Битва Титанов (Clash of the Titans)

[BlackTemplar]

Которые, к слову, надо наполнять более-менее адекватными диалогами.

Да, привнести побольше осмысленности, поубавить пафоса...

[rerer]

Во вторых трансформаторах тоже что-то постоянно происходит, но ведь тоскаааа...

 

Нужно помнить о балансе и экшОн чередовать с более спокойными сценами. Которые, к слову, надо наполнять более-менее адекватными диалогами.

 

Согласен, ведь если всё время что-то взрывается или лязгает то уже неинтересно, а вот если всё спокойно, спокойно, спокойно.......................................................................................................................а потом БАХ-БАХ-БАХ вот это было эффектно сначала затишье перед бурей а потом эффектная сцена.

[Velociraptor]

Буквально толькочто из кинотеатра, что можно сказать, если вы хоть немного знакомы с греческими легендами и мифами, то будете покатываться весь сеанс, если нет, то может быть дело и пойдет. Для адекватного просмотра нужно позабыть, что такое Древняя Греция, со всеми ее героями и пусть вас не вводит в заблуждение шикарнейшее начало с созвездиями, дальше все, что касется мифологии будет укатайка, три ха-ха и лоллы, лоллы, лоллы, поэтому чтобы не терзаться весь сеанс вопросами из серии: "из какой дыры, черт возьми, здесь Ио выползла, почему греческие солдаты больше напоминают римских легионеров, да и вообще, что это такое происходит?", - стоит забыть о том, что было в мифе и утешаться тем, что фильм снят по другому фильму. Мне по крайней мере это помогло, хотя от некоторых шальных мыслишек я все-таки не удержалась, например,

ближе к концу мне стало понятно почему Ио, а не Афина помогала Персею, инцест это слишком даже для штатовской версии. Ну и появление джинов, тоже тот еще финт, робята кажись немного попутали, где дело вообще происходит, ибо если уж снимать кашку по мотивам, то хотя бы мотивам следовать все-таки следует.

 

А в остальном зрелищно, хотя могло бы быть и зрелищней (это меня "Аватар" испортил, приучил, зараза к качественным эффектам), живенько, бредовенько, с поп-корном пойдет.

На последок я приберегла дифирамбы, все, что дальше написано неадекватные сопли поклонницы Сёмы, Райфа и Лиама, Сема в экшене хорош, а характерное подергивание, доводит меня буквально до истерики, правда лысый Персей... ну да ладно, зато там Файнс волосатенький, единственное чего мне не доставало это эротичной такой эротичной сцены, чего-нибудь в духе Макбета и ведьм, при встрече с грайами (ну не могу я их стигийскими ведьмами обзывать), чтобы они все из себя такие молодые были и красивые, а что? Раз уж переделывать мифы то можно и такое учудить, фильм это уже не испортит, а поклонницам приятно.)))))) О Семе все, ур-р-р Аид - любовь моя, вот если бы еще не лысина, то цены бы ему не было, а так отвлекает от просмотра. Громовержец получился знатный, но уморительные доспехи, это укатайка, одежда простого смертного ему больше к лицу. На этом с соплями все.

 

Итог таков, нормально, не шик-модерн, но и не вот уж прям вынос мозга, ибо и снимали обычное поп-корн муви, а не шедевр мирового кинематографа.

[Action Man]

Да, привнести побольше осмысленности, поубавить пафоса...

 

А чем пафос собственно не устраивает? Это же не бравые американцы и все такое. В мифах без пафоса ну просто никуда, да и смотрится порой эффектно.

[BlackTemplar]

В мифах без пафоса ну просто никуда, да и смотрится порой эффектно.

Разумеется, но баланс соблюдать надо В некоторых сценах все к месту и эффектно, а в некоторых можно и по другому обыграть. Для пущего разнообразия.

[Action Man]

В некоторых сценах все к месту и эффектно, а в некоторых можно и по другому обыграть.

 

Например?

[BlackTemplar]

Например?

У меня фильм ща осознается, как единое произведение, и прям точно сказать не могу, что тут, тут и тут можно обыграть по другому) Но чувствуется в общем, что переборщили немного, и надо бы в паре сцен как-нибудь диалоги больше в строну жизненности поменять.

Вот я например лично сейчас ни одного такого толком диалога не могу вспомнить, где хоть что-то непафосное было, на ум только приходят "я знал одного великого воина, а теперь вы ребятки все в моих глаза ацки круты", или

 

"я не могу быть царем, я простой рыбак и буду летать на пегасе и ловить рыбку", "о сын мой, не могу же я тебя без присмотра оставить, поэтому я воскрешу тебе тетеньку, которую я соблазнил ненароком, хе-хе"

:lol:

[Velociraptor]

Вот я например лично сейчас ни одного такого толком диалога не могу вспомнить, где хоть что-то непафосное было, на ум только приходят "я знал одного великого воина, а теперь вы ребятки все в моих глаза ацки круты", или

 

"я не могу быть царем, я простой рыбак и буду летать на пегасе и ловить рыбку", "о сын мой, не могу же я тебя без присмотра оставить, поэтому я воскрешу тебе тетеньку, которую я соблазнил ненароком, хе-хе"

:lol:

 

:lol::lol::lol:ЧОрт а про диалоги то я и забыла, хотя там и забывать особо нечего, но меня реально смех пробирал от "легионов" и "чертовых Аидов", надеюсь это все-таки наш перевод, иначе все это плюс слишком уж современная речь еще один гвоздь в крышку гроба Битвы, я, кстати еще и названием не прониклась, где там вообще титаны были, окромя рыбаньки.

[BlackTemplar]

:lol::lol::lol:ЧОрт а про диалоги то я и забыла, хотя там и забывать особо нечего, но меня реально смех пробирал от "легионов" и "чертовых Аидов", надеюсь это все-таки наш перевод, иначе все это плюс слишком уж современная речь еще один гвоздь в крышку гроба Битвы,

Я просто сидел и с охреневающим наверное видом наблюдал за происходящим :lol: Ибо фильм располагает.

А диалоги действительно жгут, ровно так же как и их перевод. "Теперь я знаю четырех долбестных воинов...и одну женщину" :lol: Он это таким тоном дополнил, что смысл немного искажется.

я, кстати еще и названием не прониклась, где там вообще титаны были, окромя рыбаньки.

Та действительно, еще одна неувязочка, но "Персей против Кракена" как-то глупо звучит

[Velociraptor]

Я просто сидел и с охреневающим наверное видом наблюдал за происходящим :lol: Ибо фильм располагает.

А диалоги действительно жгут, ровно так же как и их перевод. "Теперь я знаю четырех долбестных воинов...и одну женщину" :lol: Он это таким тоном дополнил, что смысл немного искажется.

Блин, вот если бы вы не написали про смысл я и внимания не обратила, а теперь.... конечно не знал, на острове, да в лодке женщин то и не было кроме мамашки:lol:

 

Та действительно, еще одна неувязочка, но "Персей против Кракена" как-то глупо звучит

Скорее, как название какого-нибудь откровенного трешачка, типа "Человек-личинка".

Изменено 08.04.2010 19:04 пользователем Velociraptor

[gaiden]

Увы "Битва Титанов" не зацепила, чувствуеся рука неопытного режиссера. Спецэффекты: скорпионы, медуза, кракен выглядят неплохо, но всё остальное касающиеся фильма смотриться слабовато. Актёры в фильме талантливые, но мне кажется, что все они здесь оказались не в своей "тарелке". При моём уважении к Сэму Уортингтону роль Персея не его, про Зевса-Нисона и Аида-Файнса могу сказать, что игра персонажей из мифологии не их типаж . Андромеда в исполнении Алексы Давалос мне не понравилась вообще, мне её было совсем не жалко, то есть я не испытывал к ней состраданий, могли поискать актрису и покрасевее. Короче кастинг "Битвы титанов" полность не удался, ну мне так кажется

Продолжительность фильма явно урезана, ситуация один в один как у "Человек-волк":wacko:

Ну и наконец провальный 3d-эффект,который судя по отзывам не понравился никому, лучше бы оставили в первоначальном 2d.

Вывод: кино выше среднего и на раз,но смотреть всё же стоит,но явно не в 3д(поберегите свои денежки) а в обычном кинотеатре или дождаться на видео.Оценка фильму 6.5 из 10 максимальных

[MemphisRains]

Один момент явно говорит что там что то вырезали или я чего то не понял

Зевс говорит-Оставьте нас, а потом сразу -Выпускай Кракена! Это что было? При всех сказать не мог??

[BlackTemplar]

Блин, вот если бы вы не написали про смысл я и внимания не обратила, а теперь.... конечно не знал, на острове, да в лодке женщин то и не было кроме мамашки:lol:

И не проникся он красотой Андромеды А папашка то сразу просёк, что ему Ио больше понравилась, гы гы. Её то он за женщину считает)

Один момент явно говорит что там что то вырезали или я чего то не понял

Зевс говорит-Оставьте нас, а потом сразу -Выпускай Кракена! Это что было? При всех сказать не мог??

Мне тоже он показался странным, но наверное Зевс просто застеснялся :lol:

[myxa]

А мне понравилось!!!!!!!! Думаю причин несколько:

 

1. Нисон и Файнс, я в них исчо раз влюбилась.

2. Решила забить на достоверность мифологии и просто смотреть

3. пицифекты.

 

 

Хотя как бы я не забивала на достоверность, не могу вспомнить кто такая Ио (мне думается что нимфа должна быть в реале), не могу понять почему Пегас черный (тоисть вороной), всю жизнь думала, что он белый. Еще прочитала тут про Кракена и задумалась... Надо либо книгу про мифологию полистать, либо погуглить в Векипедии....

 

Вывод: если бы не Нисон и Файнс уверена, что фильм мне бы понравился меньше, собственно из-за них я и шла в кинотеатр. Но они так там харизматично зажигали, что мне даже понравился гламурный сверкающий прикид Зевса и их странные отросшие прически. И то, что Аида превратили в некое подобие христианского Люцика.

 

А вот Сёма... Сёма не понравился совершенно- какой классный был в Аватаре, а тут.... Да еще и бритый какой то.. Не грек а прям омоновец какой то...

[al-ib]

Что еще из забавного вспоминается.

 

Медуза Горгона и Джин-смертник. У бедной медузки было такое лицо, что её обманули и прибор "глаза-в-камень-обращающие" к сожалению сломался и пора звать техподдержку.

А фраза "Он овладел ею на холодном полу", хе-хе)) Даже тут без пафоса и торжественности не обошлось.

Вообще, насчет реплик, пожалуй больше всего понравилось "Я знал одного легендарного воина. Теперь я знаю еще четверых...и женщину" :lol: Помоему тут переводчики наши отожгли

 

 

Чувак из God of War угнетет киношного Персея одним своим взглядом :lol:

 

Кратос во второй части вышиб говно из персея и повесил его на крюк+)

 

 

От фильма ничего не ждал ибо оригинал 81 вообще не понравился.

Что касаеться этого фильма. Кастинг ужасен, ощущение что фильм нечеловечески порезали( по моему в трейлере были моменты не вошедшии в фильм), операторская работа средняя, сцена с медузой по сравнению с оригинальной вообще растеряла всю атмосферу(пускай бесит меня что медуза стреляет из лука), а звезда фильма Кракен вообще не проявил себя.

Из пюсов - драка со скорпионами и лучший актер фильма Человек-дерево-джин.

А вообще одноразовый приключенческий фильм со скучным началом.

[BlackTemplar]

Кратос во второй части вышиб говно из персея и повесил его на крюк+)

Чорт, прям беги консоль покупай))

Кастинг ужасен

Не смотря на то, что актеры сами по себе все хорошие, многие в образы совершенно не вписались. Ну или постановщики кина так постарались...

А вообще одноразовый приключенческий фильм со скучным началом.

и банальной концовочкой

[al-ib]

Чорт, прям беги консоль покупай))

 

и банальной концовочкой

 

Ну я хэппиэнд вполне предсказуем. Конечно тупиковый но что поделаешь. Ееще в фильме вроде был Арес но я его вобще не обнаружил.

[BlackTemplar]

Ееще в фильме вроде был Арес но я его вобще не обнаружил.

Э, ну наверное его можно было наблюдать на Олимпе, когда все боги в сборе...а слова ему разумеется никто не давал и крупным планом не показывал

[myxa]

Один момент явно говорит что там что то вырезали или я чего то не понял

Зевс говорит-Оставьте нас, а потом сразу -Выпускай Кракена! Это что было? При всех сказать не мог??

 

Кстати да. Я еще пару моментов не увидела: где Аид стоит в воде и что то там кричит (ну мож просто просмотрела) и в упор не видела Посейдона что то говорящего и выпускающего Кракена. Может опять же проглядела, хотя сильно сомневаюсь.

 

И да.. Медуза. Чего она в царстве Аида делала? и ее разве Афина обратила? Так.. где моя Векипедия....

[mrakabryaka]

Гермеса играл вот этот товарищ. А это Афродита 0_o

Хм, Гермес араб оказался, вэсэло

А Афродиту, я так понимаю, какая-то модель сыграла. Черт, полезла посмотреть на кастинг, даже четко написано, кто кого из богов Олимпа сыграл, ну я имею ввиду Геру там, Ареса, Гефеста. Их кто-нибудь там увидел? ))))) потому что, как по мне, в принципе можно было обойтись и одним общим понятием, что-то вроде "Массовка. боги-олимпийцы" "Массовка. Богини-олимпийцы". И всех смело в разряд "в титрах не указан".

О, а еще увидела, что кого-то Николас Холт играл. Я так понимаю, что я его просто не признала. Это, чаем, не тот самый молодший из шайки, которая с Персеем пошла за головой Медузы? Его в нашем переводе еще как-то так странно называли, то ли Евсений, то Елисей.

[J Born]

Хронометраж фильму нужно было сделать 2 с половиной часа, обычно все исторические фильмы так и идут, а то час сорок как-то мало для такого фильма. Но все равно фильм классный.

[armitura]

Хронометраж фильму нужно было сделать 2 с половиной часа, обычно все исторические фильмы так и идут, а то час сорок как-то мало для такого фильма. Но все равно фильм классный.

 

Два с половиной? О нет! Я и так эти полтора часа с трудом досидел.

Давно не слышал настолько деревянных диалогов, настолько скучной актерской игры и настолько неубедительной постановки.

Порадовали только скорпионы и кракен, разочаровало - все остальное!

[myxa]

Так... С Ио точно косяк, если тока Джемма Артертон белая корова... :lol:

[Jewel]

и ее разве Афина обратила? Так.. где моя Векипедия....

Ну Афина там точно причастна) На остальном сходство заканчивается))

Да ладно, пусть творят, что хотят -) переписывают мифы.

 

Так... С Ио точно косяк, если тока Джемма Артертон белая корова... :lol:

Это явно какая-то другая Ио. Имя одно и то же. А так вроде ничего близкого в сюжете... Хотя на фильм я пойду только в субботу) Так что посмотрим.

 

Читаю отзывы, пугаюсь. Но надеюсь, что хотя бы будет не скучно!

[BlackTemplar]

Так... С Ио точно косяк, если тока Джемма Артертон белая корова... :lol:

С ней действительно не понятно в этом плане, а уж с учетом концовочки..

Это явно какая-то другая Ио.

Да та же Ио, просто надо смириться с тем, что мифология преподносится зрителю под изрядной редакцией сценаристов

Но надеюсь, что хотя бы будет не скучно!

Скучать фильм точно не позволит