Дональд Спото "Одри Хёпберн"

[Persefona]

Хочется узнать, кто читал эту биографию Одри и как она вам? Какие впечатления от самой книги(содержание) и оформление? Может быть, вы читали какую-то другую биографию об Одри Хёпберн? Вообщем, поделитесь впечатлениями и знаниями.=)))

 

Лично у меня эта книга стоит на полке и уже давно прочитана. Читалась очень легко и было интересно. Упор конечно делался на личную жизнь Одри ( к сожалению, не очень благополучную). Кроме того, узнала много интересного в целом о кинематографе того времени. На данный момент это единственная её биография, кот. я прочитала( не считая статей в журналах и интернете). Сейчас уже не могу найти никаких новых фактов об её жизни и карьере. ))) Всё уже перечитала. И после прочтения этой книги я поняла, что Одри Хёпберн была замечательной женщиной, матерью и актрисой. Со своими недостатками разумеется, а кто без них?

 

А вот фотография на обложке мне не нравится... Мне вообще не нравятся фотографии того периода.

[Murlyka]

Я считаю книгу Спото на данный момент лучшей книгой о жизни Одри. Женщины - в первую очередь, актрисы - во вторую...

 

Обложка мне нравится. Фотография замечательная, трогательная, где-то игривая...

 

Единственный минус книге - точнее тем, кто ее переводил на русский и редактировал русский текст. Слишком много орфографических ошибок, как будто второпях делали, не проверяя, без лит. коррекции.. Мне было бы стыдно за такую работу...

[Beltrop]

Читал когда-то давно Александра Уолкера или Уокера. Причина проста- можно найти в интернете, не забивая дом толстыми книгами. Почти ничего уже не помню, кроме того, что интересно было.

[Murlyka]

Beltrop, а мне кажется - читать настоящую книгу гораздо приятнее и легче, держать ее в руках, листать странички, получая удовольствие и от содержимого и от процесса.. )) Поэтому я ЗА толстые книги в доме! Тем более такие книги..

[Persefona]

Я тоже считаю, что такие книги нужно читать в материальном виде.(как-то так). Это и легче и приятнее, всегда можно легко вернуться назад и что-то уточнить. Здесь важную роль играет чисто эстетическое удовольствие. А от компьютера глаза быстро устают, и восприятие совсем другое(по себе сужу). Конечно,если очень хочется а найти книжку не можешь, то с радостью прочитаю и в электронном варианте.

И что значит забивать дом? Я очень люблю и ценю книги, и для меня большая радость иметь в своей коллекции биографию такой актрисы. Да и вообще любую другую хорошую книгу. =)

[Dlinnyichulok]

Читала. Книга понравилась. Написана очень жизненно (хочется удавить всех мужчин, которые не понимали ее и пользовались ее любовью в личных целях). Жаль, что ей досталось так мало любви в детстве. И замечательно, что Одри была. Это, по моему мнению, один из немногих примеров того, когда внешность ангела скрытвает под собой такую же прекрасную, чистую, любящую все живое душу.

[overlip]

Вообще-то я хотел прожить без аватара: зачем он нужен – этот личный герб? Но став сообщником, так прибалдел от дара! – вручили то ли знак вопроса, то ли серп. Намёк ужасный, он вгоняет в ступор, ассоциаций порождает ряд… И так-то вот подумав, поразмыслив тупо, решил сменить на аватар свой взгляд. Коль скоро не прожить без пандемии наклеек этих, цацек и значков, то пусть народ так склонный к дислексии не держит остальных за дурачков.

Итак, сперва для аватара послужит мне вот эта пара.

Закончив нынче с оформленьем, займёмся любопытным чтеньем.

 

Одри Хепберн как Печорин.

 

1)«Чтоб докончить портрет, я скажу, что у него был немного вздёрнутый нос, зубы ослепительной белизны и карие глаза; о глазах я должен сказать ещё несколько слов.

Во-первых, они не смеялись, когда он смеялся! - Вам не случалось замечать такой странности у некоторых людей?.. Это признак - или злого нрава, или глубокой постоянной грусти. Из-за полуопущенных ресниц они сияли каким-то фосфорическим блеском, если можно так выразиться. То не было отражение жара душевного или играющего воображения: то был блеск, подобный блеску гладкой стали, ослепительный, но холодный; взгляд его - непродолжительный, но проницательный и тяжёлый, оставлял по себе неприятное впечатление нескромного вопроса и мог бы казаться дерзким, если б не был столь равнодушно спокоен».(*)

2)«Одри была очень мила со всеми участниками съёмочной группы, но держалась довольно отстранённо. Во время нашей встречи она широко мне улыбнулась. Эту улыбку я никогда не забуду. Она улыбалась не глазами, а одними лишь губами».(**)

3)Do you believe? Вот я – ничуть. Ну ладно - Гриша Пере…, ой, Печорин, лишенец он такой, что жуть…, - хоть белокур, внутри-то чёрен. Но чтобы Одри не светилась! Не верю, вот не верю я чего-то. Ну, покажите, окажите милость: есть у кого-нибудь такое фото?

Вообще-то это редкое уменье - самим собой быть в каждое мгновенье.

 

(*) Лермонтов

(**) Жаклин Биссет (стр. 355)

[L.O.K.O.S.]

Вчера закончил чтение Спото. Книга прекрасная буквально во всех отношениях. Такое чувство, что автор у Одри чуть ли не на плече сидел, однако текст приятен не только фактами о самой актрисе, но и довольно удачным срезом кинематографа тех лет, когда она блистала. Очень хорошая вещь.

 

Но, ребята, пусть покажусь дураком или невнимательным, один момент по итогу все-таки не уловил — в окончательной версии Моей прекрасной леди песни исполняет все-таки Одри, или по желанию Уорнера та самая знаменитая оперная певица (забыл уже имя)?? Просто фильм видел пару лет назад, пересмотреть пока нет времени, а из текста так итог этой истории толком и не догнал, каюсь.

[Persefona]

В окончательном варианте голос профессиональной певицы, чьё имя я не запомнила. Запись с голосом Одри валяется где-то в архивах студии.

[L.O.K.O.S.]

В окончательном варианте голос профессиональной певицы, чьё имя я не запомнила. Запись с голосом Одри валяется где-то в архивах студии.

 

Понял. Благодарю)