Неудержимые (The Expendables)

[Take Two]

Трейлер так себе, сразу видно что фильм будет на шестёрочку или около того, но смотреть в любом случае придётся, боевики сейчас стали очень редким жанром, этот к тому же наверное будет очень старомодным.

[MemphisRains]

Трейлер так себе, сразу видно что фильм будет на шестёрочку или около того, но смотреть в любом случае придётся, боевики сейчас стали очень редким жанром, этот к тому же наверное будет очень старомодным.

 

Где на шестерочку? По спецэффектам судите? По чему вообще? Старомодно-не значит на 6-ку)) Рембо 4 это боевик боевиков сейчас. А то привыкли спецэффекты шмецэффекты. Красивые мега телочки. И тд. Вспомним ТФ 2...Ах да куча соплей на пол экрана сейчас тоже модно даже в боевиках.

А это олд скул детка

[Take Two]

Где на шестерочку? По спецэффектам судите? По чему вообще? Старомодно-не значит на 6-ку)) Рембо 4 это боевик боевиков сейчас. А то привыкли спецэффекты шмецэффекты. Красивые мега телочки. И тд. Вспомним ТФ 2...Ах да куча соплей на пол экрана сейчас тоже модно даже в боевиках.

А это олд скул детка

По-моему Рэмбо 4 был проходняком, очень скучным, замечу. Этот фильм вроде будет повеселее, звёзд в нём побольше, но и не 2005 год на дворе, чтобы удивлять подобным роликом. Я и говорю олдскул.

[MemphisRains]

По-моему Рэмбо 4 был проходняком, очень скучным, замечу. Этот фильм вроде будет повеселее, звёзд в нём побольше, но и не 2005 год на дворе, чтобы удивлять подобным роликом. Я и говорю олдскул.

 

Так зачем удивлять? Вон у Битвы Титанов ролики были мега, а фильм уг! У ТР ролики средние ни о чем, а фильм? Рембо 4 там задеты были реальные проблемы-показано как оно на самом деле(почти), а замес в конце исправляет многое! Просто сейчас поколение пг 13 растет-удручает-сопляки вырастают на таких фильма имхо конечно.

Ролик как раз приятно удивляет, старые знакомые ЗВЕЗДЫ!!, олдскульный экшн тестестероновый То что надо сейчас. Ну ты сказал что на 6-чку... по роликам не суди

[Phantom]

Если фильм выпустят в прокат в такой озвучке, то тогда будет тотальный экстаз у всех, кто не вылезал из видеосалонов в восьмидесятые и начале девяностых:

 

 

На двд по-любому надо добавлять дорожку от Гаврилова, так сказать, для большей аутентичности =)

[MemphisRains]

Если фильм выпустят в прокат в такой озвучке, то тогда будет тотальный экстаз у всех, кто не вылезал из видеосалонов в восьмидесятые и начале девяностых:

 

 

На двд по-любому надо добавлять дорожку от Гаврилова, так сказать, для большей аутентичности =)

 

Это 5+ Ностальгия смотрите на vhs:lol:

[Trololo]

черт, я бы купил vhs, если бы...

[Mario47]

Не, незачет, не разу не было фразы "гребанный ублюдок" или "чертов с"кин сын"

[MemphisRains]

Не, незачет, не разу не было фразы "гребанный ублюдок" или "чертов сукин сын"

 

Ну нужен полный перевод в кино-точно услышишь Это как Пипец в Гоблине, а тут вот ностальгия vhs перевод Эх

[Линкольн]

...и какой-то Кутюр...Супер!!! :lol:

[Bogdan Zhurbin]

Да Гаврилова надо, Гаврилова!

 

Вон, Холмса как перевел)))))

[Bogdan Zhurbin]

Да, кстати, что за музыка в конце трейлера???

[Денис Рогов]

Если фильм выпустят в прокат в такой озвучке, то тогда будет тотальный экстаз у всех, кто не вылезал из видеосалонов в восьмидесятые и начале девяностых:

 

 

На двд по-любому надо добавлять дорожку от Гаврилова, так сказать, для большей аутентичности =)

 

Отлично! Действительно вспомнились переводы на Видеокассетах VHS.

 

Но в кинотеатрах когда фильм пойдет по любому будет дубляж и если будет нормальная студия типа отличной Пифагор надеюсь хорошие голоса подберут подходящие и привычные ну там может за Сталлоне Владимира Антоника, За Стэйтема Александра Рахленко или Владимира Зайцева ну и тог далее.

 

А эти голоса конечно раньше были которые Гаврилов, Володарский и еще всякие и они уж точно были лучше чем блин теперешняя звездулька Дмитрий Гоблин Пучков да ну не навижу его переводы а вот гнусавые эта была раньше эпоха на VHS когда нормального профессионального перевода не найти было а теперь они считаются авторскими, но мне сейчас уже гнусавые голоса не интересно слушать то время прошло и уж лучше пускай будут нормальные актеры дубляжа озвучивают привычнее.

[Mario47]

Да, кстати, что за музыка в конце трейлера???

Вот такая

[Gnost_96]

Трейлер очень внушителен. Посему не откажусь посмотреть сие кино. А актерский состав, о, это просто загляденье.

[0verdriver]

Не, незачет, не разу не было фразы "гребанный ублюдок" или "чертов с"кин сын"

 

...или "идика ты к такойто матери":lol::lol::lol:

[Hitman]

Шииикарная озвучка! Очень я соскучился по этому голосу.

Ролик тоже понравился, бодренький. Очень жду этот фильм!

[Gnost_96]

Шииикарная озвучка! Очень я соскучился по этому голосу.

Ролик тоже понравился, бодренький. Очень жду этот фильм!

 

Все ждут, Слай, и актер, и режиссер. А какой состав, ветераны боевиков, черт их побери! Мясу быть!

[Stone Cold]

Супер фильм будет, а еще шикарный подбор актеров.

[DOC]

Шикарно.

[k-50]

Безусловно самый ожидаемый фильм последних лет, к сожелению больше чем уверен будет захоронен дубляжом, надеюсь хотяб в одном кинотеатре покажут с субтитрами, просто такие вещи надо смотреть в кинотеатре, но дубляж ликвидирут

малейшее желание это сделать

[Floop]

Если фильм выпустят в прокат в такой озвучке, то тогда будет тотальный экстаз у всех, кто не вылезал из видеосалонов в восьмидесятые и начале девяностых:

 

 

На двд по-любому надо добавлять дорожку от Гаврилова, так сказать, для большей аутентичности =)

Великолепнейшая озвучка. Жаль, что в кинотеатре такого не услышишь.

[Putnik777]

Если фильм выпустят в прокат в такой озвучке, то тогда будет тотальный экстаз у всех, кто не вылезал из видеосалонов в восьмидесятые и начале девяностых:

 

 

На двд по-любому надо добавлять дорожку от Гаврилова, так сказать, для большей аутентичности =)

 

Если бы не

 

"какой-то там Кутюр" и стёб над названием

было бы вообще шикарно, но и так весьма

[MemphisRains]

Великолепнейшая озвучка. Жаль, что в кинотеатре такого не услышишь.

 

Даешь на двд и тд не забываем о vhs -там обещали

[Floop]

Даешь на двд и тд не забываем о vhs -там обещали

Да я и так жду DVD-релиз с правильным переводом от одних очень хороших ребят