Мальчик и птица (The Boy and the Heron)

[Dark_Hierophant]

явно не знают японский менталитет

Прекрасно знают, ответственности не снимает и поступок не красит.

 

Именно Хаяо Миядзаки затеял "Аю и ведьму" и утвердил Горо на режиссуру этого фильма и потом остался доволен этой работой сына

Скинул на сына мусор, а после ожидаемого провала не стал ругать и позвал работать к себе? Младший на годы перестал быть самостоятельной единицей, ладно если не на совсем. Только подтверждаешь мой тезис, всё по плану!

[Ханно]

Лям зеленых в нашем прокате уже собрал. Неплохо для японского мультфильма.

[Hiro Hamada]

Такахата и Миядзаки же одногодки почти, не особо вяжется, что дедушка-это Такахата, а внук = Хаяо.

 

в версию, что сам Миядзаки благословляет своего внука, больше верится

Может у вас и не вяжется, но Тосио Судзуки в недавнем интервью подробно рассказывал об этом. В том числе говорил, что изначально линия дедушки Махито была намного больше. Но из-за ухода из жизни Исао Такахаты Хаяо Миядзаки переделал изначальный сюжет "Мальчика и птицы" и сильно урезал линию дедушки Махито.

 

Прекрасно знают, ответственности не снимает и поступок не красит.

 

Скинул на сына мусор, а после ожидаемого провала не стал ругать и позвал работать к себе? Младший на годы перестал быть самостоятельной единицей, ладно если не на совсем. Только подтверждаешь мой тезис, всё по плану!

Вот точно вы знаете эту историю от перевравших ее киноблогеров. Горо Миядзаки после "Сказания Земноморья" создал успешный "Со склонов Кокурико", затем м/с "Ронья. Дочь разбойников". А ещё он крепко завален работой по строительству "Гибли Парка", где является главным архитектором и руководителем строительства. Парк ещё не достроен полностью и открыт пока частично. Ещё одна новая зона там, посвященная магии и ведьмочкам, открывается весной 2024 года. Не вижу ничего плохого в том, что Хаяо задействовал сына в "Мальчике и птице". Он сам в свое время вместе с Горо работал над "Со склонов Кокурико". Так почему Хаяо не мог дать возможность сыну поработать в "Мальчике и птице"? Что плохого в том, что отец свой возможно последний фильм создавал вместе с сыном?

Кстати, Хаяо Миядзаки не считает "Аю и ведьму" мусором. Это опять вопли фанатиков рисованной анимации, которые панически боятся того, что "Гибли" покончит с так любимой ими рисованной анимацией и уйдет в ненавистную CGI. А ещё эти фильм снят по заказу японского телеканала NHK General, который бабло на его производство отсыпал. "Ая и ведьма" не для кинотеатров на самом деле.

[Dark_Hierophant]

Вот точно вы знаете эту историю от перевравших ее киноблогеров

Эти блоггеры сейчас с тобой в комнате?

Хаяо Миядзаки не считает "Аю и ведьму" мусором

В это утверждение не поверит никто в мире.

А ещё эти фильм снят по заказу японского телеканала NHK General, который бабло на его производство отсыпал. "Ая и ведьма" не для кинотеатров на самом деле.

Безумно ценная информация, переворачивающая ситуацию на 180 градусов.

Горо Миядзаки после "Сказания Земноморья" создал успешный "Со склонов Кокурико"

Ещё чуть-чуть и ты осознаешь почему сабж - это шаг назад в карьере для Горо.

[Hiro Hamada]

Эти блоггеры сейчас с тобой в комнате?

 

В это утверждение не поверит никто в мире.

 

Безумно ценная информация, переворачивающая ситуацию на 180 градусов.

 

Ещё чуть-чуть и ты осознаешь почему сабж - это шаг назад в карьере для Горо.

1. Хаяо Миядзаки похвалил "Аю и ведьму" в своем интервью японскому ТВ. Вы можете не верить из-за вашей личной ненависти к CGI. Но и сам Хаяо в анимации CGI выпустил короткометражку "Гусеница Боро". Потому и решился на эксперимент с "Аей и ведьмой" по книге Дианы Уинн Джонс.

 

2. С чего вдруг шаг назад? Из-за того, что "Ая и ведьма" создан в ненавистной фанатикам рисованной анимации технологии CGI? Вы признаете только рисованную анимацию? А ничего, что в кинотеатральном аниме сейчас на самом деле не ненаглядная рисовка, а ротоскопированная под нее CGI?

[MysteryMan]

Может у вас и не вяжется, но Тосио Судзуки в недавнем интервью подробно рассказывал об этом. В том числе говорил, что изначально линия дедушки Махито была намного больше. Но из-за ухода из жизни Исао Такахаты Хаяо Миядзаки переделал изначальный сюжет "Мальчика и птицы" и сильно урезал линию дедушки Махито.

 

Ну это мб какие-то свои чисто киношные аналогии "внутри кухни" - пч чисто внешне это все "не считывается". Т.е. догадаться о тайном смысле невозможно просто зрителю.

[Hiro Hamada]

Ну это мб какие-то свои чисто киношные аналогии "внутри кухни" - пч чисто внешне это все "не считывается". Т.е. догадаться о тайном смысле невозможно просто зрителю.

Тосио Судзуки - близкий друг Хаяо Миядзаки. Вот уж кто отлично знает, что конкретно Хаяо закладывает в свои фильмы.

[Простозритель]

Кстати, Хаяо Миядзаки не считает "Аю и ведьму" мусором. Это опять вопли фанатиков рисованной анимации, которые панически боятся того, что "Гибли" покончит с так любимой ими рисованной анимацией и уйдет в ненавистную CGI. А ещё эти фильм снят по заказу японского телеканала NHK General, который бабло на его производство отсыпал. "Ая и ведьма" не для кинотеатров на самом деле.

 

Ме кстати нравится. Мультик. Хотя в двумерке был бы лучше . А что насчет покончит.. Что же касается опасений про то что гибли покончит с двумерками..У меня другие опасения. Что Гибли покончит с мультиками вовсе. се таки гибли это были в основном Миядзаки и Такахата. Были ешще нескольеко режиссеров но они .. Мотидзуки вообще со стороны Здесь слышен океан не совсем и Гибли. Кондо трагически погиб. почему больше не снимал Морита не понимаю. Вот чья карьера оборвалась. Ёнебаяси уше создав новую компанию. такахата умер. В общем остались только отец и сын Миядзаки. Причем сын говорил что ему снимать фильмы не очень то и нравится. То еть один Миядзаки по сути и остался. И будут ли новые режиссеры?

[Hiro Hamada]

Ме кстати нравится. Мультик. Хотя в двумерке был бы лучше . А что насчет покончит.. Что же касается опасений про то что гибли покончит с двумерками..У меня другие опасения. Что Гибли покончит с мультиками вовсе. се таки гибли это были в основном Миядзаки и Такахата. Были ешще нескольеко режиссеров но они .. Мотидзуки вообще со стороны Здесь слышен океан не совсем и Гибли. Кондо трагически погиб. почему больше не снимал Морита не понимаю. Вот чья карьера оборвалась. Ёнебаяси уше создав новую компанию. такахата умер. В общем остались только отец и сын Миядзаки. Причем сын говорил что ему снимать фильмы не очень то и нравится. То еть один Миядзаки по сути и остался. И будут ли новые режиссеры?

Студия "Гибли" продана компании Nippon TV именно для того, чтобы могла продолжить работу без Хаяо Миядзаки и Тосио Судзуки. Также известно, что сейчас там в производстве новый фильм от некого молодого режиссера. Горо тоже зря со счетов списываете. Закончит в следующем году стройку "Гибли Парка" и займётся новым фильмом.

[Простозритель]

Студия "Гибли" продана компании Nippon TV именно для того, чтобы могла продолжить работу без Хаяо Миядзаки и Тосио Судзуки. Также известно, что сейчас там в производстве новый фильм от некого молодого режиссера. Горо тоже зря со счетов списываете. Закончит в следующем году стройку "Гибли Парка" и займётся новым фильмом.

 

Интересно можно ссылку на новость про молодого режиссера? что касается Горо. Тут говорили что то про загубленную карьеру почему то. А я видел интервью. И он там сказал что он вообще дизайнер. А мультфильмы снимает потому что его попросили.Попросят еще снимет не попросят не снимет.

[Dairka]

Если не сложно, подскажите. Можно ли выловить в сети вариант в дубляже ? или пока лишь в кино такой вариант плавает ?

[Простозритель]

Если не сложно, подскажите. Можно ли выловить в сети вариант в дубляже ? или пока лишь в кино такой вариант плавает ?

Сейчас не то что в дубляже вообще аниме в Сети нет.А потом. не факт что дубляж то появится

[Hiro Hamada]

Сейчас не то что в дубляже вообще аниме в Сети нет.А потом. не факт что дубляж то появится

Кинопоиск получил лицензию на "Мальчика и птицу". К лету следующего года фильм выйдет там в дубляжах от CPI Films и "Студийной Банды", в которых фильм сейчас идёт в лицензионном кинопрокате в РФ.

[MysteryMan]

Вообще в двух версиях дубляжа есть какие-то авторские различия в переводе, или перевод один, просто разные голоса?

[Простозритель]

Кинопоиск получил лицензию на "Мальчика и птицу". К лету следующего года фильм выйдет там в дубляжах от CPI Films и "Студийной Банды", в которых фильм сейчас идёт в лицензионном кинопрокате в РФ.

 

Это хорошо!

[Palpy daughter]

посмотреть и хочеться и колется. боюсь расчуствоваться.

[akvatorus]

Очень понимаю но ничего не понял.

Один раз всплакнул.

[drongoryachiy]

Я не плакал, если честно

[iRonMen77]

Вообще в двух версиях дубляжа есть какие-то авторские различия в переводе, или перевод один, просто разные голоса?

 

Я так понял, разница в адаптации на уровне "мама" и "матушка".

[kennyfisher]

Вообще в двух версиях дубляжа есть какие-то авторские различия в переводе, или перевод один, просто разные голоса?

 

Разные переводы. Студии совершенно независимо друг от друга работали.

[Table Top Joe]

Жить, чтобы рассказывать о жизни: рецензия на аниме «Мальчик и птица» (2023)

В официальный российский прокат вышла новая работа гениального аниматора Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица». 82-летний мэтр ещё в далёком 2013 году сказал, что завершает карьеру, и это оказалось, безусловно, самой приятной ложью в истории анимации и, возможно, кинематографа в целом.

[MysteryMan]

Лям зеленых в нашем прокате уже собрал. Неплохо для японского мультфильма.

 

Уже больше двух лямов.

 

Хаяо велик и культовый в РФ

[Hiro Hamada]

Уже больше двух лямов.

 

Хаяо велик и культовый в РФ

"Мальчик и птица" гребет столько бабла в кинопоказе в РФ, потому что больше смотреть там нечего. У него нет конкурентов в российских кинотеатрах сейчас. Кроме того, "Мальчику и птице" дали тыщу с лишним экранов и тучу сеансов в день. Это тоже играет большую роль в сборах.

[ТДВ]

Теме четыре года, премьера уже, я узнаю о возвратившемся Миядзаки от Долина во вчерашнем интервью.

Опять смерть... Опять принятие дуальности. Неужели это вовремя?

[Hiro Hamada]

Теме четыре года, премьера уже, я узнаю о возвратившемся Миядзаки от Долина во вчерашнем интервью.

Опять смерть... Опять принятие дуальности. Неужели это вовремя?

Студия "Гибли" объявила о начале работы над "Мальчиком и птицей" ещё в 2017 году. Премьера тогда планировалась в 2020-м году к Олимпийским играм в Токио. Но дальше начались переносы фильма, который в результате вышел в Японии 14 июля 2023 года. Как вы умудрились столько лет не знать об этом фильме - совершенно непонятно.

И мой вам совет: не слушайте болтовню кинокритиков, которые не столько о фильме говорят, сколько хайп кушают. Долин вам там наговорил, как я вижу... Сидел бы он лучше в своем ненаглядном лютом арт-хаусе и не лез к Миядзаки, в фильмах которого явно не разбирается.