Девушка с татуировкой дракона (The Girl with the Dragon Tattoo)

[D_A_R_Y_A]

Ок. Но согласись, несколько странно, что в Швеции все отчеты пишутся на английском, а вывески на английском и немецком. Ну ляп же! Чё там было в этом тексте - то?

 

О, Хоспадя... Как в тему не зайдешь - обязательно наткнешься на размусолевание на несколько страниц одного и того же Сколько можно то? Все ваши претензии сто раз уже тут обсуждались.

[MemphisRains]

Руни на Оскар номинирована Очень-очень рада за неё!!!

 

Да Но вот за Финчера

[Вест]

Да-да-да! Быть может, Оскар захочет нас всех удивить и действительно отойдет к Руни. Во всяком случае очень рад за нее, она очень хорошая актриса)

[Клубника со льдом]

О, Хоспадя... Как в тему не зайдешь - обязательно наткнешься на размусолевание на несколько страниц одного и того же Сколько можно то? Все ваши претензии сто раз уже тут обсуждались.

 

Как и ваши впрочем "Финчер прекрасен, мара прекрасна, лучший фильм, вы ничего не понимаете". Кстати, мы совсем другое обсуждаем

[D_A_R_Y_A]

Да Но вот за Финчера

 

Жаль конечно за Финчера Ну что поделать? У фильма 5 номинаций. Совсем не плохо

[MemphisRains]

Как и ваши впрочем "Финчер прекрасен, мара прекрасна, лучший фильм, вы ничего не понимаете". Кстати, мы совсем другое обсуждаем

 

С обоих сторон есть такие точки зрения. Но в данный момент позвольте порадоваться номинации, заслужила.

 

Жаль конечно за Финчера Ну что поделать? У фильма 5 номинаций. Совсем не плохо

 

Ну если няше вряд ли что-то светит, то за саунд и монтаж должен взять. Оператору бы тоже не прочь дать) Хотя Древо в этом плане сильнее...

[Дра_кошка]

Ой ,забыла саунд отметить , вот он шикарный 10!!!!!

[Клубника со льдом]

кого там кстати ещё номинировали-то?

[D_A_R_Y_A]

Кстати, мы совсем другое обсуждаем

 

Мне лень было читать все страницы этого обсуждения, посмотрела мельком ваши претензии - ну все одно и то же)))

[MemphisRains]

кого там кстати ещё номинировали-то?

 

http://www.imdb.com/oscars/nominations/

[D_A_R_Y_A]

кого там кстати ещё номинировали-то?

 

http://www.kinopoisk.ru/level/2/news/1796793

[Клубника со льдом]

Мне лень было читать все страницы этого обсуждения, посмотрела мельком ваши претензии - ну все одно и то же)))

 

зато не лень писать "о боже, опять одно и тоооооже":rolleyes:

[Darrick]

Очень рад за Мару, а вот Резнора с Россом необоснованно прокатили. Да, они взяли статуэтку год назад, но и в этом году хотя бы на номинацию наработали.

[YHWH]

... а вот Резнора с Россом необоснованно прокатили. Да, они взяли статуэтку год назад, но и в этом году хотя бы на номинацию наработали.

 

Это точно.

Я бы, скорее, им за этот саундтрек "Оскара" дал, чем за тот, к "Социальной сети".

[MemphisRains]

Это точно.

Я бы, скорее, им за этот саундтрек "Оскара" дал, чем за тот, к "Социальной сети".

 

Тот тоже был крут))

Эх, Дэвид, Дэвид=)

[D_A_R_Y_A]

зато не лень писать "о боже, опять одно и тоооооже":rolleyes:

 

Писать не лень - это очень быстро

[D_A_R_Y_A]

Очень рад за Мару, а вот Резнора с Россом необоснованно прокатили. Да, они взяли статуэтку год назад, но и в этом году хотя бы на номинацию наработали.

 

Да, для меня тоже было неожиданностью их отсутствие в номинации.

[Tony Gambino]

Очень рад за Мару, а вот Резнора с Россом необоснованно прокатили. Да, они взяли статуэтку год назад, но и в этом году хотя бы на номинацию наработали.

 

да потрахалась она зачетно

[MGraz]

Лисбет Саландер собирается на вручение премии "Оскар"

 

 

И кто говорит, что она не секси?

 

5 номинаций неплохо, но Финчер и BP заслуживали тоже номинацию. Поэтому профессионалы-то из гильдий их включили в свои топы. Но победы точно бы не было, так что, все к лучшему.

У Финчера культовые фильмы академикам никогда не нравились.

 

За саундтрек реально обидно, он делал полфильма, и сам по себе хорош, и необычен...

[Дра_кошка]

Лисбет Саландер собирается на вручение премии "Оскар"

 

 

И кто говорит, что она не секси?

Ню я.... Вот так Руни пусть и идет, тогда может и передумаю

[YHWH]

... Вот так Руни пусть и идет ...

 

Колготки в трусы пусть заправит, я настаиваю...

[MGraz]

Ню я.... Вот так Руни пусть и идет, тогда может и передумаю

 

:lol: Да, это было б прикольно.

 

Колготки в трусы пусть заправит, я настаиваю...

 

Тут поклонники гламура ее за хвостик убить готовы были, а за колготки в трусы вообще предадут анафеме.

[Дра_кошка]

Колготки в трусы пусть заправит, я настаиваю...

Интересно ,нас сразу закидают или оставят на десерт

[MemphisRains]

[MGraz]

 

Возвращаясь к сцене в метро - вообще, кроме места и результата - ничего общего с шведами.

Никакого заимствования нет, все вообще очень логично.

То, как у нее сломался ноут в книге, - слишком прозаично для фильма, просто отняло бы несколько драгоценных минут.

В обоих сценариях решили выжать больше, добавить несколько штрихов к характеру Лисбет. У шведов сделали акцент на ее асоциальность и готовность на все (к ней пристают, она дает сдачи).У американцев - на ее решительность и агрессивность, бескомпромисностьт (крадут сумку - она отбирает ее назад), ну и снята хорошо сцена.

То, что все происходит в подземке - тоже вполне реально, подходящее место для Лисбет. Никакого плагиата не вижу, идеи витают в воздухе. Маркони и Попов радио вон вообще параллельно изобрели.

 

Вообще, если кому не лень, когда появится хорошая копия Девушки, можно сравнить сцены в обоих фильмах. Наверняка они даже по сценам из книги будут совпадать мало, а по трактовке и исполнению этих сцен вообще минимально.