Ведьмак (The Witcher)

[echnathon]

Кэвилу этот голос Кузнецова не очень идет. Вообще надо смотря этот сериал макстмально абстрагироваться от игрового образа, я считаю.

[FuzzyWolf]

а ещё очень хочется озвучку ГГ в дубляже Всеволода Кузнецова - я без его голоса Геральта вообще не представляю))

 

Эх, ньюфаги. Вот Зайцев был - вот это была пушка.

[MoonDust]

Сериал естественно жду, ибо Генри Кавилл, всегда хорош на экране, в игру не играла, но книги решила прослушать после выхода трейлера. И что могу сказать! Такого сумбура в моей голове давно не было, как прям с ИП, со всеми этими домами, именами и да и вообще с персонажами, в Ведьмаке такая же ситуация, персонажей и королевств столько, что они запоминаются всего то на 50% ... Если бы не слушала, а читала, скорее всего забросила еще на 1-й книге...

Геральд в трейлере показан прям таки эмоциональным персонажем, но везде выражение уныния.

Йеннифэр, красива, но молода, считаю большим плюсом, что создатели решили показать ее прошлое, кем она была и кем стала.

Цири же наоборот слишком велика, но другого и не ожидалось в принципе.

Изменено 04.09.2019 11:34 пользователем MoonDust

[Marongos]

Кэвилу этот голос Кузнецова не очень идет.

вообще не идет ему этот голос...озвучивать будут сперва любители, а потом, считаю, должен тот, кто супермена озвучивал или с кукурузой фильм.

[ekko]

Эх, ньюфаги. Вот Зайцев был - вот это была пушка.

да такое себе.У Кузнецова голос харизматичнее.

[AlexLex]

Вкусовщина. Я на польском играл. Для меня ассоциация именно с ним идет. Только щяс вы путаете. Ведь озвучивать будут Генри Кевила, и голос нужен подходящий именно ему, а не игровому персонажу. Который был совершенно другого типажа. А Кузнецов на дубляже Генри это по-моему будет какое-то петросянство.

 

Хотя, судя по его работам он мимикрирует под кого угодно когда надо. В любом случае, это все костыли, и смотреть нужно в оригинале по возможности.

Изменено 04.09.2019 18:34 пользователем AlexLex

[IvanSova]

Сериал естественно жду, ибо Генри Кавилл, всегда хорош на экране, в игру не играла, но книги решила прослушать после выхода трейлера. И что могу сказать! Такого сумбура в моей голове давно не было, как прям с ИП, со всеми этими домами, именами и да и вообще с персонажами, в Ведьмаке такая же ситуация, персонажей и королевств столько, что они запоминаются всего то на 50% ... Если бы не слушала, а читала, скорее всего забросила еще на 1-й книге...

Геральд в трейлере показан прям таки эмоциональным персонажем, но везде выражение уныния.

Йеннифэр, красива, но молода, считаю большим плюсом, что создатели решили показать ее прошлое, кем она была и кем стала.

Цири же наоборот слишком велика, но другого и не ожидалось в принципе.

Мне наоборот Йенифер не понравилась. Как-то не красавица вообще.

[AlexLex]

Это хорошо что не красавица. При макияже ее страшной тоже не назвать. Главное чтобы старуху столетнюю смогла убедительно сыграть.

[Katarina_Sforza]

Кэвилу этот голос Кузнецова не очень идет. Вообще надо смотря этот сериал макстмально абстрагироваться от игрового образа, я считаю.

 

а как по мне - единственный, кому в самом деле не идёт голос Кузнецова - это сам Кузнецов - если конечно знать, как актёр дубляжа выглядит по жизни брутальный харизматичный мужественный голос в теле мягкотелого на вид интеллигента в очках)

[Кусямба]

а как по мне - единственный, кому в самом деле не идёт голос Кузнецова - это сам Кузнецов - если конечно знать, как актёр дубляжа выглядит по жизни брутальный харизматичный мужественный голос в теле мягкотелого на вид интеллигента в очках)

 

Не знаю-не знаю. Его голос отлично попадает под Круза, Питта, Ривза. Это если самых популярных брать.

[Marongos]

Его голос отлично попадает под Круза, Питта, Ривза.

так они ж типа бруталы внешне в отличие от Кузнецова

[AlexLex]

Да не. Посмотри отрывок из Джо Блека в дубляже.

[Marcus Antonius]

Dream Cast!

 

Geralt of Rivia — Charlie Hunnam / Zach McGowan (с щетиной! / с бородой!)

 

Lambert — Stephen Amell (обязательно с бородой, а также будем надеяться он будет просто неистовый тролль, вплоть до постоянных банов за оный на новиградском форуме))

 

Duchess Anna Henrietta, Higher Vampire — Alycia Debnam-Carey

 

Shani — Samara Weaving

 

Cerys an Craite — Jodie Comer

 

Dettlaff van der Eretein, Higher Vampire — Jensen Ackles (с щетиной)

 

Emiel Regis Rohellec Terzieff-Godefroy, Higher Vampire — Tim Roth (с щетиной)

 

Orianna, Vampire — Sarah Paulson

 

Sylvia Anna — Jessica De Gouw

 

Vesemir — Geoffrey Rush (с бородой)

 

Eskel — Jon Bernthal (с щетиной)

 

Triss Merigold — Katia Winter

 

Fringilla Vigo — Natalie Dormer

 

Bianca (orig. Ves) — Maika Monroe

 

Letho of Gulet — Vin Diesel / Dwayne Johnson (как Риддик)

 

Vernon Roche — Jared Padalecki

 

Margarita Laux-Antille — Gabrielle Haugh / Shelley Hennig / Dylan Penn

 

Keira Metz — Virginie Efira

 

Gaunter O'Dimm — Mark Strong / Stanley Tucci

 

Emperor Emhyr var Emreis — Stephen Dillane (c щетиной и волосы короткие, не как у него в игре)

 

King Radowid V Srogi — David Morrissey (с щетиной, а также сам прокачанный убер воен, а не как в игре с визгом убегающий по новиградскому мосту)

 

Plotwa — Horse (как Буцефал)

 

Etc

 

Perfectly

 

~

 

«Perfectly» касаемо выбора сериала Netflix:

 

Freya Allan as Cirilla Fiona Elen Riannon (better known as Ciri)

 

Также хороши:

 

Yennefer of Vengerberg as Anya Chalotra

 

~

 

И опять же, если Анну Генриетту введут в сериал не высшим вампиром, аки Регис и Детлафф, будет обидно, в моем представлении персонаж должен быть только таковым и не иначе, так куда круче, сразу про это подумал еще как дополнение вышло, и в игре такой твист кмк так и просится. Ну и плюс вся эта история, кровь и вино, Туссент родина вампиров, портал в их мир, там же самые могущественные вампиры, плюс как известно если высший вампир не захочет, то и ведьмак не поймет, ведьмачий медальон не задрожит и все такое. При желании запросто можно...

 

~

 

Еще на роль Трисс была бы хороша Лотта Вербек, но Катя на данное амплуа лучшая.

 

~

 

Сам великий и ужасный. Геральт)) В игре лично я отождествляю с Чарли Ханнэмом или Зэком МакГоуном (по настроению)) для меня они идеальны для Геральта, как физ. формой так и внешне. Ну а в остальном, не хочу ни коим образом хейтернуть Кавилла, он норм и тоже мощно сложен, однако как в плане внешности, так и физ. формы, идеальные Геральты кмк Ханнэм и МакГоун (Ханнэм и см. Ханнэма, а МакГоун см. его амплуа Чарльза Вэйна). В частности внешне Кавилл не совсем то, его лицо, овал, подбородок слишком массивные, тяжелые.

 

Ну а Лето, сразу подумал это же Вин Дизель или, если что, Дуэйн Скала Джонсон. Но Дизель покруче в данном случае, этакий Риддик-ведьмак.

 

P.S:

 

В одном обзоре Гюнтера О'Дима сравнивают с Вином Дизелем, аааааааааа, да вы шутите что ли. Отдаленно может и похож, но это ни разу не амплуа Дизеля. Гюнтер это копия вышеупомянутого Стэнли Туччи. И вышеупомянутого Марка Стронга (на которого Туччи похож, в инете куча картинок на эту тему). Стронг харизматичней и кмк талантливей, но Туччи еще более похож на О'Дима, посему и тот и тот хороши по своему. Также там сравнивали Винни Джонса с Лето, ахах, внешне может и похожи, но в остальном, физ. формой в частности, не то, Дизель куда круче, а вот на кого Винни Джонс отлично подошел бы, так это на роль новиградского Франциска Бедлама. Это как Эвальд Борсоди вылитый Ричард Армитэдж или командир гарнизона в Белом Саду вылитый Джером Флинн, ну или Лютик вылитый Джонни Депп.

Изменено 04.11.2019 21:45 пользователем Marcus Antonius
Update!

[AlexLex]

Забавно. Самая привлекательная оказалась медичка Шани =D

 

Тут подумалось, на давно прошедшей мимо меня новости, так как не фан потеррианы, а что вообще есть канон? Если писательница может в угоду сжв на ровном месте перекрасить одну из главных героинь в черный цвет, и говорить что так и было задумано, то какое определение этому канону вообще? Если Сапковский например начнет писать новые книги по прямому продолжению и расширению вселенной, и вставит туда черных дриад, мотивируя это тем, что он никогда не упоминал того, что черных дриад быть не может, то это что будет? Канон? Где эти границы? Тоже самое касательно удачных фанфиков по мотивам. Которые очень талантливо расширяют и дополняют вселенную, которые не считаются канонами...

Изменено 09.09.2019 19:53 пользователем Frumpel
Оверпостинг

[echnathon]

Если Сапок напишет, что дриады черные, то канон.

[AlexLex]

Тогда какой смысл спорить о том, что может быть изменено в любой момент, самим автором, по любой взбредшей ему в голову идеи. Включая тот же прогиб под современные течения.

[Marongos]

DVesemir — Anthony Hopkins / Geoffrey Rush

они ж ваще старики древние..не смогут даже фехтовать

Eskel — Ryan Reynolds

лучше Бернтал

Gaunter O'Dimm — Mark Strong / Stanley Tucci

я их путаю)

Shani — Samara Weaving

у Шани "лисьи" глаза...хотя возможно

[ZloyKot]

Зайцев да, Зайцев шикарен))

[Marcus Antonius]

Eskel ...

 

... Jon Bernthal

лучше Бернтал

Exactly!

 

Бернтал прям самое то. Эскель стал куда более интересным персом -))

 

А крутым Верноном Роше будет Джаред Падалеки -))

Vesemir — Anthony Hopkins / Geoffrey Rush

они ж ваще старики древние..не смогут даже фехтовать

Ну Хопкинс, пожалуй да, со всем уважением, но несколько староват. Тогда Джеффри Раш, по возрасту самое для Весемира!

 

А Радовид лучше будет Дэвид Моррисси. Пофиг что не похож на игровой, главное как и с остальными, Моррисси очень крут и амплуа жестокого и надменного короля Редании и неформального короля Севера, главного и единственного грозного супостата всемогущего нильфгаардского императора Эмгыра вар Эмрейса, ему отлично подойдет.

 

А на роль Дийкстры Майкла Чиклиса.

Изменено 28.09.2019 00:05 пользователем Marcus Antonius

[echnathon]

Тогда какой смысл спорить о том, что может быть изменено в любой момент, самим автором, по любой взбредшей ему в голову идеи. Включая тот же прогиб под современные течения.

 

Спорят об отходе от стандартов, заданных автором. У него дриады белые, точнее, он, когда писал, не занимался соблюдением квот на расы, он писал о сути проблемы. У него люди, дриады, эльфы и прочие, а не белые и черные.

[AlexLex]

Кстати шоуранер ставит себя в странные условия. С одной стороны вся сага пропитана расизмом, ненавистью к всякого рода меньшинства и т.п. И они конечно не могут не ставить это в центр повествования. С другой стороны, я трудно понимаю как они собираются это делать, параллельно с покерфейсом вставляя негров везде подряд. Особенно интересно бы смотрелись сцены где негры и азиаты участвовали в травле эльфов гномов ведьмака и т.п.

 

Хотя в принципе, это для нас было бы диссонансно. А в том мире может как-раз нормально, так как расизм более глубокий, в плане что есть человек, а есть все остальное, нелюдями именуемое. И это даже верное название если смотреть с "научной" стороны. Так как они и в правду не люди. В то время как негр или азиат это все же люди как не крути. Но тут уже должен вступать следующий уровень деления. В плане суждения по внешности, сексуальной ориентации и т.п.

[Veryjammy]

Я тоже о том думал, что при наличии настоящих не-людей отношение к неграм, которые всё же люди, хоть и чуть непохожие, вполне может быть благосклонным.

 

Только вопрос - а в касте есть черные актеры, которые играют людей-не волшебников? А волшебники - все же особая группа среди людей. Такое впечатление, что весь цветной каст играет только магов и дриад

[Anachoret]

Кроме зерриканок из шестого эпизода на ум никто не приходит.

[AlexLex]

Я тоже о том думал, что при наличии настоящих не-людей отношение к неграм, которые всё же люди, хоть и чуть непохожие, вполне может быть благосклонным.

 

Только вопрос - а в касте есть черные актеры, которые играют людей-не волшебников? А волшебники - все же особая группа среди людей. Такое впечатление, что весь цветной каст играет только магов и дриад

 

В трейлере там мелькали черные парни с арбалетами.

[Anachoret]

В трейлере там мелькали черные парни с арбалетами.

Ну, там есть и цинтрийцы чернокожие, и кто-то из банды Ренфри, да.

https://imgur.com/Jhx9QCE

https://imgur.com/BqsoSo2