Дживс и Вустер (Jeeves and Wooster)

[Maria Monroe]

Сериал - хорош. Шутки отличные, Хью Лори и Стивен Фрай - сыграли свои роли как надо, атмосфера того времени предана, как нельзя лучше.

Одно Но - сюжетики у серий какие-то кривые. Надоедают по сути одинаковые проблемы, с которыми сталкиваются герои. Всякие помолвки, доставучие родственники и друзья. Все время недоумеваешь, ну, почему нельзя просто сказать: "Да идите вы..." И заниматься своими проблемами или наживать новые.

 

Напеваю песенку "Милли-лентяйка". Ту самую, где Дживс подпевает:

"худи-худи-ху, sir,

тилли-лилли-ли, sir" :lol:

 

Ой, до чего мне нравятся эти песенки! Забавные такие и в отличном исполнении.

[Растяпа]

Одно Но - сюжетики у серий какие-то кривые. Надоедают по сути одинаковые проблемы, с которыми сталкиваются герои. Всякие помолвки, доставучие родственники и друзья. Все время недоумеваешь, ну, почему нельзя просто сказать: "Да идите вы..." И заниматься своими проблемами или наживать новые.

Ну что поделаешь аристократия английская, а уж Бертрам Вустер получил слишком хорошее воспитание, которое часто ему мешает :lol:. Ну не может он девушку послать))) Как говаривал Дживс "Нужен человек с твердым характером и железной волей!" А Берти уж извините)).

И если Вы ещё не читали книги по которым снят фильм, почитайте обязательно - изумительный слог у Вудхауза. Читается легко, просто и очень весело и смешно!

[OLECHK]

Напеваю песенку "Милли-лентяйка". Ту самую, где Дживс подпевает:

"худи-худи-ху, sir,

тилли-лилли-ли, sir" :lol:

 

" ... but Minnie had a heart as big as a wha-a-le" Это моя любимая :lol:

 

- "Дживс, как ты считаешь, может стоит спеть "Милли-лентяйку" Глоссопам?"

- "Не думаю, что это хорошая идея, Сэр. Я не слышал о музыкальности Сэра Родерика".

- "Но леди Глоссоп музыкальна".

- "И это надо учитывать, Сэр".

 

 

Лори в роли недалекого, но добродушного молодого англичанина аристократического происхожения, постоянно попадающего в нелепые ситуации, и Фрай в роли остроумного и находчивого слуги, джентльмена из джентльменов - шикарный дуэт, по-моему, вписались идеально и создали замечательные и веселые образы. Атмосфера Англии тех годов отлично воссоздана с помощью красивых пейзажей и интерьеров. Ну и конечно, тонкий английский юмор, который я обожаю, - визитная карточка этого сериала. Да и вообще, он просто источает доброту и позитив, не знаю, как он может не понравиться. Очаровательное произведение кинематографа, которое я готова пересматривать бесконечно, потому что для меня "Дживс и Вустер" - гарантированный источник хорошего настроения.

 

Кстати, книги люблю не меньше. У Вудхауса очень смешные, легкие и изящные произведения, которые приятно читать.

[Растяпа]

Мне ещё понравился диалог из этого фильма!

-Сэр, это лорд ......., сын покойного лорда ........и покойной леди .......

-Надеюсь, Дживс, он стал их сыном когда они ещё не были покойными?

-Разумеется, сэр!

 

)))))))!!!

[dragon-64]

Сериал - супер! С него началось моё знакомство с творчеством Хью Лори. Смотрела сериал после прочтения книг П.Г.Вудхауза, экранизация меня не разочаровала - выдержана атмосфера книги и времени событий, хорошо подобраны актёры. Самое главное, что снят сериал точно по книге. Естественно, что может понравится не всем, это для ценителей английского юмора. Довольно спокойный, семейный, с хорошим юмором. Кто любит мордобой и посылание родственников подальше, могут не смотреть.

[Maria Monroe]

Ну что поделаешь аристократия английская, а уж Бертрам Вустер получил слишком хорошее воспитание, которое часто ему мешает :lol:. Ну не может он девушку послать))) Как говаривал Дживс "Нужен человек с твердым характером и железной волей!" А Берти уж извините)).

И если Вы ещё не читали книги по которым снят фильм, почитайте обязательно - изумительный слог у Вудхауза. Читается легко, просто и очень весело и смешно!

 

Кстати, воспитанием Берти не блещет. Обычный бездельник из аристократов, который рад напиваться с друзьями и красть шлемы у полицейских ради забавы.

Он просто безвольный человек, не умеющий говорить твердое "нет". Да что там...Он просто глупышка! И вобщем-то на этом и строится весь сюжет, а шутки основаны на контрасте бедного слуги со светлой головой и глупенького молодого аристократика, не умеющего себе даже чай заварить.

 

Поражает и иногда раздражает, что Вустер готов пойти даже на преступление лишь бы отвязаться от родственников тогда как можно просто отказать им, не ввязываясь в неприятности.

 

А до книг, надеюсь, доберусь. Думаю, чтение мне даже принесет большее удовольствие, чем просмотр этого сериала.

[dragon-64]

Совершенно верно. Весь смысл книг П.Г.Вудхауза и фильма "Дживз и Вустер" и состоит в высмеивании британской аристократии. Так что смотрим, читаем и наслаждаемся.

[Растяпа]

Кстати, воспитанием Берти не блещет. Обычный бездельник из аристократов, который рад напиваться с друзьями и красть шлемы у полицейских ради забавы.

Он просто безвольный человек, не умеющий говорить твердое "нет". Да что там...Он просто глупышка! И вобщем-то на этом и строится весь сюжет, а шутки основаны на контрасте бедного слуги со светлой головой и глупенького молодого аристократика, не умеющего себе даже чай заварить.

Забыли ещё упомянуть его доброе сердце, ведь просто безвольный человек не стал бы помогать стольким своим многочисленным родственникам, знакомым и друзьям, которые и подводят его под монастырь. По мне так он очаровашка! И кстати Дживс не такой уж бедный, конечно его не сравнить с аристократами, но он происходит из среднего класса, ведь его племянница связывает свою судьбу с лордом в одной из серий и дядюшка его тоже будь здоров, и сам он ещё тот сноб. Так что пропасти особой в их мировозрениях нет. Ну а то, что Берти чай не умеет заваривать, так и мы бы не умели, ежели бы вообще никогда этого не делали)))

 

Поражает и иногда раздражает, что Вустер готов пойти даже на преступление лишь бы отвязаться от родственников тогда как можно просто отказать им, не ввязываясь в неприятности.

Ну тогда бы не было этих замечательных историй - Вустер помоги! Отвалите! - всё, конец истории)))

 

А до книг, надеюсь, доберусь. Думаю, чтение мне даже принесет большее удовольствие, чем просмотр этого сериала.

Вообще-то фильм снят очень точно по книгам, так что не знаю. Раз такое не очень приятное впечатление, помогут ли книги?

[OLECHK]

Мне ещё понравился диалог из этого фильма!

-Сэр, это лорд ......., сын покойного лорда ........и покойной леди .......

-Надеюсь, Дживс, он стал их сыном когда они ещё не были покойными?

-Разумеется, сэр!

 

)))))))!!!

 

Ага! :lol: Я выложила некоторые цитаты в теме "Фразы из фильмов", а вообще, в сериале множество отличных диалогов, вызывающих (лично у меня) гомерический хохот ))

 

Обожаю моменты, в которых Дживс критикует детали внешнего вида Берти )))))

[Растяпа]

Ага! :lol: Я выложила некоторые цитаты в теме "Фразы из фильмов", а вообще, в сериале множество отличных диалогов, вызывающих (лично у меня) гомерический хохот ))

 

Обожаю моменты, в которых Дживс критикует детали внешнего вида Берти )))))

Ой, да! Он так мило приходит в ужас от различных Бертиных изысков)))) "Платки с инициалами - видимо для тех кто забыл свое имя, сэр":lol: А как он чуть в обморок не упал, когда в их Американский период один друг Берти поэт сказал, что ходит в пижаме до 4-х дня. Ой, ну в этом сериале каждый момент прямо перл. Я себе взяла на вооружение фразу Берти, когда он узнал как его подставила мисс Уикхем -"Love is dead" И теперь как-только меня что-то резко разочаровывает так идет эта фраза!!!

[OLECHK]

Ой, да! Он так мило приходит в ужас от различных Бертиных изысков)))) "Платки с инициалами - видимо для тех кто забыл свое имя, сэр" :lol: А как он чуть в обморок не упал, когда в их Американский период один друг Берти поэт сказал, что ходит в пижаме до 4-х дня.

 

Ага, класс! :lol: Про платочки: "Сэр, в шкафу я обнаружил очень странные предметы". А еще тот стремный предмет гардероба, пиджачок белый такой: "Он попал сюда по ошибке, Сэр, или его подбросили Ваши враги". Или та шляпа, похожая на шляпу Робина Гуда, с пером каким-то. Дживс, разглядывая шляпу: "Боже мой, у шляпы даже есть свое имя, как удобно". А потом в этой же серии он прикинулся сыщиком Скотленд ярда и, "арестовывая" Вустера, сказал: «Его зовут Альпиец Джо, поскольку он носит этот странный головной убор. Он никогда его не снимает. Странно, что он выбрал именно такой наряд, но нам с Вами трудно проникнуть в мысли преступника..». А про усы? Это вообще ноу комментс. Берти: "Что такое, Дживс? У меня что, пятно на носу?", Дживс: "Нет, Сэр, на верхней губе. Мне показалось, что там распласталась гусеница". А потом, Дживс, переодетый в журналистку Дафну Долорес Морхет, обращаясь к Чизрайту: "Мистер Чизрайт, великое небо! Ваше лицо мне знакомо. Вы занимались греблей в Оксфорде. Я видела вас на одном из ежегодных состязаний. У вас были усы. Клянусь, без усов вам лучше. Носить усы-последнее дело!" )))

 

Ой, ну в этом сериале каждый момент прямо перл.

 

Согласна. Начну цитировать и остановиться уже проблематично, потому что настроение поднимается даже от одного воспоминания о сериале ))

 

Я себе взяла на вооружение фразу Берти, когда он узнал как его подставила мисс Уикхем -"Love is dead" И теперь как-только меня что-то резко разочаровывает так идет эта фраза!!!

 

:lol: Помним-помним. Берти так классно это произнес.. А что, удобно ))

[Растяпа]

OLECHK@, респект и уважуха, как говорит молодежь)))!!! Так приятно встретить человека, так же сдвинутого на этом фильме как и я!!! Вот щас читала твой пост и смеялась, и вспоминала все эти прекрасные серии!!! Помню первый раз когда его смотрела была под таким впечатлением и смотрела на всех своих друзей не вдохновившихся им, как на полоумных! А когда его показывали по телеку во второй раз уже записала на касетник, а они гады начинали показ в 4-5 утра и я мужественно ставила будильник, просыпалась и ставила на запись, но записала все серии тогда, ну а уж когда я увидела диск с этим сериалом не задумываяст купила и теперь счастливая до соплей!!! А как я гонялась по всей Москве за книгами Вудхауза, сначала выпрашивала у кого есть, а потом прям охоту вела в книжных магазинах:lol:

[OLECHK]

Растяпа, ответный респект )) Приятно не то слово )) Не все и мои друзья, которых я пыталась подсадить на сериал, по достоинству его оценили. Я же не понимаю, как он может не понравиться. Сейчас у меня обычный диск с сериалом, а я очень хочу красивое издание всего "Дживса и Вустера" на лицензии. Прелесть такая, очень надеюсь когда-нибудь приобрести. А книги.. Они стоят и самых длительных поисков )) Я даже несколько рассказов в оригинале прочитала )

[Lander]

Читал кстати, книгу "Дживс, вы гений". Чтож, это же Дживс и Вустер) Разве я могу сказать о них, что-то хуже чем "гениально" или "шедевр":wow:!

[Maria Monroe]

Забыли ещё упомянуть его доброе сердце, ведь просто безвольный человек не стал бы помогать стольким своим многочисленным родственникам, знакомым и друзьям, которые и подводят его под монастырь. По мне так он очаровашка! И кстати Дживс не такой уж бедный, конечно его не сравнить с аристократами, но он происходит из среднего класса, ведь его племянница связывает свою судьбу с лордом в одной из серий и дядюшка его тоже будь здоров, и сам он ещё тот сноб. Так что пропасти особой в их мировозрениях нет. Ну а то, что Берти чай не умеет заваривать, так и мы бы не умели, ежели бы вообще никогда этого не делали)))

Да, Вустера злодеем не назовешь, конечно. Но доброта в сочетании с глупостью делает из человека неудачника, что именно ему и не идет на пользу.

По книге чай заварит любой, кто умеет читать имхо. Берти, кажись, умеет.

 

Ну тогда бы не было этих замечательных историй - Вустер помоги! Отвалите! - всё, конец истории)))

Как не было? Фантазия на что дана человечеству? Чтобы сочинять однобокие истории? Нет. А здесь имхо чуть ли не каждая серия - искаженный повтор предыдущей. Душа-то требует разнообразия!

 

Вообще-то фильм снят очень точно по книгам, так что не знаю. Раз такое не очень приятное впечатление, помогут ли книги?

Зачастую книга превосходит любую свою экранизацию. Если на экране - просто действие, то в книге видишь слог, описывающий эти действия, что способствует более глубокому проникновению в суть истории.

[Растяпа]

Да, Вустера злодеем не назовешь, конечно. Но доброта в сочетании с глупостью делает из человека неудачника, что именно ему и не идет на пользу.

По книге чай заварит любой, кто умеет читать имхо. Берти, кажись, умеет.

Этого героя надо любить, ну, например, с материнской нежностью, как неразумное дитё, как Дживс вообщем-то и поступает и говорит в одной из серий. Иначе этот сериал не доставит такого удовольствия.

 

 

Как не было? Фантазия на что дана человечеству? Чтобы сочинять однобокие истории? Нет. А здесь имхо чуть ли не каждая серия - искаженный повтор предыдущей. Душа-то требует разнообразия!

Все претензии к Вудхаузу. Вся книга и построена на этих "однобоких" историях. История здесь вторична, интересен сам юмор и способы выхода из этих ситуаций - бесподобные диалоги и детали.

 

 

Зачастую книга превосходит любую свою экранизацию. Если на экране - просто действие, то в книге видишь слог, описывающий эти действия, что способствует более глубокому проникновению в суть истории.

Это да, здесь согласна. Но...Книга ведет повествование от, так не очень любимого Вами, глупого неудачника Берти. На мой взгляд она потрясающа, особенно когда любишь английский юмор. А фильм имеет неоспоримое преимущество в создании блестящей атмосферы - костюмы, интерьеры, музыка, которых книга к сожалению дать не может. Что касается атмосферы фильм просто великолепен!

[dragon-64]

Большое спасибо надо сказать создателям фильма за то, что действие и диалоги максимально приближены к тексту, потому что если фильм снят "по мотивам", тогда он проигрывает. Молодцы.

[AliceInWonderland]

Считаю, что это самый лучший сериал - забавный и добрый. Купила все 4 сезона на DVD. Просто потрясающе!

А когда в 4м сезоне Берти вытолкнули на сцену, чтобы произнести всего одну фразу, а он стоял в ступоре с таким выражением лица, я поняла что значит чуть не лопнуть от смеха!

[Live to tell]

Отсмотрены 3 полных сезона. По закону подлости, до сих пор были серии по книгам и рассказам, которые я читала Надеюсь, хотя бы последний сезон преподнесет сюрпризы.

Странно, что на переправе коней поменяли: Мадлен Бассет и Гасси Финк-Ноттл в 3м сезоне другие. Мадлен-блондинка смешнее, чем брюнетка. Отдельный шик - то, как она пришепетывает. А Гасси из 1го сезона мне будет недоставать. Учитывая то, что второй исполнитель этой роли тоже гнусавит и лопочет, пара у них с Бассет просто невозможная

Серия, где Берти появляется с усиками и в шубе, бесподобна. И снова, как и в 1м сезоне, много песен в исполнении Хью Лори. Это отдельный большой плюс сериала - у него очень приятный голос.

[gorbash]

Читала только одну книгу, видела всего несколько серий, но это, по-моему, очень хорошая экранизация - сравнима с нашим попаданием в образы Холмса и Ватсона.

[dragon-64]

Совпадение персонажей книги с актёрами в сериале полное. Действительно, как наш "Шерлок Холмс и доктор Ватсон". В яблочко!

[Растяпа]

Совпадение персонажей книги с актёрами в сериале полное. Действительно, как наш "Шерлок Холмс и доктор Ватсон". В яблочко!

Полностью согласна, особенно тетя Агата, которая продержалась неизменной, до последних двух серий, и тетя Далия в начале сериала!!! А также Гасси первый!! Да вообще все актеры сыграли на высшем уровне. Я даже е знаю у кого должна подняться рука экранизировать снова эту книгу и кого можно было бы взять на роль Берти и Дживса - здесь попадание, ну просто будто с них писали!!!

[Infinita]

Мой любимый сериал! Обожаю произведения Вудхауза, обожаю дуэт Реджинальда Дживса и Бертрама Вильберфорса Вустера, фантастически воплощенный в реальность творческим союзам Фрая и Лори. Попадание здесь стопроцентное. Снято настолько точно, настолько красиво, что я пересматривала сериал уже несколько раз!

[Maria Monroe]

Пересматриваю сейчас некоторые понравившиеся серии. Особенно люблю 3-й сезон. Чем больше смотрю, тем больше жалко Вустера...Напоминает маленького мальчика лет 3-х. Такой беспомощный, глазки всегда выпучены...

Но вообще, он начинает мне нравиться

[Gardarika]

Потрясающий сериал!!! Ничего лучше не видела! Вот вам и чопорные англичане!