Дьявол носит «Prada» (Devil Wears Prada, The)

[Livenchy]

Андрея хотела работать. Вы работали когда-нибудь в престижной фирме, где есть дресс-код? Видели где-нить в ресепшене девочке, одетых, например, в стиле эмо?

 

Теперь о приказах Миранды и об их выполнении:

Миранда ясно дала понять Андреа, что хотела бы видеть рядом с собой в Париже именно ЕЕ. Повторю свой вопрос: что было делать Энди, если учитывать то, что тогда она уходить не собиралась и была прямо-таки окрылена успехом на работе?

 

А я повторяю, что Энди поддалась на искушение этой работой. Миранда увидела в Энди себя. Свои предложением: она оставила Энди два пути: остаться той девушкой, что была до работы в Подиуме, или пойти по головам конкурентов и отправиться с чистой совестью в Париж(ну, подумаешь, что та весь год про это только говорила). И Энди пошла по головам. А, когда Миранда так некрасиво поступила с персонажем Стенли Туччи, Энди поняла, что случай который произошел с поездкой в Париж был не единичный, и на карьерном пути, ей придется часто так поступать, что б взобраться наверх. И она приняла правильно, по ее мнению решение когда ушла.

[Olenenok999]

А я повторяю, что Энди поддалась на искушение этой работой. Миранда увидела в Энди себя. Свои предложением: она оставила Энди два пути: остаться той девушкой, что была до работы в Подиуме, или пойти по головам конкурентов и отправиться с чистой совестью в Париж(ну, подумаешь, что та весь год про это только говорила). И Энди пошла по головам. А, когда Миранда так некрасиво поступила с персонажем Стенли Туччи, Энди поняла, что случай который произошел с поездкой в Париж был не единичный, и на карьерном пути, ей придется часто так поступать, что б взобраться наверх. И она приняла правильно, по ее мнению решение когда ушла.

 

Вы на вопрос ответьте. Как она должна была поступить?

[Livenchy]

Вы на вопрос ответьте. Как она должна была поступить?

 

Тут 2 варианта:либо остаться собой и настоять на Эмили, либо идти до конца, и не бросать работу потому что ей спустя практически год не понравилось поведение Миранды.

[Olenenok999]

Тут 2 варианта:либо остаться собой и настоять на Эмили, либо идти до конца, и не бросать работу потому что ей спустя практически год не понравилось поведение Миранды.

 

вот во второй вариант не совсем въехала, сорри.

А по поводу первого: как вы себе это представляете? Энди, которая ( свят-свят-свят!) настаивает на чем-то в общении с Мирандой? мы точно про одну Миранду говорим?

[Livenchy]

вот во второй вариант не совсем въехала, сорри.

А по поводу первого: как вы себе это представляете? Энди, которая ( свят-свят-свят!) настаивает на чем-то в общении с Мирандой? мы точно про одну Миранду говорим?

 

Вообще то, Миранда поставила ультиматум:либо Энди выбирает Париж, либо уходит с работы. Так, что настаивать бы не пришлось бы. А про второй вариант: Энди практически год терпеть не могла решений, и действий Миранды, и тут в Париже Пристли подставила Найджела(с работой) и Энди впервые!!! понимает, какая начальница плохая тетя, и что она не хочет быть такой, и работать с такой и увольняется.

[Olenenok999]

Вообще то, Миранда поставила ультиматум:либо Энди выбирает Париж, либо уходит с работы. Так, что настаивать бы не пришлось бы. А про второй вариант: Энди практически год терпеть не могла решений, и действий Миранды, и тут в Париже Пристли подставила Найджела(с работой)

 

Пффф. Энди не хотела уходить с работы. Несмотря на все Мирандины тараканы, она уже слишком много сил вложила в эту работу и в это место, чтобы из-за Эмили вставать на дыбы и уходить. Она могла уйти еще когда Мранда велела найти книгу про Гарри Поттера - и ушла бы, если бы не подвернулся вовремя Кристиан. На тот момент, который мы сейчас обсуждаем. на карту было поставлено слишком многое и Энди прекрасно это понимала.

 

Энди впервые!!! понимает, какая начальница плохая тетя, и что она не хочет быть такой, и работать с такой и увольняется.

Впервые понимает, говорите? Ну-ну:roll:

[Livenchy]

Пффф. Энди не хотела уходить с работы. Несмотря на все Мирандины тараканы, она уже слишком сил вложила в эту работу и в это место, чтобы из-за Эмили вставать на дыбы и уходить. Она могла уйти еще когда Мранда велела найти книгу про Гарри Поттера - и ушла бы, если бы не подвернулся вовремя Кристиан. на тот момент, который мы сейчас обсуждаем. на карту было поставлено слишком многое и Энди прекрасно это понимает.

 

 

Впервые понимает, говорите? Ну-ну:roll:

 

Вообще то это был саарказм. Вы пишете-она не хотела уходить с работы из за Эмили, но она ушла с работы по тому, что ей показалось, что Миранда несправедлива, и она, Энди такой быть не хочет. В чем смысл? Что, Энди раньше не видела, что Миранда: злая/плохая/невыносимая, и только в Париже поняла это? Но, нет, только в Париже ей стукнуло в голову то, что она должна уйти. А почему? Ведь вы сами написали, что столько сил было вложено в работу, или в париже на карту не было поставлено слишком многого? И самое смешное, она выбрала Париж(потому что не хотела уходить с работы), а в городе своей мечты решила таки уйти.

[Ник Харли]

А кто бы ещё взялся эту фигнотень озвучивать?

 

Анну Каменкову в студию, с Любовью Германовой вкупе!..

 

А если серьезно, ну что, мало в России мастеров дубляжа что ли?

Зачем приглашать непрофессионала на такую ответственную работу, ради пиара и дополнительной рекламы?

Все это очень сомнительно

По мне, так наличие фамилии Хромченко в титрах служит некой антирекламой фильма, как и присутствие с недавних пор на афишах имени Тины Канделаки

[Tesse]

а вот кто знает историю написании книги?

есть у журналистов такой приём - устраиваться на работу, узнать всю изнанку и всё выплеснуть в книге. На мой взгляд. краски сгущены, монстрообразие боссши - как завлекательный крючок для читателей, а потом и зрителей.

Мэрил божественная в этой картине, дубляж её голоса - плохой.

[Air-space]

А по-моему Энди ушла потому что только в Париже осознала свои "перспективы" с потрясающей ясностью и увидела оборотную сторону жизни несчастной и одинокой Миранды... жизни, в которой нет места простым человеческим чувствам, нет места для любви и дружбы.

 

И, осознав это, сделала свой выбор.

[Ник Харли]

А по-моему Энди ушла потому что только в Париже осознала свои "перспективы" с потрясающей ясностью и увидела оборотную сторону жизни несчастной и одинокой Миранды... жизни, в которой нет места человеческим чувствам любви и дружбы.

 

И, осознав это, сделала свой выбор.

 

Естественно, или карьера, или успешная личная жизнь, то бишь счастливая семья, третьего не дано

Совмещать оное подвластно лишь единицам, практически все известные властные женщины несчастны в любви на протяжении всей жизни

Энди увидела себя в будущем: никому не нужную, по сути, одинокую тетку, живущей в узком кругу лжи и фальши...

Ну на тот раз Миранда хитрой комбинацией острочила свой конец, а в дальнейшем, когда старая лиса притупит свою бдительность, ее, непременно, скушают, можете в этом не сомневаться

[Olenenok999]

Вообще то это был саарказм. Вы пишете-она не хотела уходить с работы из за Эмили, но она ушла с работы по тому, что ей показалось, что Миранда несправедлива, и она, Энди такой быть не хочет. В чем смысл? Что, Энди раньше не видела, что Миранда: злая/плохая/невыносимая, и только в Париже поняла это? Но, нет, только в Париже ей стукнуло в голову то, что она должна уйти. А почему? Ведь вы сами написали, что столько сил было вложено в работу, или в париже на карту не было поставлено слишком многого? И самое смешное, она выбрала Париж(потому что не хотела уходить с работы), а в городе своей мечты решила таки уйти.

 

Два раза перечитала, все равно не уверена, что поняла ход ваших мыслей

Давайте по полочкам:

1. Энди ВООБЩЕ не хотела уходить с работы - потому что "проработав год у Миранды, перед тобой открываются все двери", "Миллионы девушек мечтают об этой должности", бла-бла-бла. Изначально девушка несерьезно относилась к работе, у нее был собственный дресс-код, она была уверена, что " и так пойдет". Миранда казалась ей странным фриком с кучей тараканов и, не будь работа такой престижной, Энди моментом пошла бы искать другое место.

 

2. Когда у ГГ начались успехи на работе, начальница захотла ее повысить - дело нормальное, но проблема в том, что есть Эмили, первая помощница Миранды, на должность которой вдруг стала "метить" Энди. Но Эмили не справляется со своей работой и что должен делать руководитель мощной империи, который эту самую империю поднимал с нуля и выпествовал, как собственное детище? Вот лично вы, будучи руководителем, что бы сделали? Есть старинная офисная поговорка: скажи мне, кто твой секретарь и я скажу, кто ты. Помощник - это лицо руководителя. Миранда не хотела выглядеть плохо в глазах общества и, ясен пень, на роль первой помощницы присматривает Энди, человека надежного и толкового.

 

3. Поставьте себя на место Энди: вы с успехом идете по карьерной лестнице и вам начинает казаться, что эта работа - то, что вам нужно, несмотря на прибабахи начальства и сильную нервотрепку. Случается форс - мажор, перед вам стоит выбор: работать, или остаться. Если уходить - то далеко не факт, что найдешь такое же престижное место, если останешься - полетят чьи-то головы, но виноваты в этом вовсе не вы ( Энди не подсиживала Эмили). Энди выбирает первое. Ее можно за это винить? Представьте ситуацию: Энди идет на принцип и не едет в Париж. Эмили попадает под машину. Дальше что? да Миранда ее бы из-под земли достала и обвинила бы во всех смертных грехах. Гуд бай, карьера.

 

4. Энди не осеняло, что Миранда не ангел, она знала это с самого начала. Именно поэтому решение ее уйти в фильме выглядит крайне алогичным, в отличие от книжной версии.

[Livenchy]

Два раза перечитала, все равно не уверена, что поняла ход ваших мыслей

Давайте по полочкам:

1. Энди ВООБЩЕ не хотела уходить с работы - потому что "проработав год у Миранды, перед тобой открываются все двери", "Миллионы девушек мечтают об этой должности", бла-бла-бла. Изначально девушка несерьезно относилась к работе, у нее был собственный дресс-код, она была уверена, что " и так пойдет". Миранда казалась ей странным фриком с кучей тараканов и, не будь работа такой престижной, Энди моментом пошла бы искать другое место.

 

2. Когда у ГГ начались успехи на работе, начальница захотла ее повысить - дело нормальное, но проблема в том, что есть Эмили, первая помощница Миранды, на должность которой вдруг стала "метить" Энди. Но Эмили не справляется со своей работой и что должен делать руководитель мощной империи, который эту самую империю поднимал с нуля и выпествовал, как собственное детище? Вот лично вы, будучи руководителем, что бы сделали? Есть старинная офисная поговорка: скажи мне, кто твой секретарь и я скажу, кто ты. Помощник - это лицо руководителя. Миранда не хотела выглядеть плохо в глазах общества и, ясен пень, на роль первой помощницы присматривает Энди, человека надежного и толкового.

 

3. Поставьте себя на место Энди: вы с успехом идете по карьерной лестнице и вам начинает казаться, что эта работа - то, что вам нужно, несмотря на прибабахи начальства и сильную нервотрепку. Случается форс - мажор, перед вам стоит выбор: работать, или остаться. Если уходить - то далеко не факт, что найдешь такое же престижное место, если останешься - полетят чьи-то головы, но виноваты в этом вовсе не вы ( Энди не подсиживала Эмили). Энди выбирает первое. Ее можно за это винить? Представьте ситуацию: Энди идет на принцип и не едет в Париж. Эмили попадает под машину. Дальше что? да Миранда ее бы из-под земли достала и обвинила бы во всех смертных грехах. Гуд бай, карьера.

 

4. Энди не осеняло, что Миранда не ангел, она знала это с самого начала. Именно поэтому решение ее уйти в фильме выглядит крайне алогичным, в отличие от книжной версии.

 

Ну, я бы сделала поправку, что не Эмили не справлялась, а Энди справлялась лучше.

А вообще я с вами согласна про алогичность ее ухода. Тут она выбирает Париж, что б не быть уволеной, а в Париже решает уйти сама. Думаю, мы с вами пришли к одному мнению

[Air-space]

Естественно, или карьера, или успешная личная жизнь, то бишь счастливая семья, третьего не дано

Совмещать оное подвластно лишь единицам, практически все известные властные женщины несчастны в любви на протяжении всей жизни

Энди увидела себя в будущем: никому не нужную, по сути, одинокую тетку, живущей в узком кругу лжи и фальши...

Ну на тот раз Миранда хитрой комбинацией острочила свой конец, а в дальнейшем, когда старая лиса притупит свою бдительность, ее, непременно, скушают, можете в этом не сомневаться

 

Да дело даже не только в личной жизни. Личная жизнь бывает не только у бизнес-леди не устроена, но и у простых посудомоек....

 

У Миранды по сути вообще было табу на элементарные проявления чувств. У неё не было ни одного друга. Она жила в замороженной пустыни, несмотря на огромное количество народа, её окружавшего. Этот фильм (ИМХО) о том, что приводит к тотальному одиночеству и до чего это одиночество доводит человека.

[Tesse]

Миранды по сути вообще было табу на элементарные проявления чувств. У неё не было ни одного друга. Она жила в замороженной пустыни, несмотря на огромное количество народа, её окружавшего.

 

а для кого - то это образ жизни.

только так в бизнесе можно добиться успеха.

у Миранды и дочки есть и супруг. что ещё надо?

Человек увлечён своим делом беззаветно. знает о нём всё и ещё немножко.

она счастливица.любимая работа. которая лихо оплачивается. Я ей завидую.

[Psychonaut]

А если серьезно, ну что, мало в России мастеров дубляжа что ли?

 

Мастеров, может, и мало. (как и всегда и во всём) Стандартных - много.

 

Зачем приглашать непрофессионала на такую ответственную работу, ради пиара и дополнительной рекламы?

Да, я вот тоже интересуюсь - зачем? И сама же отвечаю - ради пиара и дополнительной рекламы. (кстати, хвалю за то, что вы отделяете рекламу от пиара)

 

По мне, так наличие фамилии Хромченко в титрах служит некой антирекламой фильма, как и присутствие с недавних пор на афишах имени Тины Канделаки

 

Почему же?

То, что не смогла, - отдельный вопрос, а в мире моды Эвелина для девочек - в самый раз.

[Air-space]

а для кого - то это образ жизни.

только так в бизнесе можно добиться успеха.

у Миранды и дочки есть и супруг. что ещё надо?

Человек увлечён своим делом беззаветно. знает о нём всё и ещё немножко.

она счастливица.любимая работа. которая лихо оплачивается. Я ей завидую.

 

Вот об этом она и сказала Энди: "Все хотят быть, как мы"... Но Энди увидела то, чем ей придётся для этого пожертвовать. И (повторяю) сделала выбор наиболее приемлемый для себя. Потому что, несмотря на то, что в ней были все задатки для того, чтобы стать второй Мирандой, она не потеряла в себе человечность... её напрягло то, что она стала терять друзей (заметьте настоящих ДРУЗЕЙ, а не приятелей). Карьера и деньги ещё не всё в этой жизни. Для Энди были вещи поважнее этого. И уход её вполне логичен, по-моему.

[Tesse]

Для Энди были вещи поважнее этого. И уход её вполне логичен

 

годик покрутилась. всё разнюхала и накатала бестселлер - памфлет...краски. явно. сгущены...

обе акулы.

[Air-space]

годик покрутилась. всё разнюхала и накатала бестселлер - памфлет...краски. явно. сгущены...

 

Конечно сгущены ... Мир моды - это же жизнь Миранды, а для Энди изначально мода была пустым звуком. Поэтому и последовал её (повторяю) вполне логичный выбор.

 

обе акулы.

 

Безусловно . Но акула "с человеческим лицом" мне лично более симпатична

[Tesse]

Безусловно. Но акула "с человеческим лицом" мне лично более симпатична

 

в фильме. конечно. девочка оч. обаятельна. да и в книге тоже.

но и то и другое меня зацепили. интересно на всё это смотреть было. Мэрил обожаю!

[Severus]

Что значит превращая их в рабов? Она их на работе не деражала-хотели легкой жизни, могли пойти работать в другой журнал. Она была требовательной, и почему то Эмили на Миранду не жаловалась, хоть ей доставалось не меньше, а бедная Андреа вся себя измотала.

 

Сразу видно: вы рассуждаете чисто теоретически, подобных начальников вы в жизни не встречали. Вам повезло. Потому что ваще-то никто не отменял личную жизнь любого из нас, как высоко по карьерной лестнице мы не хотели бы подняться. Есть еще семья, друзья, любофф, отдых. Потому ни одни начальник не имеет права и не будет, если он нормальный, 24 часа в сутки трезвонить вам и требовать еще что-то сделать. Бывают авралы у всех, но это именно авралы, это не система. И они бывают временно и по понятной всем причине. А когда без причины, как тут, когда просто потому, что начальнику нравится жить на работе, ибо дома ему плохо, там у него проблемы, тогда это уже ненормально. И бечь оттуда надо быстро, пока нервы в порядке и крыша еще не уехала. Потому что таких начальников не изменишь - у них слишком все плохо дома, чтобы они хотели туда идти и позволили сотрудникам пойти по своим домам.

[Air-space]

в фильме. конечно. девочка оч. обаятельна. да и в книге тоже.

но и то и другое меня зацепили. интересно на всё это смотреть было. Мэрил обожаю!

 

Согласна... Мэрил божественна в своей ледяной неприступности ...

[Olenenok999]

в фильме. конечно. девочка оч. обаятельна. да и в книге тоже.

но и то и другое меня зацепили. интересно на всё это смотреть было. Мэрил обожаю!

 

О, да Мэрил обалденна в этой роли. Каждый взгляд, каждая ухмылка, каждое движение брови - я в нее влюбилась после просмотра именно этой картины...))

[Severus]

А мне как раз эта роль не кажется настолько замечательной, девочки. Там есть претензии - и даже не одна.

[Tesse]

Там есть претензии - и даже не одна.

 

интересно узнать - что резало глаз?

слух, понятно , Эвелина не в кассу.