Дайан Крюгер

[Ecstasy Lover]

Англоязычная рецензия на фильм "Фрэнки" с Дайан Крюгер.

Фильм числется за 2005 год, но в российском прокате еще не вышел, хотя был показан на различных кинофестивалях стран мира.

По-моему, получилось что-то вроде "Джии".

Интересно, что съемочная команда состоит из 3 человек.

 

 

 

I saw this film at the 2005 Toronto International Film Festival.

 

Frankie is the feature film debut of Fabienne Berthaud, who both directed and wrote the screenplay. The film follows Frankie, a fashion model played by Diane Kruger (Troy, National Treasure). The movie jumps back and forth between Frankie's past in the high-flying world of fashion, and the present, when Frankie is in a private clinic after having a breakdown. What seems like a glamorous job is revealed to be moments of action in between long stretches of boredom and loneliness, filled with shallow characters who treat the models more as clothes hangers than people. Only the modeling agency's driver who shuttles Frankie around from job to job seems to have any real empathy for her. Frankie's time in the clinic gives her the opportunity to reflect back on her life and what she wants for the future.

 

The film has an intimate documentary-like feel, aided in part by Berthaud's use of a single digital camera. There is relatively little dialogue or story beyond documenting moments in Frankie's life. This style might not be for everyone, but it lends a feeling of realism to the images on screen. Diane Kruger gives a very good performance, light years away from her roles in bigger budget Hollywood pictures. She conveys a sense of weariness with the world and the meaninglessness of her life simply through her actions and posture.

 

Director/writer Fabienne Berthaud was in attendance and did a Q&A: - The film was shot over a three-year period, in bits and pieces. At the start, Diane Kruger wasn't well known as an actress. The original producer did not want her in the film for that reason, but Berthaud persisted, even to the point of losing her financing. As a result, she bought a camera and decided to do the film on her own. Eventually Kruger started getting cast in Hollywood films, but she still came back between movies to shoot her scenes for Frankie.

 

- The film was shot for about 3,000 Euros.

 

- Berthaud had previously done a documentary on the fashion industry, and thought that it was an interesting subject to show what works in society and what doesn't.

 

- Berthaud has a background as a novelist, and that the relatively short screenplay is a skeleton on which to hang the performances and the film.

 

- There was a fair bit of working on the fly, as she had to work with a number of real people with mental issues at the clinic. This meant she had to use the camera as a pen, often going along with what unfolded on screen.

 

- Whether working on films, photography, or writing, it is simply changing tools for her.

 

- The film had just a crew of three; Berthaud did the camera and lighting, and she had an assistant and a sound engineer, and that was about it.

 

 

 

Фотографии из того же фильма:

[Berenis]

Не понравилась ни в одном фильме (а именно видела "Трою" и "Одержимость"). Актёрским талантом не блещет, какая то она безчувственная на экране.

[Ecstasy Lover]

Еще одно англоязычное описание фильма с участием Дайан. Фильм выйдет в 2006 году. В нем также принимают участие Джозеф Файнс и Дэннис Хейсберт.

Дайан, видимо, сыграет жену Джозефа.

 

The Warder James Gregory, a typical white Afrikaner who regarded blacks as Sub-human, grew up on a farm in the Transkei where he learned to speak Xhosa at an early age. This made him an ideal choice to become the warder in charge of Mandela and his Comrades on Robben Island. Gregory could speak their language. He could spy on them without them knowing it. But the ploy backfired. Through Mandela's influence, Gregory's allegiance gradually shifted from racism to outright support of Mandela in his quest for a democratically free South Africa.

 

For 20 years Gregory was personally responsible for Mandela's welfare, from The Notorious Prison on Robben Island to Pollsmoor Maximum security and then on to Victor Verster where Mandela was finally released in 1990.

 

Goodbye Bafana tracks the unlikely but profound relationship that developed between these two men. Through this unique friendship we witness Gregory's growing awareness of man's inhumanity to man, paralleled by the remarkable story of South Africa's evolution from the fascism of apartheid to a vibrant democracy in which Mandela played the pivotal role, becoming the most inspirational political figure of the modern world.

 

The story poses some extraordinary questions: who is the prisoner? Mandela or Gregory? And who, in the end, sets who's free?

 

It's about two men from totally opposite and conflicting backgrounds who bond in the face of impossible odds.

 

Взято с оффициального сайта фильма: http://goodbyebafana.com/

 

P.S. Выкладываю всё это на английском, т.к. в рунете пока нет информации об этих проектах.

[Idealist]

А не лучше ли переводить такие длинные англоязычные статьи? У нас тут не все владеют английским языком. Тем более на таком уровне, чтобы нормально это прочитать. А вот мне лично просто не хочется напрягать глаза, разбирать англ. текст, на русском бы, думаю, никто почитать не отказался бы.

[Ecstasy Lover]

А не лучше ли переводить такие длинные англоязычные статьи? У нас тут не все владеют английским языком. Тем более на таком уровне, чтобы нормально это прочитать. А вот мне лично просто не хочется напрягать глаза, разбирать англ. текст, на русском бы, думаю, никто почитать не отказался бы.

Когда всё это выйдет на русском, отельно опубликую.

Тем, кто знает английский, видно, повезло больше.

[VasekVVV]

Ещё раз призываю переименовать тему в Дайану (Диану) Крюгер, ну для русского уха, что за имя Дайан???

 

Дайана звучит куда прекрасней.

Не разу не слышал, чтобы Дайану Роз называли по другому, всегда Дайана, а Крюгер тут Дайан, там Диан, а на востоке Гульчатай...

[Idealist]

..Не разу не слышал, чтобы Дайану Роз называли по другому, всегда Дайана, а Крюгер тут Дайан, там Диан, а на востоке Гульчатай...

Росс зовут Diana, а Крюгер - Diane. Читается "Дайан", так что всё путём.

[Ecstasy Lover]

Ещё раз призываю переименовать тему в Дайану (Диану) Крюгер, ну для русского уха, что за имя Дайан???...

На самом Кинопоиске имя Крюгер идет как Дайан, к тому же актрис Лэйн и Китон, зовут также. Не Диана, не Диан, а просто ДАЙАН. Зарубежом же русские имена не стараются перевести на иностранный лад...

[Serg]

Одержимость" лежит рядом с телевизором, пока идет Оилмпиада, времени посмотреть нет (как и семь других фильмов). В прочих виденных ролях выглядела отвратительно.

Олимпиада закончилась, фильм отсмотрен, отзыв будет в соответствующей теме, здесь только о Дайан.

Выглядела чуть менее отвратительно, чем в остальных фильмах, поэтому голос за указанный фильм.

 

Окончательно могу сказать, что она плохая актриса и для меня абсолютно непривлекательная женщина.

[Ecstasy Lover]

Оффициальный фан-сайт моей (и, по-моему, только) любимой актрисы и модели:

http://diane-kruger.net/

 

Здесь не могу выкладывать много фото, а там приличная галлерея.

 

P.S. Если модераторы сочтут этот пост за рекламу, просьба удалить.

[gordy]

Оффициальный фан-сайт моей (и, по-моему, только) любимой актрисы и модели:

http://diane-kruger.net/

 

Здесь не могу выкладывать много фото, а там приличная галлерея.

 

P.S. Если модераторы сочтут этот пост за рекламу, просьба удалить.

 

Да нет, именно такая форма представления информации из других источников мне кажется наиболее предпочтительной. Главное, чтобы это не был конкурирующий информационный ресурс.

[Ecstasy Lover]

Да нет, именно такая форма представления информации из других источников мне кажется наиболее предпочтительной. Главное, чтобы это не был конкурирующий информационный ресурс.

Вот и замечательно!

[Ecstasy Lover]

Дайан Крюгер и Гийом Кане развелись.

На какого бегемота Крюгер променяла Кане:

[Zeke]

Дайан Крюгер и Гийом Кане развелись.

На какого бегемота Крюгер променяла Кане:

Гы гы. А смотряся колоритно.

[Ecstasy Lover]

Гы гы. А смотряся колоритно.

Да, красавица и чудовище...

[Cruel]

Дайан Крюгер и Гийом Кане развелись.

На какого бегемота Крюгер променяла Кане:

Что это за... где её глаза?

Хотя, главное, чтобы человек был хорошим

[Ecstasy Lover]

Интервью Дайан Крюгер из Cosmopolitan Украина (в .jpeg формате) о съемках "Трои", "Одержимости" и т.д.

[Эмма]

Ecstasy Lover! Классные фотки!

 

Так, Дайан Крюгер очень хорошаяактриса. Для меня ее самая лучшая роль Елены Прекрасной в фильме "Троя".

[Ecstasy Lover]

...Так, Дайан Крюгер очень хорошая актриса...

По-моему, на этом форуме так считаем только я и ты.

[Денис]

Да, красавица и чудовище...

 

Видимо оЧчень богатое чудовище.

[Ecstasy Lover]

Видимо оЧчень богатое чудовище.

Кристиан Карион - режиссер и сценарист "Счастливого Рождества".

Очень примечательно то, что и Гийом Кане (на то время муж Крюгер) в том же фильме снимался, а Дайан уже тогда крутила с режиссером роман.

Удачи Крюгер в любовных похождениях и на личном фронте!

[Эмма]

По-моему, на этом форуме так считаем только я и ты.

Просто другие ничего не понимают!Они не видят ее красту и талант!

[Ecstasy Lover]

Просто другие ничего не понимают!Они не видят ее красту и талант!

По поводу красоты - 100 процентно согласен (хотя многие мои знакомые называют ее Буратино).

По поводу таланта - пока мало ролей было, где она могла показать что-то, исключая "Одержимость", но это была ее первая голливудская работа. В грядущих проектах, надеюсь (очень), что она нас удивит, и многие поменяют свое мнение о Дайан. По крайней мере, жанры фильмов подходящие.

[Эмма]

По поводу красоты - 100 процентно согласен (хотя многие мои знакомые называют ее Буратино).

По поводу таланта - пока мало ролей было, где она могла показать что-то, исключая "Одержимость", но это была ее первая голливудская работа. В грядущих проектах, надеюсь (очень), что она нас удивит, и многие поменяют свое мнение о Дайан. По крайней мере, жанры фильмов подходящие.

Ну не знаю, не знаю...все может быть. Но все равно она СУППЕР!

По поводу Буратино, по мойму она не капельки на него не похожа!!!

Не помню были ли акие фотки, но вот...

[Эмма]

Все таки она красива...