Дьявол носит «Prada» (Devil Wears Prada, The)

[MariaChelsea]

Ооочень средний фильмец, из разряда глупеньких попсовых киношек, а-ля Секс в большом городе, непонятно, как туда занесло Мерил Стрип. Энн Хатуэй наоборот повезло, ее заметили, но как актриса она себя не очень проявила.

 

Единственное в фильме занимательно- это мода.

[Laleria]

 

Единственное в фильме занимательно- это мода.

 

А как же игра неподражаемой Мерил Стрип?

 

Сам по себе фильм, конечно, зрелище глуповатое и довольно-таки наивное, зато красочное и красивое. Как экранизауия - тоже не то, многие сюжетные линии переделаны.

Но есл рассматривать этот фильм в сравнении с другими фильмами в своей весовой категории, то благодаря довольно крепкому актерскому ансамблю фильм выбивается в лидеры.

[Герда]

Кино ничего особенного из себя не представляет. Сюжет вялый и интересен только тем, что редко снимают фильмы, посвященные миру моды. Я бы скорее всего прошла мимо этого фильма, если бы не ...

...Мерил Стрип! Какое же удовольствие наблюдать за ее героиней! Холодная, модная, красивая стерва, которую боишься, и в то же время несчастная одинокая женщина, которой сочувствуешь. Ох, а эта ее фразочка "That's all", блеск просто

[Honza Brambor]

Смотрел давно, очень понравилось! В этом жанре чрезвычайно интересное кино, т.к. снято о моде, с налетом гламура, да и кино со смыслом. Отличный саунд ну и Стрип конечно великолепна.

[Jefri]

Относительно неплохое кино, скорее для женской аудитории. Довольно стандартно, клишированно, но не совсем безнадёжно. Разок-другой посмотреть можно. Стрип и Хэтэуэй я не люблю и после просмотра этого фильма моё мнение о них не изменилось. А вот второплановая Эмили Блант понравилась, скорее правда сама героиня, чем актриса. С концовкой я не согласен чисто по человечески. Неправильный выбор сделала героиня Энн Хэтэуэй.

[link1713127118]

Твое мнение. Просто она не хотела стать такой как Миранда.

Кстати, прочла книгу, и книга меня абсолютно не впечатлила.

[Розовая Пантера]

Очень понравилась игра Мэрил Стрип,а сам сюжет конечно слабоват.

Немогу сказать,что фильм плохой,но хорошим тоже назвать немогу. Вообщем средний фильм.

[Настена1713127186]

фильм очень понравился, даже не помню сколько раз его пересматривала. Очень вдохновенно сыграла Стрип, считаю ей нет равных. А что касается Хэтэуэй, я соглашусь с людьми, она сделала неправильный выбор, осталась бы работать, сделала себе карьеру!!! Ну что здесь можно сказать....

[Крошка Енот]

Да ну нормальный фильм. Чего придираться к раслабляющей комедии? И вообще мужчинам смотреть такие фильмы противопоказано. Это for girls only. Причем таких стильных штучек. Нормальный фильм, я его пересматриваю, когда скучно, и глядя на Эмили Блант настроение поднимается. Энн там была никакая, а вот Эмили просто сияла. Как же она мне понравилась, и акцент ее и манера говорить. Очень красивая и талантливая девушка. А про Мэрил Стрип что-то стоит говорить? По-моему это излишне, она просто королева своего дела!

[Sonya_7]

ФИльм очень поучительный, чтобы молодняк не прибывал в эйфорию от того, что работа- праздник жизни. Мэрил Стрип - восхитительна, ей нет равных, холодная, чорвствая...жестокая порой. Очень характерный персонаж.

[cosmic_l]

обычный, среднестатистический фильм, если бы не Мэрил Стрип. она его поднимает чуть-чуть повыше этой ступеньки.

стоит смотреть из-за нее в первую очередь и из-за моды) вот тут уж получаешь удовольствие. ну и мораль как-никак имеется)

вобщем, нормальный фильм, подходящий для просмотра на всяких пижамных вечеринках для девочек.

[Sopho4ka]

Фильм для разнообразия посмотреть можно. Не думаю, что потянет посмотреть 2-й раз. Мэрил Стрип конечно великолепна, но в фильме больше всего запомнилась Эмили Блант. Она очень здорово воссоздала образ своей героини. Ну, а сюжет вполне обычен, сейчас он в моде.

[Lara_Croft_19]

Ох, а эта ее фразочка "That's all", блеск просто

 

О да!! Мерил Стрип великолепна!

 

Но в остальном - уффф...(( Разочарование по всем пунктам. После ролика ждала большего (ну как всегда. ох уж эти ролики...). Скучно. Скучно и еще раз...скучно. Если бы не штрих о мире моде, то превратился бы фильмец в рядовую историю, как помошница босса из низов выбирается к вершинам успеха. Легкий элемент любовных ноток, в которые не верится даже при сильном желании. Пара штрихов высшего гламура и книжки о Гарри Поттере. В общем единственное, что понравилось - концовка и Стрип. Все.

 

5 из 10

[Allis Presley]

Добрый, наивный, вполне искренний и лёгкий фельмец. Массаж мозга Неплохо. Таких вон целый ряд уже ) Сюжет - прост как колбаса на рынке. Но если закрыть на это глаза - то очень мило и даже хорошо. Согревающий эффект )

[Kira B]

Я бы назвала этот фильм элегантным игра Мэрил Стрип как всегда великолепна ей подошел образ ее героини, да и Энн Хэтэуэй тоже не плохо смотрелась.

[attractive]

Последние два раза пересматривала Дьявола на языке оригинала, совсем и забыла насколько ужасен дубляж. Более неподходящего по тембру и интонациям голоса для Стрип трудно найти. Он убивает половину образа Миранды, так прекрасно созданного Стрип. Лучше бы не понтовались и взяли профессиональную актрису дубляжа

[Allis Presley]

Последние два раза пересматривала Дьявола на языке оригинала, совсем и забыла насколько ужасен дубляж. Более неподходящего по тембру и интонациям голоса для Стрип трудно найти. Он убивает половину образа Миранды, так прекрасно созданного Стрип. Лучше бы не понтовались и взяли профессиональную актрису дубляжа

 

Значит, есть резон пересмотреть? Значит, образ изменён? Хм..

[attractive]

Значит, есть резон пересмотреть? Значит, образ изменён? Хм..

Ну кому-то может и не заметно особой разницы, но меня просто коробит от "русского голоса" Мерил здесь. Уж во всяком случае интонации переврали на 100%

[fercad]

Уж во всяком случае интонации переврали на 100%

Вы чертовски правы! Дубляж омерзителен. Фильм мне понравился, поставил бы ему 7 из 10. Возможно даже восемь. В целом сюжет не плох, но угловат, некоторые ходы не в тему, например немножко напряг и ввел в ступор ход с неизданной пока что книгой про Гарри Поттера. Мне не понравился персонаж этого несчастного повара, который видимо боится сходить в парикмахерскую, раздражает он меня.

Энн была ни плоха ни особо хороша, внешность у нее приятная, но так ли она подходит под главную роль? Опять же за исключением, что на нее приятно смотреть, но как только в кадре появляется Мерил Стрип, Энн перестаешь замечать как таковую Какая высокая, холодная и жесткая (местами жестокая) героиня была ею представлена (Стрип), я не ценитель кино, но все равно чувствуешь, когда глаз просто отдыхает на актерской игре, прекрасно.

[maryen]

Ну кому-то может и не заметно особой разницы, но меня просто коробит от "русского голоса" Мерил здесь. Уж во всяком случае интонации переврали на 100%

 

Потому что Мерил Стрип дублирует не актриса, а редактор журнала...

[Allis Presley]

Потому что Мерил Стрип дублирует не актриса, а редактор журнала...

 

Ну, не все редакторы журналов плохие актрисы.

 

 

attractive, а вообще удивили вы меня, конечно. Задумалась. Хочу сравнить.

[maryen]

Ну, не все редакторы журналов плохие актрисы.

 

Не совсем понятно. Честно говоря не сталкивалась со случаями, когда озвучивали редакторы, телеведущие еще ладно. Но не думаю, что в данном фильме это пошло на пользу.

[Proprio]

Вообще то Мэрил Стрип должна была дублировать главный редактор русского Vogue Алёна Долецкая. У неё блестящая дикция, но она наотрез отказалась заниматься этим делом. Жаль.

 

А сам фильм довольно неплох. Отлично подходит для занятия под названием "убийство времени". Но большего ожидать не советую, на всякий случай.

[maryen]

Вообще то Мэрил Стрип должна была дублировать главный редактор русского Vogue Алёна Долецкая. У неё блестящая дикция, но она наотрез отказалась заниматься этим делом. Жаль.

 

Точно! Я смотрела фильм и думала, почему она не озвучивала. Отлично бы подошла!

[MysteryMan]

Фильм по уровню чуть выше среднего. Шестерочка самое то.

 

Скажите, а Эмилию кто дублирует на ОРТ? Голос похож на Феклу Толстую, нет?