"Хребты Безумия"

[E-Lex]

Как известно, режиссёр Гийермо Дель Торо несколько лет назад анонсировал фильм "At The Mountains Of Madness". Проект этот ожидали вполне предсказуемые трудности: во-первых, из-за того что автор наотрез отказался переносить действие картины в наше время, во-вторых, потому что сценарий его (как и оригинальный текст Лавкрафта) не предусматривал обязательной для постановок современности любовной линии, наконец, Дель Торо однозначно желал снимать фильм с непопулярным рейтингом R, а это уже было совсем нестерпимо для студий, коим предлагали финансировать масштабную дорогостоящую постановку. Когда режиссёр дал согласие участвовать в съёмках "Хоббита", перспективы "Хребтов Безумия" вовсе стали призрачными. Однако из-за бюрократических махинаций Дель Торо принял решение покинуть режиссёрское кресло "Туда и обратно" и, скрестим пальцы, не без оптимизма рассматривает возможность продолжения работы над экранизацией повести Лавкрафта.

Делимся мнениями...

[Respekt]

Я слышал, что проект закрылся навсегда. Очень рад если это не так! И Дель Торо ещё полон оптимизма!

[Foster]

Жаль, если проект накрылся. Так ни одной приличной экранизации не увидим.

[Foster]

Дель Торо все-таки снимет "Хребты безумия".

[E-Lex]

Читаю статью на Кинопоиске и душа радуется . Разумеется, всё ещё может поменяться, как это неоднократно происходило с многострадальным проектом, и он может вновь кануть в небытие, разделив участь мёртвого, но неумершего чудища, придуманного тем же Лавкрафтом. Однако наличие Дж. Кэмерона на борту позволяет испытывать определённый опитимизм по поводу долгожданной картины.

[Respekt]

Хорошая новость! Но вот слышал уже давно, что хотят добавить любовную линию и "хеппи-энд" - это в корне испортит прозу Великого Мастера! Такого делать нельзя!

[E-Lex]

Думаю, что если бы дель Торо был готов пойти на такие уступки, "зелёный свет" фильму дали бы ещё Dream Works, и мы уже довольно давно получили бы стерилизованную PG-13 сказку с хэппи-эндом. По всей видимости, пока режиссёр держится. Если же ещё в качестве "соучастника" будет привлечён Кэмерон (остаётся надеяться, что с годами он стал не слишком сентиментален), славившийся тем, что не питает особенных пристрастий к счастливым финалам, можно начинать рассчитывать на лучшее... то есть, худшее .

[Respekt]

Логично! Думаю можем быть спокойными! Тогда теперь главное - чтобы сценарий был максимально приближен к первоисточнику!

[E-Lex]

Стали известны подробности (спасибо пользователю Mrsl за добрую весть относительно дальнейшей судьбы проекта) по поводу возможных претендентов на главную роль "Хребтов Безумия": Том Круз vs. Джеймс МакЭвой.

 

Делимся мнениями, дорогие участники группы !

 

P.S. По словам представителя Universal - студии, возможно, давшей "зелёный свет" постановке - вопрос о съёмках пока не является решённым, однако Дж. Кэмерон и Г. Дель Торо готовы ринуться в бой. По слухам, припродакшн начнётся в ближайшие несколько недель, съёмки должны стартовать не раньше мая 2011 года.

[Respekt]

Интересная новость однако! И радует что съёмки могут начаться уже Весной следующего года! Но вот выбор актёра на главную роль, не знаю насчёт Круза прямо - сомневаюсь что он подойдёт, а у Пайна, если не ошибаюсь уже был опыт съёмок в "Некрономиконе", это +

[E-Lex]

Нет, "Книги мёртвых" в фильмографии Пайна не обнаруживается.

[Respekt]

Я перепутал с этим похоже: http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/16390/

[E-Lex]

Копипаст моего же перевода из темы Лавкрафта на форуме:

 

Последние новости, относящиеся к творчеству Говарда Филлипса Лавкрафта и касающиеся мира кино, поступают от режиссёра Гийермо Дель Торо и продюсера, взявшего на себя нелёгкий труд по претворению в жизнь проекта «Хребты Безумия», «короля мира» Джеймса Кэмерона. Несмотря на то, что информация пока не отличается особенным разнообразием, а фильм находится в шатком статусе припродакшна, сам факт того, что дело сдвинулось с мёртвой точки, не может не радовать.

 

Ниже Вашему вниманию представлена часть статьи, в которой Кэмерон рассказывает о грядущем проекте. Финал статьи фактически содержит уже известную информацию относительно возможного каста фильма, тем не менее, я не стал сокращать представленный текст. За ссылку благодарим пользователя MemphisRains.

 

Следующим проектом Кэмерона станет продюсирование экранизации повести Г.Ф. Лавкрафта «Хребты Безумия» (реж. Гийермо Дель Торо), в которой члены антарктической экспедиции обнаруживают руины древнейшей цивилизации и пробуждают ужасающие силы, сокрытые до поры в земле.

Рассказывает Джеймс Кэмерон: «Это фильм, о съёмках которого Гийермо мечтает уже многие годы. Мы решили скооперироваться всего несколько недель назад – он хочет поставить данную картину в ближайшее время, у меня же сейчас творческое затишье, лучшего времени для реализации планов не придумаешь».

В интервью изданию «Underwire» Кэмерон признался, что продюсерская деятельность – не его стезя, однако в данном случае он сделал исключение: «Я согласился работать с Гийермо потому что мне приятно его общество, к тому же мы так долго обсуждали возможность творческого сотрудничества, что рано или поздно это должно было случиться».

«Мы планируем снять эпическую картину, – продолжает продюсер. – Масштабный фильм ужасов, подобного которому не было, пожалуй, со времён «Чужих». Самое интересное в творчестве Лавкрафта – это то, что его фантазия оставляет простор для воображения: он не описывает в подробностях внешний вид чудовищ (здесь Кэмерон допускает неточность, поскольку в «Хребтах безумия» Старцы описаны подробнейшим образом – прим. Переводчика). Писатель создаёт атмосферу леденящего ужаса, избегая всяческой конкретики».

По словам Кэмерона, «Гийермо отличается специфическим подходом к дизайну в кино, особенно в жанре ужасов. Его манера настолько оригинальна и необычна, хотя и базируется на глубочайшем знании традиционных приёмов, что сложно придумать нечто более свежее и новаторское».

«Если честно, – признаётся Кэмерон. – Мне просто интересно, какие идеи захочет воплотить режиссёр. Я же, в свою очередь смогу помочь реализовать их, предоставив в его распоряжение все доступные ресурсы так, чтобы Гийермо не пришлось беспокоиться о мелочах. К тому же, я хочу помочь ему в работе с 3D».

По данным издания «Collider», «компания Юнивёрсал настаивает на том, чтобы главного героя в фильме сыграл Джеймс МакЭвой, однако Дель Торо хочет отдать роль Тому Крузу. Также ходят слухи о привлечении к проекту Криса Пайна, однако напряжённый график может помешать последнему принять участие в съёмках».

Том Круз и Дель Торо должны были принимать участие в новой постановке «Ван Хельсинга» в качестве исполнителя главной роли и продюсера. Однако проекту было не суждено воплотиться в жизнь.

Протагонист «Хребтов Безумия», Уильям Дайер, профессор геологии (вымышленного) Мискатоникского университета, возглавляет печально известную экспедицию в Антарктику 1930-31 годов. Помимо рассказчика, героями рассказа являются: выпускник университета Дэнфорт, увидевший в финале нечто такое, что повредило его рассудок; инженер – профессор Фрэнк Х. Пэбоди; биолог – профессор Лейк и физик – профессор Этвуд.

Не исключено, что и Круз, и МакЭвой могут получить роли в картине, съёмки которой начнутся в мае 2011 года.

В настоящее время МакЭвой снимается в фильме Мэттью Вона «X-Men: First Class», а Том Круз в октябре начинает работу над четвёртой серией «Миссия невыполнима» с актёрами Джереми Реннером («Повелитель бурь») и Полой Пэттон («Сокровище»).

[Foster]

Дель Торо начнет съемки "Хребтов безумия" в июне 2011 года

[Jelagabal]

Очень интересно. Дель Торо очень уважаю и искренне надеюсь, что моё любимое произведение Лавкрафта экранизируют должным образом. Чуть-чуть напрягают слова Кэма о просторе для воображения - как бы канонических бочкообразных тварюг с щупальцами не превратили в Азатот знает что, - но, при условии воссоздания правильной атмосферы согласен даже на Чужих с Хищником в роли Старцев.

[E-Lex]

Вот я и запустил свои щупальца в сценарий фильма "At The Mountains Of Madness" Гийермо дель Торо и Мэттью Роббинса! Признаюсь, что обнаружить этот текст было непросто. Комментировать не стану, поскольку данного документа пока не читал, и не исключаю, что это - обыкновенный фейк. Тем не менее,

СКАЧАТЬ!

[Foster]

Читать не буду. Все узнаю в кино, да и с первоисточником я знаком. Надеюсь лишь, что все действие не перенесут в наше время.

[kennymustdie]

Согласен. В "недалёкое будущее" тоже не хотелось бы.

Очень хочется чтобы было в ретро-стиле, в разумных пределах, разумеется.

[E-Lex]

За перенос действия в современность можно не беспокоиться - наряду с "кровавым" рейтингом и (пусть будет в спойлере)

отсутствием хэппи-энда,

основным условием режиссёра во всех переговорах со студиями (а их за прошедшие несколько лет, что Дель Торо занят проектом, сменилось немало - от DreamWorks с Warner Brothers до Universal Pictures) было сохранение времени действия лавкрафтовского романа. Правда, если верить сценарию, часть событий всё же будет перенесена в 1939 год, в то время как основное действие сюжета будет разворачиваться, как и положено, в 1930-31 годах.

[kennymustdie]

 

Про хэппи-энд я не понял.

В романе вообще конец и не "хэппи" и не "анхэппи" по-моему. От шоггота они сбежали ведь. Какой там может быть хэппи-энд? Лейк и остальные собаки выживут?))

 

[E-Lex]

kennymustdie,

Насколько можно судить, фильм будет строиться несколько по иной схеме, чем роман (немного странно заключать в спойлеры детали сюжета ещё не вышедшей картины, но в этом, пожалуй, есть смысл):

разделения на две группы, одна из которых обнаруживает останки Великих Древних, а вторая тем временем лишь получает радиограммы с отчётами о поразительных открытиях, в сценарии нет; также иначе будет обыграно открытие города на плато Ленг. Лейк, конечно, не выживет: разве можно в фильме ужасов отказаться от красочного вскрытия учёного, лишь намёками и полутонами показанного в романе писателем? До конца читать сценарий я не стал, однако нельзя исключать и такой вероятности, что в фильме Дель Торо не уцелеет ни один из участников экспедиции.

 

 

P.S. Фраза "Лейк и остальные собаки" позабавила .

[kennymustdie]

Понятно.

 

Текели-ли! Текели-ли!

[kennymustdie]

А что это за картинка такая? Святой Грааль какой-то. Это обложка книги, может быть?

 

[E-Lex]

А откуда вообще появилось сие изображение? К "Хребтам" вроде бы не слишком большое отношение имеет. Может и обложка... В лучшем разрешении не имеется?

[kennymustdie]

А не знаю, в один прекрасный день увидел, что "Хребты" в моих ожидаемых фильмах обзавелись постером на странице.