однако за две недели до конца съемок кто-то сказал: «Боже, фильм называется «Китайский квартал», а в этом районе нет ни одной сцены».

 

-Готовясь к съемкам, Роберт Таун и режиссер фильма Роман Полански озаглавили каждую сцену сценария отдельными предложениями, написали эти предложения на кусочках бумаги и расклеили их на двери кабинета в доме Полански, где они работали. Игра заключалась в том, чтобы передвигать эти листочки до тех пор, пока они не сложатся в нужном порядке.

 

-По словам Тауна, чтобы написать сценарий, ему потребовалось по меньшей мере 10 месяцев. Самым трудным для него было найти точку отсчета, с которой начинается действие.

[Josemi]

Фильм мне запомнился только неожиданным финалом и хорошим актерским составом.

[beautiful woman]

Среди ретро,Поланский чуть ли не лидер. Каждая его картина глубо врезается в сознание,имхо.

[Desire]

не удалось глануть продолжение Квартала "Два Джейка". как то без Фей не хотелось смотреть. очень яркое впечатление оставляет сей фильм. да и Николсон как всегда не изменил своему амплуа не совсем адекватного человека.

[A.Z.]

Фильм смотрел на затёртой кассете с ужасным звуком и непонятного цвета изображением. В итоге, теперь и не вспомню, что там за неожиданный финал)). Хочется пересмотреть, вот только найти бы его.

[Leonard]

Детектив, за ходом действий которого интересно наблюдать, а в совокупности с отменной игрой Николсона получается довольно приятное кино.

Не забываются отличные шутки и колкости героя Николсона: с какой интонацией рассказан анекдот о китайце, а также вырывание страницы из архива под кашель просто не могут остаться не замеченными.

[azull]

Первый раз посмотрел в лет 10 и запомнил на всю жизнь,

очень люблю этот фильм.

[yulinika]

Смотрела этот фильм довольно давно. Помню, что произвел на меня большое впечатление. А поводом для просмотра были фамилии Полански и Данауэй. Оба не разочаровали. Участие этих людей в создание каког-либо фильма - повод для меня его посмотреть. У Поланского вообще нравится практически все. Мой режиссер.

[ugar]

Вот я наконец-то и отсмотрел один из "50 фильмов", который you must see before you die

Я его уже давно закачал на болванку, ждал подходящего случая. Помирать я не собрался, поэтому причиной просмотра было не вхождение в пресловутую пятидесятку, а простое сильное человеческое желание увидеть старину Николсона в одном из его лучших (по мнению общественности) фильмов.

 

В общем и целом фильм не зацепил до глубины души (поставил я ему крепкую "голливудско-классическую" девятку). Но смотрелись эти два часа детективных похождений частного сыщика Джейка Гиттиса просто умопомрачительно захватывающе. С созданием атмосферы у Поллански все в полном порядке (не раз и не два за просмотр вспоминались мои любимые "Секреты Лос-Анджелеса"). Сценарий вполне себе оскароносный, правда до конца меня сюжет все-таки не пронял.

Николсон он и в Африке Николсон. Хорош до безобразия. Этакий не крутой экс-коп, достаточно уязвимый (вспомним его нос), но дюже изобретательный в плане выхода из "аварийных ситуаций". Классный персонаж!

 

Фильм хорош. Если Вы его по тем или иным причинам еще не смотрели, то не премините озаботиться скореейшим исправлением этой ситуации.

[Fasbinder]

Один из лучших фильмов 70-ых, лучший нуар и лучший фильм Поланского. Если кто то ещё не видел - посмотрите обязательно, не пожалеете. Это, наверное, самый сбалансированный фильм, который я видел.

[Михалыч]

Отличный детектив. Сценарий практически идеален, за исключением концовки - она показалась немного скомканой и недоработанной. Еще непонятно почему фильм величают нуаром - по мне так обычный детектив. Той особенной атмосферы, которая отличает настоящий нуар, я в этом фильме к сожалению не почувствовал.

 

Порадовало небольшое, но запоминающееся камео самого Полански. -)

Изменено 29.08.2010 13:04 пользователем Михалыч

[Михалыч]

YHWH, правило №5. (-1)

[Tommy]

«Forget it, Jake - it's Chinatown.»

 

«Китайский квартал» — это последняя картина Романа Поланского, снятая в США. В центре сюжета Джейк Гиттес — частный детектив, специализирующийся на слежке за неверными супругами. Вскоре он знакомится с женой начальника водоснабжения Лос-Анджелеса Эвелин Малрэй. Так же скоро она становится вдовой при загадочных обстоятельствах. Гиттес берётся за расследование запутанного дела…

 

Ни восточных персонажей, ни восточного колорита в «Китайском квартале» нет, а название является чисто метафорическим символом беззакония, преступных дел и продажной полиции. Даже единственная финальная сцена, собственно в самом китайском квартале не присутствовала в утверждённом сценарии.

 

В фильме, возвращающем захватывающую и тревожную эпоху «чёрного кино» присутствуют убийства, инцест и тёмные политические махинации, тем не менее Роман Полански, делает ставку не на сознательное подражание черно-белым картинам 30-х в стиле «ретро», скорее «Китайский квартал» — картина о 30-х годах, увиденная камерой 70-х. И достигается это дотошным воссозданием декораций но никак не имитацией в 70-х техники съёмки 30-х. Фильм безупречно передаёт атмосферу Лос-Анджелеса 30-х годов: машины, костюмы, причёски, интерьеры — не дают ни на минуту усомниться в достоверности происходящего. Помимо этого в «Китайском квартале» уместилось множество отсылок к фильмам 30-х — это и общая мрачная пессимистичная атмосфера и стёртая грань между героем и антигероем, что в полной мере соответствует узким рамкам film noir.

 

Частный детектив Джейк Гиттес — это аллюзия на детектива Сэма Спэйда (Хамфри Богарт), в образце «чёрного кино» — «Мальтийский сокол» (1941). Эту роль можно без сомнения отнести к одной из лучших у Джека Николсона. Настоящий профессионал, и просто талантливый актёр, он демонстрирует блестящее исполнение в самых сложных эпизодах. Сцена, в которой водяной поток бросает Гиттеса на металлическую решётку, являлась одной из самых опасных для Николсона, поскольку выполнялась без дублёра — Роман Полански задумал снимать Гиттеса крупным планом.

 

У Фэй Данауэй классический образ la femme fatale, женщины готовой собрать у себя коллекцию из разбитых сердец влюбленных в нее мужчин. В первую очередь она примечательна красотой в стиле «ретро», столь необходимой для фильма, а в остальном эту актёрскую работу нельзя назвать выдающейся. Особенно заметны огрехи в эпизодах где её героиня Эвелин Малрэй должна произносить реплики: медленная запоздалая речь Фэй Данауэй, как признался позже Роман Полански в своей автобиографии не являлась запланированной. Все паузы были обусловлены плохим знанием Фэй своего текста.

 

Джон Хьюстон воплотивший роль главного антигероя Ноа Кросса — один из основателей и режиссёр лучших лент жанра нуар. Его герою уделено не так много времени, но в те короткие и захватывающие минуты финала ленты дают понять, что он ещё и очень хороший актёр.

 

Приятным дополнением к звёздному актёрскому трио для меня было увидеть самого Романа Полански в небольшом камео бандита с ножом, калечащего Гиттеса, что соответствует знаменитой хичкоковской традиции обязательного присутствия автора ленты среди героев. Эта реалистичная сцена смотрится на одном дыхании и по сей день, в век компьютерных эффектов и высокотехнологичных киноприспособлений. Единственное что смущает — это чудесная скорость регенерации носа Николсона, наблюдать которую можно только в кино. Тогда, в 70-е в Америке, и в Британии эпизод сочли слишком кровавым и вырезали, а также указывалось на то, что во всей картине слишком много крови. На самом же деле, не считая носа Джека Николсона и короткой сцены в финале, кровопролития в фильме нет.

 

Гениальная режиссура Поланского, безукоризненный сценарий Тауна, изобилующий идеями сюжет, интересные диалоги и типажи, сгущение красок, запутанная интрига, и таящиеся за внешним спокойствием страшные преступления, — всё это один из самых грамотно построенных детективов о том, как история и границы Лос-Анджелеса определялись человеческой жадностью.

[Velociraptor]

Великолепный фильм, гениального режисера. К сожалению помсотрела только вчера, не смотря на то, что фильм уже старенький и вроде как за столько лет постановка перестрелок и драк ушла далеко вперед, фильм смотрится на одном дыхании. Молодой Николсон это что-то, потрясающая игра, не отпускает ни на минуту.

[fox m]

Смотрел раз 10 наверное. Один из лучших фильмов Полански, практически безупречная стилизация под классический американский "черный роман" с прекрасной игрой молодого Николсона, Данауэй, Джона Хьюстона. Правда, в начале 90-х, Николсон зачем-то решил подпортить общее впечатление, самолично поставив продолжение под названием "Два Джека", которое оригиналу не годится даже в подметки.

[GANT1949]

Роман Полански снял практически идеальную картину с закрученным детективным сюжетом, получившим в 1975 году Оскар. Фильм поставлен по классическим законам жанра нуар.

 

Лос-Анджелес 30-х годов. Частного детектива (Джек Николсон) нанимают для поиска доказательств гипотетической измены главного инженера по водоснабжению города. В процессе расследования появляется истинная жена инженера, а самого инженера находят утопленным в водохранилище.

 

Детектив, упорно стремящийся распутать клубок противоречий, вступает в конфликт с сильными мира сего, для которых коррупция, устранение свидетелей и подкуп — привычное дело.

 

Как и положено классическому «черному» фильму, интрига закручивается вокруг роковой красавицы Эвелин, вдовы инженера, роль которой исполняет молодая и соблазнительная Фэй Данауэй.

 

Невероятно запутанный сюжет, сгущающиеся как темные тучи над городом, события в фильме приводят нас к трагическому и неожиданному финалу.

 

Над главным героем, блистательно сыгранным Николсоном, словно висит проклятие Чайнатауна, огромного китайского квартала Лос-Анджелеса, в котором для представителей полиции действует одно правило «Лучше не вмешиваться». Детектив обречен на поражение — не в том, так в другом случае, он все равно теряет лиюо свободу, либо жизнь, либо любовь. Интересно, что почти весь фильм лишь говорится о Китайском квартале, скорее как метафоре, но само действие переносится туда лишь в самом конце.

 

Мощная игра актеров, незабываемая ретро-атмосфера фильма, очарование старой Америки. Фильм — классика.

[Tom and Jerry]

Хороший фильм. Николсон с Фэй зажгли. Сюжет закрутили черезмерно, но и так сойдет.

[Prunea]

Порадовало небольшое, но запоминающееся камео самого Полански. )

 

Конечно я понимаю, что вопрос задавать поздно и что прошло много времени, но я рискну: а нельзя ли подсказать, где и желательно на какой минуте он появился? Я его не заметил в фильме. Заранее спасибо.

[fox m]

Конечно я понимаю, что вопрос задавать поздно и что прошло много времени, но я рискну: а нельзя ли подсказать, где и желательно на какой минуте он появился? Я его не заметил в фильме. Заранее спасибо.

Бандит, который порезал Гитису нос.

[Prunea]

Бандит, который порезал Гитису нос.

 

Опа, спасибо, при след. пересмотре обязательно замечу.

[diomede]

Остается только присоединиться к похвальбам, великолепный детектив.

[Jefri]

Иногда бывает, что смотришь кино, которое вроде как считается классическим и культовым и не понимаешь, чего такого все в нём нашли. Но это как раз тот случай, когда всё ясно без вопросов. Великолепный, гениальный фильм, настоящий шедевр Романа Полански с потрясающим Джеком Николсоном. И добавить нечего...