Моя семья и другие звери (My family and other animals)

[Jewel]

Моя семья и другие звери / My Family and Other Animals

год - 2005

страна - Великобритания

режиссер - Шери Фольксон

сценарий - Джеральд Даррел, Саймон Най

композитор - Николас Хупер

время - 90 мин.

В ролях:

Имелда Стонтон , Крис Лэнгхэм , Омид Джалили, Мэттью Гуд ,Рассел Тоуви ,Тэмзин Мерчант ,Юджин Саймон и др.

О чем:

Сумасбродная семейка — невинный натуралист и бесстрашный биолог 12-летний Джеральд, прыщавая Марго, любитель пострелять Лесли и властный интеллектуал Лэрри, — возглавляемая их нежной и переживающей за них матерью, испытывают радости от внезапной возможности жить жизнью свободы и приключения.

***

"Моя семья и другие звери" - забавная и добрая картина, снятая по одноименной книге Джеральда Даррела - английского натуралиста и писателя. История повествует о жизни мальчика, его мамы, старших братьев и сестры на греческом острове Корфу. Родственники ругаются, чудят, попадают в смешные ситуации, но, тем не менее, образуют крепкую семью.

Все герои фильма интересны, мальчик их изучает примерно также, как и зверюшек. Правда, считает, что особых отличий нет. Как мы можем удостовериться, действительно, порой и не заметно ) Взять хотя бы друзей старшего брата Даррела - очень занятные экземпляры)))

Хотелось бы отметить хороших актеров, занятых в кино. Имелда Стонтон в роли мамы главного героя очень даже хороша (у нее есть номинация на Эмми за эту роль) - такая добродушная, понимающая, правда, деток своих избаловавшая. Все бы мамы были такими))) Вообще, вся семейка весьма прикольная)) Но хотелось бы еще отметить Мэттью Гуда, из-за которого фильм смотреть и начала - у него выходит быть смешным)) Мимика интересная, да и характер вышел ржачным - самовлюбленный невротико-пофигистичный персонаж =)

В общем, классная лента, которую советую всем посмотреть! И очень еще захотелось прочитать книгу)

Изменено 11.01.2014 11:08 пользователем Jewel

[gordy]

Джеральд Даррелл — это известнейший зоолог, ученый и исследователь, прославившийся благодаря своим выдающимся литературным способностям, написав десятки книг и сняв множество кинофильмов о живой природе, снискав себе признание огромного числа людей по всему свету.

 

Не мудрено, что его соотечественники взялись экранизировать одну из самых популярных его книг — роман «Моя семья и другие звери», предприняв, как оказалось, весьма удачную попытку перенести ироничный стиль и тонкий юмор литературного первоисточника, успешно оживив искусное слово автора, не утратив при этом самобытного стиля литературного произведения.

 

Все начинается с того, что измученная сыростью Туманного Альбиона семья Дарреллов отправляется погреться и подсохнуть на греческий остров Корфу, встречает там горячий приём местных жителей и нескучно проводит время, когда каждый из её членов находит себе занятие по душе и немало приключений на свою голову.

 

Кое-кто заинтересуется: отчего это такая аллергия у англичан на родной климат? Да дело в том, что Дарреллы новички на Британских островах. Они лишь недавно приехали туда из Индии, где старшие дети прожили бОльшую часть своей сознательной жизни. Но именно там младший, Джеральд Даррелл, по уши увлёкся зоологией, безжалостно растрачивая время на наблюдения за животными.

 

Кино, как и книга, содержит автобиографический рассказ о забавных похождениях юного зоолога и членов его семьи, попадающих в забавные и комичные жизненные ситуации, воспринимая их без избыточного трагизма, с терпением и добрым отношением друг к другу.

 

Конечно, домашним не просто выносить присутствие зверушек и пернатых, которых пытливый Джеральд упорно собирает для своих кропотливых наблюдений. Но зверские казусы, которых немало, занимают хоть и заметное, но отнюдь не главное место в этом фильме. Да, да — «… другие звери» это не столько объекты зоологического внимания начинающего зоолога, сколько все те люди, что, так или иначе, входят в жизнь беспокойного семейства на новом месте жительства.

 

Придирчивый таможенник и навязчивые извозчики, добродушный друг семьи — импозантный толстяк Спиро, изнывающая от старости экономка-гречанка, лощёный турок — неудачливый бойфренд сестры и, разумеется, первый наставник будущего ученого — сдержанный натуралист Теодор Стефанидес.

 

Своеобразные лица, оригинальные характеры, представленные в неловких и обычных обстоятельствах. Тонкая вязь речи, сохраняющей серьёзный тон даже в самых комичных ситуациях. Но главная ценность — гармоничный актёрский ансамбль семейства Дарреллов.

 

Работают дружно, никто не выпадает, каждый в живом образе, не взирая на возраст и опыт: удивленно-озабоченная мамаша (Эмильда Стентон), горящая желанием дочь (Тэмзин Мерчант), решительный охотник — Лесли (Рассел Тоуви), ищущий вдохновение литератор Лари (Мэттью Гуд) и, естественно, всеми любимый зооман Джеральд (Юджин Саймон).

 

Словом, кино не проиграло книге. Ну, разве что, совсем немного.

[IndustryMan]

Это комедия?

[Тимоти Дэйли]

Замечательный фильм! Начала смотреть из-за Мэттью Гуда, но почти сразу стало понятно, что "не Гудом единым". Под обаяние семьи Даррелов попадаешь сразу же - они все классные, причем как вместе так и по отдельности.

 

Мне нравится их лёгкое отношение к жизни - поехать в Грецию, завести целый дом животных (пусть некоторым не нравится, но всё равно терпят), позвать гостей - дом маленький для них? Переезд решит все проблемы, собираются в гости нелюбимые родственники? Снова можно переехать. Вечное лето, свобода, живописная природа - рай на земле практически.

 

Актеры тоже сыграли на пять с плюсом. Особенно меня покорила Имельда Стонтон - из неё получилась чудеснейшая мама для таких разных детей. Добрая, всеразрешающая и с олимпийским спокойствием смотрящая на то, что творят её детки).

 

Мэттью Гуд этой ролью доказал, что он отличный комедийный актёр - стоит только увидеть как он забавно строит рожицы, играет на странном музыкальном инструменте (кто мне скажет что это?), стреляет и тут же падает в болото, то становится понятно, что ему стоит почаще сниматься в чём-то подобном.

 

Маленький Юджин Саймон - чудо мальчик! Любознательный, изучающий природу и животных, устроивший дома просто-таки зоопарк - он покоряет своей убеждённостью в том, что твердо знает, чем хочет заниматься в будущем. Ну и безусловно, я оценила смелость юного актёра - не всех насекомых и животных я бы рискнула взять в руки)

 

В общем, чудо-фильм получился. Уверена, что посмотрю ещё не раз

[gordy]

Это комедия?

 

Это кино с большим чувством юмора.

[IndustryMan]

Это кино с большим чувством юмора.

 

Спасибо Значит это для меня

[Frumpel]

Замечательный фильм. Посмотрела только вчера, но уже вовсю рекламирую его друзьям и знакомым.

Неунывающая семейка Даррелов - этакие авантюристы единомышленники. Ну кому еще придет в голову бросить все и уехать в Грецию практически на ПМЖ.

 

Все члены семьи - яркие индивидуальности, которые уживаются вместе благодаря мудрости и оптимизму матери. Она потрясающая женщина, которая тянет на себе все хозяйство по дому и четверых детей, которых ужасно балует своею любовью, а те уже сели ей на шею. При этом она с улыбкой проживает каждый день, несмотря на полный дом зверья, нашествие гостей, нытье экономки и неуправляемых детишек.

 

В итоге, именно Мама самейства Даррелов стала моим любимым персонажем, хотя, как и вышеотписавшиеся девушки, смотреть фильм я начала из-за Меттью Гуда, который отлично сыграл вечно недовольного, эгоистичного мученика от литературы. Его самомнение настолько велико, что иногда хочется слегка наподдать его персонажу, чтобы мозги встали на место. Но богатый ассортимент выражений лица и нелепых ситуаций не дают на него сердится. Творческая личность. С этим нужно смириться.

 

Остальные актеры тоже очень порадовали. Юджин Саймон замечательно сыграл любознательного, сообразительного мальчика. Половину фильма он смотрит на мир такими удивленными и внимательными глазами, что нисколечко не теряется на фоне взрослых актеров. Мне очень понравилась его непосредственность.

 

Собственно, и весь фильм мне понравился. Получила большое удовольствие от просмотра и думаю, что пересмотрю еще.

[Lacrymoza]

как он по сравнению с сериалом, вышедшем в 1987 году? Учитывая что фильм идет всего 90 минут, да и кадры не особо впечатлили мне кажется что сериал на голову выше!

[Frumpel]

как он по сравнению с сериалом, вышедшем в 1987 году? Учитывая что фильм идет всего 90 минут, да и кадры не особо впечатлили мне кажется что сериал на голову выше!

 

Кадры не всегда решают все! Чтобы реально оценить картину, нужно видеть её целиком. Нет смысла сравнивать сериал и фильм, хотя бы из-за разницы в экранном времени. Те 90 минут, что длится фильм пролетают как один вдох - настолько иронично, захватывающе и интересно смотрится фильм.

[KrisLA]

Фильм - просто прелесть! Обожаю Джеральда Даррела, обожаю английские фильмы. Всем смотреть!

И снято и сыграно великолепно, почти не уступает книгам.

[Frumpel]

Фильм - просто прелесть! Обожаю Джеральда Даррела, обожаю английские фильмы. Всем смотреть!

И снято и сыграно великолепно, почти не уступает книгам.

Согласна! Снято олтично, с таким юмором и задором, что невозможно не улыбнуться.

Лукреция, пение Лоуренса, творческие гости - это что-то!

 

Мама:- Мне здесь нравится! Я хочу, чтобы меня похоронили на Корфу!

Лоуренс: - Может подождем до завтра? На улице похолодало.

[Movie addict]

Кадры не всегда решают все! Чтобы реально оценить картину, нужно видеть её целиком.

Зато тут "кадры", в смысле задействованные человеки, решают усе. =)

Читала когда то, а посмотрела по рекомендации Jewel и в качестве части отдыхательной пятничной программы. В этом плане фильм выполнил свою функцию на все 100%.

Милое, очаровательное, полубредовое кино, сделанное настолько искрене, иронично, с вдохновением и душой, что остается устыдится собственного цинизма и смотреть в удовольствие . А вообще то добиться такого эффекта сложно - как говорил один советский режиссер - для детей надо снимать так же как и для взрослых, только лучше. У товарищей из Англии таки получилось.

[x-ile]

Очень хорошая и неглупая (даже оч жизненная ) семейная комедия. Мне понравилась. Актёры всех возрастов прекрасно реализовали режиссёрскую задумку.

 

Даже ещё разок бы глянул, под настроение. Кстати, по книжке вроде известной (Даррел?), которую тоже недавно нашёл в аудиоформате.

 

А кто-нить видел для сравнения ленту 1987 года?

[Movie addict]

Кстати, по книжке вроде известной (Даррел?), которую тоже недавно нашёл в аудиоформате.

Книжка, кстати, тоже очень клевая -очень светлая, с юмором, ностальгией по детству, и этим перекочевавшим в фильм ощущением, мол придет война, придет "взрослость", все изменится, но мировосприятие автора никуда не денется, из этого это доброго и ироничного мировосприятия

Я ее хоть в детстве читала, но вообще она, как и фильм, для людей любого возраста.

[KrisLA]

Книжка, кстати, тоже очень клевая -очень светлая, с юмором, ностальгией по детству, и этим перекочевавшим в фильм ощущением, мол придет война, придет "взрослость", все изменится, но мировосприятие автора никуда не денется, из этого это доброго и ироничного мировосприятия

Я ее хоть в детстве читала, но вообще она, как и фильм, для людей любого возраста.

 

У Даррела все книжки клевые! А от некоторых просто колики в животе.

[Bruce_Batsy]

Очень люблю этот фильм, но ещё больше всё-таки книги...))

[Billy Elliot]

Очень хорошая и неглупая (даже оч жизненная ) семейная комедия. Мне понравилась. Актёры всех возрастов прекрасно реализовали режиссёрскую задумку.

 

Даже ещё разок бы глянул, под настроение. Кстати, по книжке вроде известной (Даррел?), которую тоже недавно нашёл в аудиоформате.

 

А кто-нить видел для сравнения ленту 1987 года?

 

Фильм неплохой, но старый сериал из десяти эпизодов намного круче. Как-то меня сразу напрягало, что в новом Джерри всё время показан чуть ли не полуголым оборвышем, который бегает, где попало.

А там он всё-таки "маленький лорд" и вид соответственный, да ещё съёмки природные отменные. И Брайану Блесседу за его Спиро так точно Оскар надо было дать). Я просто угарал со смеху.

[Танцор34]

Книжка, кстати, тоже очень клевая -очень светлая, с юмором, ностальгией по детству, и этим перекочевавшим в фильм ощущением, мол придет война, придет "взрослость", все изменится, но мировосприятие автора никуда не денется, из этого это доброго и ироничного мировосприятия

Я ее хоть в детстве читала, но вообще она, как и фильм, для людей любого возраста.

У него кстати с возрастом книги не изменились, такие же.

 

По сабжу. Как то видел сериал на тему книг Даррела, описывающих его детство, ЕМНИП три штуки. Он смотрелся по сравнению с книгой очень слабо. Ну т.е. те места в книге что жгли напалмом, здесь просто так, быт. Как в этом фильме?

[maquetO]

Очень симпатичный фильм!) Актерский состав порадовал - как правильно отметила Frumpel:

Все члены семьи - яркие индивидуальности

- наблюдать за которыми, одно удовольствие. Наверняка, еще не раз пересмотрю этот фильм и, возможно, даже сериал 80-х гляну после прочтения книги.

[lana81]

Исключительно позитивное и безмятежное кино, рекомендуется к просмотру особенно тем людям, которые длительное время не были в отпуске, ибо при надлежащей степени впечатлительности вполне способно его заменить. Изумительные пейзажи, потрясащий мальчишка, настолько искренний и открытый новым знаниям и впечатлениям, что можно только по хорошему завидовать, великолепный старший брат, нытик, циник и сибарит, деятельная мамаша, привыкшая управлять бедламом под названием "семейка Даррелов", колоритное местное население и его своеобразный быт, множество комических ситуаций и конечно же блистательный актерский ансамбль делают этот малоизвестный фильм отличным рецептом для вечернего или выходного времяпрепровождения.

[Queen Renata]

Очень светлое кино, в котором идет речь о забавной английской семье Даррелов.

В один прекрасный день эти рисковые люди бросают все дела в Англии и уезжают в Грецию, точнее на остров Корфу, на длительный срок.

Пора их представить.

Мама – энергичная вдова с четырьмя детьми, полная очаровательной невозмутимости, позволяющей ей оставаться в состоянии гармонии, что бы ни затеяли ее любимые детки: без согласия пригласили в гости 8-12 человек на неделю; завели роман сначала с напыщенным турком, а потом с пронырливым учителем; заполонили дом разными насекомыми и животными (жуками, скорпионами, черепахами и т.д.).

Джерри (Джеральд Даррел) – младший сын, который обожает всякую живность. Именно он тащит в дом все, что шевелится и заботится о них.

Лесли - средний сын, который любит охоту; в свободное от любимого дела время занимается испытаниями очередного оружия, которые раздражают остальных членов семьи.

Ларри – старший сын, подающий надежды (по крайней мере, он так думает) писатель, самовлюбленный и горделивый пофигист, время от времени становящийся в позу страдальца.

Марго – единственная дочь, влюбчивая, легкомысленная и немного мнительная.

Даррелы живут среди красочной и благоухающей природы, что придает фильму особую атмосферу. Местные жители созданию этой атмосферы способствуют. Они поражают своей специфичной логикой, присущей простым людям, живущим вдали от основных источников цивилизации. Отдельно отмечу следующих колоритных персонажей: друга семьи Спиро (извозчик) и Лукрецию (старая экономка).

Я расставалась со всеми героями с легкой грустью, как и семья Даррелов с новыми друзьями в конце фильма. Кино окунуло меня в состояние безмятежности, развеселило перебранками героев и помогло вспомнить детское ощущение счастья.

 

PS Благодарю Frumpel за рекомендацию.

[nata_r]

Такой теплый и солнечный фильм! все члены семьи такие разные, но вместе создают совершенно потрясающую картину.

Легкий и добрый юмор, красивые пейзажи, приятные актёры. Можно рекоменловать к просмотру.

А Мэттью Гуд просто очаровательно забавен в своем пафосно надменном образе))

[Эугения]

Обожаю книги Даррела, прочитала, наверное, все. Экранизацию не видела, боюсь разочароваться. Скорее всего посмотрю, потому что отзывы хорошие и потому что Великобритания - я на неё надеюсь!

[Vika Ya]

как я рада, что увидела эту тему. Фильм не смотрела, не знала о нем, но книги читала и их обожаю. Особенно нравится читать про родственников Даррела - надеюсь, фильм не подкачает.

[marabu]

Обожаю книгу "Моя семья и другие звери" с детства, перечитывала много раз.. Все герои стали родными... Потом узнала про другие книги Даррелла и по очереди в них влюблялась, все пронизано чисто английским юмором. Фильм обязательно надо глянуть!!