Аватар (Avatar)

[Фанат Деппа]

пример Джонни Д. заразителен..изуродовали название.

[Денис]

пример Джонни Д. заразителен..изуродовали название.

 

Ну это ещё наверное 50 раз поменяют. Хотя, он там не решил как какой-нибудь Карпентер, над названием, себя любимого писать?

[Donnie Darko]

А кроме как про IMAX, говорить здесь больше не о чем? (-21)

[Ричард Бахман]

Писал уже пару раз в теме, но конкретно о самом кине - нет. Фильм жду, но без лишнего пускослюнства, ибо немного напрягает та шумиха, коей уже наделен данный проект, хотя ничего конкретного, кроме многочисленных заверений режиссера о феноменальности его нового детища, пока нет. Так что до появления первых нормальных кадров или тизера буду находиться по отношению к "Аватару" в числе пессимистов.

[Prime]

Появился слоган фильма - «An All New World Awaits» («Совершенно новый мир ждет»)

[max payne]

Появился слоган фильма - «An All New World Awaits» («Совершенно новый мир ждет»)

 

Что-то слоган не очень, то ли не в рифму чтоли.

[Массаракш]

Прозвучавший на ШоуВесте слоган вовсе не официальный — эти пять слов были придуманы фотошоппером для известного фэн-постера http://www.kinopoisk.ru/picture/518934/

 

 

со 2-ой минуты, там, где про "Аватар".

В ролике используется этот плакат (видимо, из-за отсутствия прочего материала)? Оттуда и слоган, и лого названия, и планета...

[Prime]

Что-то слоган не очень, то ли не в рифму чтоли.

На Английском языке звучит отлично, если правильно произносить.

[Prime]

Прозвучавший на ШоуВесте слоган вовсе не официальный — эти пять слов были придуманы фотошоппером для известного фэн-постера http://www.kinopoisk.ru/picture/518934/

 

 

со 2-ой минуты, там, где про "Аватар".

В ролике используется этот плакат (видимо, из-за отсутствия прочего материала)? Оттуда и слоган, и лого названия, и планета...

Балин! А я то думал, почему мне знакома эта фраза?... Ведь же видел сто раз этот постер.

[Waldemar]

Появился слоган фильма - «An All New World Awaits» («Совершенно новый мир ждет»)

 

Так оно и есть, мы ждём. А ещё

 

или ролик или тизер + плакат+ Росомаха = 1 мая что-то покажут

[faust-scorpion]

или ролик или тизер + плакат+ Росомаха = 1 мая что-то покажут

 

незнаю, хотя очень хочется на это надеется. Если это было бы официальное известие думаю Росомаха собрал бы еще лишние 50 лимонов только из-за трейлера прикрепленного к фильму. А если информация подтвердится то это будет нечто столько лет ожидания и вот... хоть что то

[Ambassador99]

лет ожидания и вот... хоть что то

Действительно, такое ощущение что фильм вообще не выйдет. Вот такое чувство витает в воздухе, точнее выразиться: - Я не могу поверить, что "Аватар" (тот самый аватар, который разробатывался на протяжении целого десятилетия и сопровождался громкими словами о революции) выйдет совсем скоро, в декабре 2009...

Как-то нерально, что это совсем близко, а слоган меня кстати не впечатлил, дёшево да и смахивает на слоган какой-то компьютерной игры.

[yura1992]

Действительно, такое ощущение что фильм вообще не выйдет. Вот такое чувство витает в воздухе, точнее выразиться: - Я не могу поверить, что "Аватар" (тот самый аватар, который разробатывался на протяжении целого десятилетия и сопровождался громкими словами о революции) выйдет совсем скоро, в декабре 2009...

Как-то нерально, что это совсем близко, а слоган меня кстати не впечатлил, дёшево да и смахивает на слоган какой-то компьютерной игры.

 

Не веришь потому что даже намека на тизер, кадр, ну хоть то-то еще в помине нет. Это что новый маркетинговый ход после ТР?

[Deniel Wizard]

Да уж, у меня такое подозрение что рекорд Титаника под угрозой, Кэмерон всерьез намерен перевернуть наше представление о кино.

[mi6]

Вот, еще одно интервью у одного оболдевшего мэйкера.

Exclusive: Fox Co-Chairman Jim Gianopulos talks Avatar! (ShoWest 2009)

 

Hi everyone, Michael here. I caught up with Fox Filmed Entertainment Co-Chairman Jim Gianopulos after his keynote speech here at ShoWest. We talked about Avatar - including its current status, the forthcoming poster and trailer, fan hype, 3D, and how Avatar will transport audiences to an incredible new world through classic storytelling.

Thanks very much to Mr. Gianopulos for his time!

 

Michael: We've been following Avatar very closely. What can you tell us about it?

 

Gianopulos: I've seen the film-most of the film-and I think Jim's comment that it's like dreaming only you're awake...is enough. (laughs)-Is accurate. I think it's a truly amazing film in the sense that he's created visual images, and a story, and a world, and creatures and experiences that I've just never seen in a cinema. It's just truly amazing. So, with the partnership of WETA and James Cameron, and a story that's been in his mind and developing all these years, combined with the technology to do it catching up, is just a trifecta beyond anything.

 

Michael: It's going to be mind boggling. The hype-just judging by the fan base-the hype for this is unlike anything we've seen since maybe Star Wars: Episode I.

 

Gianopulos: Well, I don't think it's comparable to anything....

 

Michael: ...Maybe even higher.

 

Gianopulos: The other thing I would say is, you know, no one ever wants to see the hype of a movie built up and expectations that get out of control, but, you know, this movie delivers on a level unlike anything I've ever seen. So I'd like to try to keep people's enthusiasm within rational levels, but I'm telling you I think this thing will surpass anyone's rational expectations.

 

Michael: When do you think we might possibly see the first poster, image, or footage?

 

Gianopulos: Oh, the poster will be out soon. The reality, I think, for people, and especially people who understand the technology...you know, the film...Jim is essentially finished all of his shooting of the film, and it has been rendered, in working with WETA. So now the film is at WETA being rendered in its photoreal images.

 

Michael: A huge final pass, rendering all the final images?

 

Gianopulos: It's much more than a pass. It's taking it from its production images, to its photorealistic final images which Jim will continue to supervise in great detail as he does everything. But it's unfair for him as a filmmaker to spend years doing this...

 

Michael: ...To put something out that's not 100% done...

 

Gianopulos: Yeah, it's not fair--it's not the final version. There are great portions of the film finished in final form, but they are not of complete scenes. So when we have a complete scene, when we have enough, it will come out and I think it will meet those expectations.

 

Michael: Another quick question - I know that Cameron had said, a while ago at least, that Fox wanted Avatar to be shown only on 3D screens. Is that still a possibility?

 

Gianopulos: I don't think that's possible, because I think that would deny the movie to too many people in too many places in the world. But most importantly, while the movie is amazing in 3D, it's such a brilliant film, it would be brilliant in any form. It's like saying, did Titanic have to be in 3D? Did Aliens have to be in 3D? They were truly great films.

 

Michael: Everything he has said - that he is focused on the storytelling, that he's not forgotten the lessons he learned on Titanic...

 

Gianopulos: ...Yeah, and another point that Jim's made repeatedly is that the old form of 3D was a gimmick that was intended to extend the life of a tired franchise. So you have the monster, the monster returns, and the monster returns in 3D. That was the 50's and the 60's and times past. This is the greatest filmmakers in the world using this film medium to express themselves on the biggest pallet and in the biggest scale of any movie made, and it's an entirely different experience. But - doesn't mean it's not a great movie in 1D if you have to show it that way!

 

Michael: (laughs) That's great. Nice to meet you, and thanks so much for everything!

[The wither]

Я не перевожу!

[Prime]

слоган меня кстати не впечатлил, дёшево да и смахивает на слоган какой-то компьютерной игры.

Ну-так, слоган не официальный оказался.

Изменено 31.03.2009 19:58 пользователем Prime

[Ambassador99]

Ну-так, слоган не оффициальный оказался.

 

Вот это тогда классно.

[Массаракш]

Вот, еще одно интервью у одного оболдевшего мэйкера.

 

Очень хотелось бы увидеть перевод!!!

А то хорошего перевода прошлого интервью я так и не дождался (

[Ambassador99]

Очень хотелось бы увидеть перевод!!!

А то хорошего перевода прошлого интервью я так и не дождался (

Винсент прийдёт и переведёт.

Я не перевожу!

Конечно, нам промта хватило. ( не в обиду сказанно)

[Vincent Crist]

Устал переводить (тем более, мне за это не платят).

Скажу лишь, что в диалоге обсасывается тема фотореалистичной недавно отрендеренной графики. Ведущий предпологает, что будет нечто, сопостовимое со "Звездными Войнами Эпизодом 1", на что создатели с намеком отвечают, что мол выйдет даже круче, что доподлинно уже всем, кто в данной теме известно.

Опять-же Джеймс Камерон серьезно надрывается, причем третий год.

Постер скоро обещает появиться.

На вопрос, будет-ли фильм показываться ТОЛЬКО в "3-ДЭ" ответили отрицательно: слишком мало "3-Дэ" кинотеатров, а проект слишком дорогой. Спрашивают, типа "а были ли "Чужие" в "3-Дэ"?" Народ утверждает, что фильм будет крут и безо всякого "3-Дэ", во что верится слабо (в противном случае, "3-ДЭ" зрителя лишь основательно перегрузит).

 

Ваш покорный слуга вспоминает схожие мысли создателей "Полярного Экспресса". Хотя хрен его знает.

 

Продолжаю следить за проектом из-под лобья.

[The wither]

Не хватало нам еще и переноса Аватара на лето.И будет у них с Поттером кошки- мышки.

[mi6]

Народ утверждает, что фильм будет крут и безо всякого "3-Дэ", во что верится слабо (в противном случае, "3-ДЭ" зрителя лишь основательно перегрузит).

 

Ваш покорный слуга вспоминает схожие мысли создателей "Полярного Экспресса". Хотя хрен его знает.

 

Продолжаю следить за проектом из-под лобья.

 

Поясни, почему ты считаешь, что 3Д с качественным смыслом дает перегруз? Еще не одно просмотренное мною 3Д творение не довало лично мне перегруз. При все том, что я по большей части смотрел док. фильмы, типа Космической станции.

Не знаю, может там и будет сравнительно классический сюжет, но я это никак за плохо не считаю. Хотя щас модно из ряда вон выдумывать сюжеты, что режиссеры сами-то наверное не понимают, что снимают, но Кэмерон свои цели знает...(думаю).

[Vincent Crist]

Поясни, почему ты считаешь, что 3Д с качественным смыслом дает перегруз? Еще не одно просмотренное мною 3Д творение не довало лично мне перегруз. При все том, что я по большей части смотрел док. фильмы, типа Космической станции.

Не знаю, может там и будет сравнительно классический сюжет, но я это никак за плохо не считаю. Хотя щас модно из ряда вон выдумывать сюжеты, что режиссеры сами-то наверное не понимают, что снимают, но Кэмерон свои цели знает...(думаю).

 

Поясню: у тебя небыло перезагруза с "3-Дэ" фильмами, потому что они - суть - просты. Ну да, документалка, но тебе даже задумываться не приходится: ты просто наслаждаешься "3-Дэ" шоу. Повествовательная манера любого "3-Дэ" фильма предполагает, что зритель будет погружен в реальность и наслаждаться эффектами, тобишь сюжет его по-большей части трогать не будет. Более того, благодаря "3-Дэ" любые сценарные огрехи легко "проглатываются". В том случае, если повествовательная манера будет сложной - зритель не успеет все проглотить.

Простая повествовательная часть - суть - однолинейная повествовательная часть с небольшим количеством поворотов и плавными перетеканиями событий.

Далее: повествоватенльная часть должна предпологать большое вкрапление "3-Дэ" фич, вроде выпирающих объектов и прочего подобного (мотивированного или нет), иначе зритель слишком быстро привыкнет к эффекту - и "3-Дэ" потеряет часть смысла.

Плюс: "3-Дэ" фильм обязан быть коротким (минут 100). Потому что проивыкание к эффекту устанавливается уже на 70-ой минуте. Дальше зрителю ни тепло - ни холодно, но если будет два часа - то зритель от всего этого "3-Дэ" может устать, т. как оно в общем-то схоже по принципу с каруселью: сначала - ништяг, потом - нормально, а потом немного худо, причем постфактум начнает кружиться голова.

 

Тоесть, будет однолинейное повествование без особых мега-поворотов длинною в час-тридцать.

 

 

Будет "Беовульф".

 

Плюс: когда режиссеры не знают, что снимают - выходят "Стритрейсеры". Большинство Голливудских режиссеров прекрасно знает, ЧТО снимает.

[Prime]

Поясню: у тебя небыло перезагруза с "3-Дэ" фильмами, потому что они - суть - просты. Ну да, документалка, но тебе даже задумываться не приходится: ты просто наслаждаешься "3-Дэ" шоу. Повествовательная манера любого "3-Дэ" фильма предполагает, что зритель будет погружен в реальность и наслаждаться эффектами, тобишь сюжет его по-большей части трогать не будет. Более того, благодаря "3-Дэ" любые сценарные огрехи легко "проглатываются". В том случае, если повествовательная манера будет сложной - зритель не успеет все проглотить.

Простая повествовательная часть - суть - однолинейная повествовательная часть с небольшим количеством поворотов и плавными перетеканиями событий.

Далее: повествоватенльная часть должна предпологать большое вкрапление "3-Дэ" фич, вроде выпирающих объектов и прочего подобного (мотивированного или нет), иначе зритель слишком быстро привыкнет к эффекту - и "3-Дэ" потеряет часть смысла.

Плюс: "3-Дэ" фильм обязан быть коротким (минут 100). Потому что проивыкание к эффекту устанавливается уже на 70-ой минуте. Дальше зрителю ни тепло - ни холодно, но если будет два часа - то зритель от всего этого "3-Дэ" может устать, т. как оно в общем-то схоже по принципу с каруселью: сначала - ништяг, потом - нормально, а потом немного худо, причем постфактум начнает кружиться голова.

 

Тоесть, будет однолинейное повествование без особых мега-поворотов длинною в час-тридцать.

 

 

Будет "Беовульф".

 

Плюс: когда режиссеры не знают, что снимают - выходят "Стритрейсеры". Большинство Голливудских режиссеров прекрасно знает, ЧТО снимает.

Как-то проскакивала инфа, что фильм будет идти 2 с половиной часа