Назад в будущее: Трилогия (Back to the Future: Trilogy)

[FanBest]

Безусловно, все фильмы хороши, но "Назад в будущее1" - это всё равно отдельный разговор, поэтому голосую за первый фильм, т.к. считаю, что он превосходит следующие части, ну и в первом фильме закладывался фундамент, и в последующих частях несколько раз делались своеобразные ссылки на первый фильм и это уже было не так оригинально.

[JoykaOH]

MemphisRains спасибо. неуж-то 300 метров всего

[MemphisRains]

MemphisRains спасибо. неуж-то 300 метров всего

 

Да, игра легкая и говорят короткая-на 2-3 часика. Но это лишь 1/5 игры в общем то Сегодня днем пройду и буду ждать февраля с нетерпением.

 

Даты выхода эпизодов.

[MemphisRains]

Прошел первый эпизод игры! Очень увлекательно, хотя довольно легко, сказал бы даже очень) Но 2-3 часа на нее потратил. Отсылок к фильмам куча)) Диалоги умны и история гармонично вплетена во вселенную фильма. Путешествие во времени пока только одно, но концовка интригует не по детски. Я, как фан фильма в щенячем восторге от этого проекта. Кстати в конце игры ошибка, дата выхода 2ого эпизода там стоит 2010г вместо 2011.

[JoykaOH]

а мне чота не очень. игра по фильму достойна как минимум лучшей графики и вообще уж очень она какая-то "офисная".

[MemphisRains]

а мне чота не очень. игра по фильму достойна как минимум лучшей графики и вообще уж очень она какая-то "офисная".

 

Графика норм для квеста. До какого момента прошел?

[JoykaOH]

MemphisRains я в квестах туп как сибирский валенок, не могу у бифа макет дома отобрать. квесты бывают разные, вспомни сибирь например, ларри классно выглядел пока его 3д не сделали

[MemphisRains]

MemphisRains я в квестах туп как сибирский валенок, не могу у бифа макет дома отобрать. квесты бывают разные, вспомни сибирь например, ларри классно выглядел пока его 3д не сделали

 

Ну я тоже в квестах не ахти, но все же. И офисной бы игру не назвал кст, из за хорошего сюжета, духа и отсылок к фильму. При чем все грамотно.

Надо с батей тебе поговорить, чтобы он не лез, когда Бифф пристает. Потом подключить гитару к колонке, увеличить звук и смотреть

[JoykaOH]

поговоришь тут, короткие фразы я ещё понимаю а динные даже общего смысла не всегда пойму. придётся ждать русика, может поинтересней будет

[MemphisRains]

поговоришь тут, короткие фразы я ещё понимаю а динные даже общего смысла не всегда пойму. придётся ждать русика, может поинтересней будет

 

Ну тогда жди Игра интересная)

 

PS http://www.playboy.com/ext/FeatureSupport/playboy-goes-back/

Изменено 10.01.2011 23:32 пользователем MemphisRains

[MemphisRains]

Время...что это? Прямая, спираль? Как человек его себе представляет? Сколько романов было написано о нем? Когда мы празднуем день рождения, мы стареем или становимся мудрее? Что если время можно было бы изменить? Вы хотели бы увидеть своих родителей своими ровесниками?

 

-1.21 сотых гигават! Святые угодники!!

 

Больше четверти века назад на экраны вышел фильм, который ответит почти на все интересующие вас вопросы о времени. Выйдет фантастическая комедия, которой не будет равных в ее весовой категории, а может и во всем жанре. Фильм, в котором на первый взгляд простая история переполнена маленькими деталями и лейтмотивами.

-Погоди ка секундочку...ты сделал машину времени из Делориан?

-Да, я подумал если машину времени поместить в машину это будет...стильно

 

То, как сценаристы выполнили свою работу заслуживает высшей наградыТак все продумать и не оплошать...Конечно ляпы есть и их хватает, но на общем фоне это лишь песчинки

Если машина времени, то это стильная машина.

Если ученый, то копия Энштейна...Плюс неподражаемый эксцентричный характер, который с невероятным успехом воплотил на экране Кристофер Ллойд Многие известные комики лишь пешки по сравнению с его Доком!

 

-Кельвин? Почему ты называешь меня Кельвин?

-Но ведь это твое имя Кельвин Кляйн, оно вышито на всем твоем белье

-Тебя наверняка зовут Кэл

-Нет, на самом деле меня называют Марти

-...Кельвин Марти Кляйн

 

С часов начинается фильм и их в нем полно, они как знак-лейтмотив

Главный герой Марти, знаком с гениальным ученым, чье изобретение перевернет их жизнь навсегда. Способ, коим у Дока зародилась идея конденсатора напомнит вам о других ученых и их открытиях. В фильме так же присутствуют реальные личности, которых знатно подкололи

Множество идей, пересечений, деталей, делает фильм уникальным.

А какой тут юмор!! Каждый раз смеюсь до упада:lol:

 

-Я лорд Вейдер, родом с планеты Вулкан

Мега :lol:

 

Так же стоит отметить великолепное музыкальное оформление и игру всех актеров! Атмосфера 50х и 80х передана великолепно Спецэффекты так же на высоте!

Фильм проповедует связь с судьбой, стечением обстоятельств и тем, что только от нас зависит наша судьба-казалось бы два разных изречения, но тут все передано идеально. Супер! Супер! Супер! Пересматривать можно бесконечно

-Какой странный молодой человек...

-Да придурок он, Лорейн, если твои дети будут такими же, я от тебя отрекусь.

 

PS Оценка-бесценно!! Классика и шедевр на все времена OUTTIME

 

-Эй док, сдай назад, а то дороги не хватит для разгона.

-Дороги? Туда, куда мы направляемся, дороги нам не нужны

Изменено 11.01.2011 17:37 пользователем MemphisRains

[MemphisRains]

Время...что это? Прямая, спираль? Как человек его себе представляет? Сколько романов было написано о нем? Когда мы празднуем день рождения, мы стареем или становимся мудрее? Что если время можно было бы изменить? Вы хотели бы увидеть своих родителей своими ровесниками?

 

-1.21 сотых гигават! Святые угодники!!

 

Больше четверти века назад на экраны вышел фильм, который ответит почти на все интересующие вас вопросы о времени. Выйдет фантастическая комедия, которой не будет равных в ее весовой категории, а может и во всем жанре. Фильм, в котором на первый взгляд простая история переполнена маленькими деталями и лейтмотивами.

-Погоди ка секундочку...ты сделал машину времени из Делориан?

-Да, я подумал если машину времени поместить в машину это будет...стильно

 

То, как сценаристы выполнили свою работу заслуживает высшей наградыТак все продумать и не оплошать...Конечно ляпы есть и их хватает, но на общем фоне это лишь песчинки

Если машина времени, то это стильная машина.

Если ученый, то копия Энштейна...Плюс неподражаемый эксцентричный характер, который с невероятным успехом воплотил на экране Кристофер Ллойд Многие известные комики лишь пешки по сравнению с его Доком!

 

-Кельвин? Почему ты называешь меня Кельвин?

-Но ведь это твое имя Кельвин Кляйн, оно вышито на всем твоем белье

-Тебя наверняка зовут Кэл

-Нет, на самом деле меня называют Марти

-...Кельвин Марти Кляйн

 

С часов начинается фильм и их в нем полно, они как знак-лейтмотив

Главный герой Марти, знаком с гениальным ученым, чье изобретение перевернет их жизнь навсегда. Способ, коим у Дока зародилась идея конденсатора напомнит вам о других ученых и их открытиях. В фильме так же присутствуют реальные личности, которых знатно подкололи

Множество идей, пересечений, деталей, делает фильм уникальным.

А какой тут юмор!! Каждый раз смеюсь до упада:lol:

 

-Я лорд Вейдер, родом с планеты Вулкан

Мега :lol:

 

Так же стоит отметить великолепное музыкальное оформление и игру всех актеров! Атмосфера 50х и 80х передана великолепно Спецэффекты так же на высоте!

Фильм проповедует связь с судьбой, стечением обстоятельств и тем, что только от нас зависит наша судьба-казалось бы два разных изречения, но тут все передано идеально. Супер! Супер! Супер! Пересматривать можно бесконечно

-Какой странный молодой человек...

-Да придурок он, Лорейн, если твои дети будут такими же, я от тебя отрекусь.

 

PS Оценка-бесценно!! Классика и шедевр на все времена OUTTIME

 

-Эй док, сдай назад, а то дороги не хватит для разгона.

-Дороги? Туда, куда мы направляемся, дороги нам не нужны

Изменено 11.01.2011 17:37 пользователем MemphisRains

[JoykaOH]

MemphisRains ой... цитированием переводов иностранных фильмов лучше не заниматься. цитируй так первоисточник. хотя грешен сам люблю цитировать дубляж джа-джа бинкса. и насчёт последней фразы - у меня был одноголосый пеервод и там док говорил " дороги? кому нужны эти дороги?" по-моему редкий случай когда гнусавый дядько оказался на высоте

[Olly]

Впервые посмотрела эти фильмы еще в детстве. Потом я их несколько раз пересматривала.

Майкл Джей Фокс сыграл Марти просто безупречно, жаль, что он снимался в кино не так много.

[MemphisRains]

MemphisRains ой... цитированием переводов иностранных фильмов лучше не заниматься. цитируй так первоисточник. хотя грешен сам люблю цитировать дубляж джа-джа бинкса. и насчёт последней фразы - у меня был одноголосый пеервод и там док говорил " дороги? кому нужны эти дороги?" по-моему редкий случай когда гнусавый дядько оказался на высоте

 

Этот перевод, который я цитировал, один из самых точных. Ваш дядько не на высоте.

[hermine]

Этот перевод, который я цитировал, один из самых точных. Ваш дядько не на высоте.

Точный: Кому нужны эти дороги?! (во всяком случае, с точки зрения русского языка). А дословная фраза в русском как неуклюжая сороконожка.

[hermine]

Back to the Future: The Game, Episode 1 - Its About Time (PC) + Repack

 

 

Русика нет.

 

Спасибо за ссылку - искала в магазинах, не нашла.

[MemphisRains]

Точный: Кому нужны эти дороги?! (во всяком случае, с точки зрения русского языка). А дословная фраза в русском как неуклюжая сороконожка.

 

Фейспалм.

-Roads? Where we go, we don't need roads:cool:

 

Where we go куда делось то у вас? И почему кому? Если we?

 

Спасибо за ссылку - искала в магазинах, не нашла.

 

Это инет проект. Может появится на дисках, когда все 5 выйдут.

Изменено 13.01.2011 13:39 пользователем MemphisRains

[MishaSkylink]

Эээээ а в каком жанре игра то.

[hermine]

Фейспалм.

-Roads? Where we go, we don't need the roads:cool:

 

Where we go куда делось то у вас? И почему кому? Если we?

 

Делось в никуда, поскольку по-русски полная фраза не звучит (английский короче русского, поэтому там с длинными фразами попроще). Т.к. речь о диалоге, по контексту ясно, что "кому" стоит за "нам" (либо "мне", частая для русского языка ситуация). В общем, с точки зрения русского можно и нужно спрессовать длинную оригинальную фразу в короткое: "Кому нужны эти дороги?!"

 

Это инет проект. Может появится на дисках, когда все 5 выйдут.

В Стиме давно можно скачать, но под свой аккаунт, я думала, что можно и купить.

[MemphisRains]

Делось в никуда, поскольку по-русски полная фраза не звучит (английский короче русского, поэтому там с длинными фразами попроще). Т.к. речь о диалоге, по контексту ясно, что "кому" стоит за "нам" (либо "мне", частая для русского языка ситуация). В общем, с точки зрения русского можно и нужно спрессовать длинную оригинальную фразу в короткое: "Кому нужны эти дороги?!"

В Стиме давно можно скачать, но под свой аккаунт, я думала, что можно и купить.

 

Можно и купить http://www.telltalegames.com/bttf

25 баксов за все 5 эпизодов разом.

Поможете изучению болезни Паркенсона.

Но в моем переводе же смогли уложится и во времени фразы и перевести все Талант Просто вы так сказали, как будто ваш перевод единственно верный-а фиг

 

Эээээ а в каком жанре игра то.

 

Квест. Но не трудный. Пока что надеюсь, дальше хочется по круче.

[hermine]

Но в моем переводе же смогли уложится и во времени фразы и перевести все

Он звучит тяжеловесно. Т.е. вообще не звучит по-русски, сразу ясно, что это перевод. Where we gо, пожалуй, можно было бы перевести как "Там?" (Т.е. вся реплика: Дороги?! Там?! Кому нужны эти дороги?!)

 

Просто вы так сказали, как будто ваш перевод единственно верный-а фиг

Это не мой перевод. Но он явно более русский (а значит, более верный).

 

Квест. Но не трудный. Пока что надеюсь, дальше хочется по круче.

Вот за 25 я ее и видела. Хочется с коробочкой (в подарок), но, может, и скачаю просто.

[double i]

Это самый замечательный фильм о путешествиях во времени. Фильм на все времена!!! 20 лет назад смотрела его, разинув рот, и сейчас всегда смотрю с огромным удовольствием (рот, правда уже закрываю ). Все три фильма - великолепны!!! Каждый хорош по-своему!

[Charger]

Классные фильмы,очень позитивные и добрые,всегда смотрю,если по ящику крутят.

[Sasa715]

Ребенок сидит уже четвертый час и смотрит

 

Шедевр! Не без ляпов, но все-равно гениально!