Оскар 2025

[Зеленоглазка]

50 минут назад, drongoryachiy написал:

А вообще, как думаешь, есть шансы на победу?

Думаю, да. Но меня смущает именно твист в конце, он мало того, что довольно шокирующий (я смотрела очень хорошую, но все-таки экранку, и даже через озвучку было слышно громкое "ах!" в зале), так еще может показаться спорным с точки зрения сюжетного обоснуя.

Напишу под спойлером.

Спойлер

Папой выбирают новенького кардинала, который против любой ксенофобии, за прогресс, любовь и терпимость. А его тайна, которую до этого нагнетали - он интерсекс, который отказался от операции по удалению матки. Хотел, но передумал, раз природа сделала его таким. Об этом знает только герой Файнса и знал покойный Папа. То есть теперь Папой Римским оказывается человек с маткой.

Не уверена, что голосующие не посчитают этот ход необоснованно-провокационным. 

[MysteryMan]

1 час назад, ORANGE'71 написал:

Нет достижения в том, чтобы сделать дословную и точную адаптацию. В плане наград такое может иметь успех только в случае первой или первой успешной адаптации.

Это в основном касается общепризнанной классики, которую уже много раз снимали. А если просто книга, которую точно адаптировали, это никого не смутит. 

[ORANGE'71]

13 минут назад, MysteryMan написал:

Это в основном касается общепризнанной классики, которую уже много раз снимали. А если просто книга, которую точно адаптировали, это никого не смутит. 

Так это мое второе предложение.

[Зеленоглазка]

1 минуту назад, MysteryMan написал:

А если просто книга, которую точно адаптировали, это никого не смутит. 

В этом и вопрос, сколько заслуги сценариста. Насколько кинематографичен изначально первоисточник, бери и снимай, или при адаптации приходилось работать. 

Например, в обсуждаемом вчера 2005 году адаптированный сценарий "Горбатой горы" это именно творческая работа. Первоисточник - совсем небольшой рассказ, довольно строгий и даже грубый. Фильм соблюдает основные сюжетные ходы, но дополняет историю деталями и диалогами. А еще - в нем иное настроение, больше сентиментальности, больше мягкости и лиричности. 

Или, скажем, адаптация сценария Марсианина - наоборот, сокращение текста, минус множество технических подробностей, сохранение сдержанного юмора и измененный кульминационный момент.

Если бы я оценила именно адаптацию, Гг бы наградила, Марсианина скорее всего нет. При том, что оба первоисточника мне нравятся. Но изменения в сценарии финала Гг мне кажутся допустимыми, там больше эмоций наружу, в книге же они в мыслях Энниса, их сложнее показать. Изменение же в Марсианине не имеют обоснуя кроме желания добавить дурацкого Пафосного Символизма.

[MysteryMan]

Я всё равно считаю, что оценивают прежде всего саму литоснову, драматургию, а не апдейты сценариста. Тем более что никому это не надо. 

[Зеленоглазка]

Если оценивать только литоснову, то награждать, по идее, и автора книги надо ))  

[Ghostly204]

Форум КП все еще обсуждает, что и так очевидно? Анора. Файнс. Майки. Единственная интрига Пирс 53% [Юра47]. Салдана. Бэйкер. Анора. Конклав

[New_Red]

Борисову за счастье будет номинироваться, будьте реалистами. Но Пирс не обязательно тоже победит, ну раз он совсем игнорит кампании. Хотя про Мерфи тоже так говорили. 

В остальном ну типа да, но не факт, что часть не изменится по мере наградного сезона. 

[MysteryMan]

4 часа назад, Зеленоглазка написал:

Если оценивать только литоснову, то награждать, по идее, и автора книги надо ))  

Ну кстати толика правды в этом есть. Потому что у автора оригинального сценария сложнее работа вообщем-то. А тут бери готовый текст и адаптируй.) 

[MysteryMan]

В телеге собрали кучу восторженных реакций на Борисова:

https://t.me/patersonsdiary/6279?single

Всё больше верю в номинашку.) 

[Jdalker]

Да никто в контексте оскара адаптацию не оценивает отдельно. Вы реально считаете академики еще и книжки читают, лол. Просто вынесенные в отдельную категории сценарии, которые оценивают стандартно относительно соседей. Здесь нет никаких секретов. 

[Зеленоглазка]

1 час назад, Jdalker написал:

 Вы реально считаете академики еще и книжки читают, лол. 

Никто так не считает, ты о чем вообще. Но в теории и в идеале именно так и должно оценивать адаптированный сценарий, зная первоисточник. 

[drongoryachiy]

6 часов назад, MysteryMan написал:

В телеге собрали кучу восторженных реакций на Борисова:

https://t.me/patersonsdiary/6279?single

Всё больше верю в номинашку.) 

Отлично! Вообще, если прикидывать, то в номинации Критикс Чойс Борисов может запросто попасть, потому что Анора нравится критикам. На Золотой Глобус тоже, тем более там 6 номинантов. Насчёт Бафты хз, а вот по поводу САГ: вроде там не могут номинироваться те артисты, которые не являются членами гильдии?

[ORANGE'71]

16 минут назад, drongoryachiy написал:

вроде там не могут номинироваться те артисты, которые не являются членами гильдии?

Чё, по-твоему вся восьмерка "Паразитов" были членами гильдии?

Номинироваться на САГ могут все, кого студии впишут в официальные списки для рассмотрения. Но по части легитимности там еще есть пункт касательно наличия индивидуального упоминания в титрах, как-то так.

[Зеленоглазка]

9 минут назад, ORANGE'71 написал:

Но по части легитимности там еще есть пункт касательно наличия индивидуального упоминания в титрах, как-то так.

Имеется в виду, индивидуальный экран с именем в начальных титрах? У Борисова есть. 

[okami_]

Неужели вы реально думаете что кто-то даст Оскар русскому актеру, который регулярно снимается в России. Номинация ещё ладно и поднимут вой, а уж Оскар...лол камон.

[ORANGE'71]

33 минуты назад, Зеленоглазка написал:

Имеется в виду, индивидуальный экран с именем в начальных титрах? У Борисова есть. 

Точно не знаю, в каких именно титрах. Этот individual credit есть у первых и вторых планов. По сути этот пункт важен для определения номинантов в ансамбле. Помню, на AW негодовали, что единственную более-менее значимую женскую роль в "The Trial of the Chicago 7" не включили в номинацию ансамбля (именно из-за этого правила), в итоге там 10 мужиков официально номинированы были за ансамбль и ноль женщин, и потом фильм еще и выиграл лучший ансамбль.

[Зеленоглазка]

13 минут назад, okami_ написал:

Неужели вы реально думаете что кто-то даст Оскар русскому актеру, который регулярно снимается в России. Номинация ещё ладно и поднимут вой, а уж Оскар...лол камон.

Не дадут, но номинация как раз реальна. Это если смотреть на ситуацию со стороны американских прогнозистов, которые как бы в теме. Спойлер - им пофиг. Вот реально, пофиг. И русское происхождение Борисова для большинства - просто иностранное происхождение, а шансы скорее рассматривают в контексте роли и молодости самого Борисова. 

[EMoushen]

6 минут назад, ORANGE'71 написал:

Точно не знаю, в каких именно титрах

Знаешь, конечно. Отдельные имена могут идти в начале фильма либо в финале. Речь не про длинный список имён актеров, который ползет вниз

[ORANGE'71]

5 минут назад, EMoushen написал:

Знаешь, конечно. Отдельные имена могут идти в начале фильма либо в финале. Речь не про длинный список имён актеров, который ползет вниз

Я не знаю точно, что в правилах. Может, там только начальные или только финальные.

[Зеленоглазка]

Финальных индивидуальных титров в Аноре нет вообще, сразу идет длинный список. 

[EMoushen]

3 минуты назад, ORANGE'71 написал:

Я не знаю точно, что в правилах. Может, там только начальные или только финальные.

Не имеет значения в начале или в конце. Имеет значение отдельно ли

[New_Red]

35 минут назад, okami_ написал:

Неужели вы реально думаете что кто-то даст Оскар русскому актеру, который регулярно снимается в России. Номинация ещё ладно и поднимут вой, а уж Оскар...лол камон.

Разговор не про «дадут Оскар», а про номинацию. Это вполне реально, если Анора очень зайдет академикам. 
 

В том году Мелтона все ванговали в номинацию и даже победу, но в итоге его там вообще не было. Анора метит на победу в ЛФ, а значит таки шансы есть у Борисова попасть в номинацию, если какие-то причины не отменят это. 

[Зеленоглазка]

4 минуты назад, New_Red написал:

В том году Мелтона все ванговали в номинацию и даже победу, но в итоге его там вообще не было. Анора метит на победу в ЛФ, а значит таки шансы есть у Борисова попасть в номинацию, если какие-то причины не отменят это. 

Ну, не попасть от может и без причин, чисто из-за конкуренции. И да, важнее то, что он молодой, а не его происхождение. 

[okami_]

Я пока в номинацию тоже не верю, честно говоря. Да, не смотря на ЛФ. Но ок. 

Что по Злой в ЛФ на данный момент? Там уже какая-то официальная премьера состоялась.