Девушка с татуировкой дракона (The Girl with the Dragon Tattoo)

[дуклас]

она не должна быть стильная, её герояиня жить не хотела ..., ей до себя дела вообще не было.

 

Она выражает свой стил. Вы так говорите, будто она гламурная фифа.

Враки. Хотела еще как, боролась все свою жизнь.

[Осипов Николай]

Это не ремейк.

 

Пусть уж называют как хотят, чтобы каждого поправлять придется дежурство устраивать по-расписанию, как в школе.

[spiderman5]

Посмотрел сегодня фильм.

Вчера вечером смотрел шведский фильм.

Оба фильма для меня - одинаково-великолепные.

Шведский конечно произвёл огромное впечатление, но только из-за того, что я ещё не знал, чем всё закончится.

Так что оба фильма отличные.

И те, кто говорит, что америк. фильм супер, а шведский - говно. Ребята, ну это не так.

К тому же шведский фильм снят за жалкие 13 млн.

Ставлю обоим фильмам 9 из 10.

[x-ile]

Что ж, посвящение вечера двум "Девушкам" принесло неожиданные результаты. В итоге шведам - 7 баллов, Финчеру - 5.

 

В кои-то веки домашний просмотр прошёл намного лучше кинотеатровского. Ничего нового в римейке, кроме сумбура, деревянного Крейга (Мара правда ничо) и целого ряда "пустых" сцен. И рваная финчеровская техника уже ничуть не увлекает, а скорее раздражает, по сути Финч создал "упрощённую адаптацию" для масс за бОльшие деньги. В принципе - необязательное кино.

 

Атмосферности и чувства стиля у европейцев поболе.

[Мафусаил]

деревянного Крейга

А меня больше убил абсолютно никакущий Скарсгаард. Вот уж откуда лажи не ожидал. По сути безликий и неинтересный персонаж.

[Hostel Girl]

Это не ремейк.

 

Ну объясните тогда для чайников, что это? =)

Просто американская экранизация?

[Тихий]

Жалко девку в конце- она так и осталась брошенной и никому не нужной. А так фильм скучный, диалоги разбавляются жесткими сценами. И сама история не очень интересная.

 

6/10

[x-ile]

Ну объясните тогда для чайников, что это? =)

Просто американская экранизация?

 

 

Да хоть горшком назови. Римейк, риэкранизация. Главное, Финч не принёс ничего нового, кроме денег на саундтрек и кислых звёзд, а скорее упростил сценарий, добавив к нему эффектного тумана. Мне кажется, не его режиссуры это уровень.

[Мафусаил]

Ну объясните тогда для чайников, что это? =)

Просто американская экранизация?

 

Просто американская экранизация.

[MemphisRains]

Да хоть горшком назови. Римейк, риэкранизация. Главное, Финч не принёс ничего нового, кроме денег на саундтрек и кислых звёзд, а скорее упростил сценарий, добавив к нему эффектного тумана. Мне кажется, не его режиссуры это уровень.

 

И сюжета, героини ближе к телу, да лучшую концовку.

[MGraz]

Что ж, посвящение вечера двум "Девушкам" принесло неожиданные результаты. В итоге шведам - 7 баллов, Финчеру - 5.

 

В кои-то веки домашний просмотр прошёл намного лучше кинотеатровского. Ничего нового в римейке, кроме сумбура, деревянного Крейга (Мара правда ничо) и целого ряда "пустых" сцен. И рваная финчеровская техника уже ничуть не увлекает, а скорее раздражает, по сути Финч создал "упрощённую адаптацию" для масс за бОльшие деньги. В принципе - необязательное кино.

 

Атмосферности и чувства стиля у европейцев поболе.

 

Ради интереса 2 вопроса: 1. Какую версию смотрели первой? 2. Книгу читали?

Если Финчер сам по себе нравится, попробуйте этот фильм потом тоже посмотреть в домашней обстановке, на второй раз больше деталей и акцентов открывается, которые из-за скорости не замечаешь в первый раз.

[x-ile]

1. Финчеровскую.

2. Не читал. Хотя закачал бы на досуге.

 

Финчер сам по себе нравится выборочно. Детали? Может, как нибудь.

[Adjani]

Кстати, на сайте есть опрос: шведы vs Финчер.

http://www.kinopoisk.ru/level/45/poll/10150/

[x-ile]

Кстати, на сайте есть опрос: шведы vs Финчер.

http://www.kinopoisk.ru/level/45/poll/10150/

 

Ого. Ну, хоть в моей консервативной в/к шведы лидируют

[Movie addict]

Да ладно меньше, вспомни первое появление в офисе.

 

Руни стильнее, но и персонаж хорошо подан))

Рапас сама по себе просто красивше и ярче:

 

а тут именно, что "стилизация" под деушку-изгоя (как стилизация и все прочее)

[MemphisRains]

Рапас сама по себе просто красивше и ярче:

а тут именно, что "стилизация" под деушку-изгоя (как стилизация и все прочее)

 

На вкус и цвет, они обе хороши, обе разные и нету тут стилизации, агась=)

Просто мне нежность Руни больше по душе)

[dragon-noir]

Лизбет у Рапас и Мары такие разная... я не могу их сравнивать.

[Movie addict]

На вкус и цвет, они обе хороши, обе разные и нету тут стилизации, агась=)

Дело не в том кто симпатишеней, просто Рупас выглядит фриково, но как с метро, а Мара - как с журнала.

[MemphisRains]

Дело не в том кто симпатишеней, просто Рупас выглядит фриково, но как с метро, а Мара - как с журнала.

 

В кино самом, а не на промо, Мара выглядит не как с журнала)

Просто стильнее.

[Денис]

Ну титры это лучшее что есть в кино. Это вобще одни из лучших титров за всё время, визуал отпадный. Все Бонды скопом удавились от зависти. Создалось впечатление, что Финчер не знал, куда визуал в кине вставлять, потому оттянулись на "заставке".

 

В целом кино мог снять кто угодно так же. Финчеровского ничего нет. Абсолютно. Первая половина такая же унылая как и у шведского, а вот вторая получше шведского, особенно когда пошло казаться, что Финчер начал откровенно стебаться, с беготней Бонда по дому с ножиком, зашуганный "опоссум" выглядел отпадно. Ну и юмор появился "можно его убить" и т.д. Да и Сарсгард чисто "доктор зло". Видимо авторы совсем не хотели каких-то неожиданностей, "доктор зло" с первого своего появления и ухмылки под лавку бросил.

 

Но Финчер, разве только под конец виден, да и то, углом стебательства аля БК.

 

За первую половину 4-5, за вторую 6-7. В целом 6.

 

Ну и Руни, скорее понравилась, правда ощущения, что она этакая гламурная киса, которая захотела стать именно такой, сильное. С Рапас такого ощущения не было.

[BlackTemplar]

Дело не в том кто симпатишеней, просто Рупас выглядит фриково, но как с метро, а Мара - как с журнала.

Неа, Мара выглядит необычно, а у Рапас - обычного вида готка с ошейником

Финч просто проявил побольше креатива в плане внешнего вида своей Саландер, но как здесь уже показывали раньше, никаких специальных уникальных шмоток у неё нет

[Volfman]

В кино самом, а не на промо, Мара выглядит не как с журнала)

Просто стильнее.

 

Я хоть оригинала не смотрел, но уже уверен, Мара курче смотрится в роли, в Рапас слишком странный типаж и внешность)

[MGraz]

Кстати, на сайте есть опрос: шведы vs Финчер.

http://www.kinopoisk.ru/level/45/poll/10150/

 

Кстати, вопрос поставлен некорректно. Наверняка будут люди, не имеющие представления о чем речь, которые проголосуют против "очередного американского ремейка"

[Денис]

Неа, Мара выглядит необычно, а у Рапас - обычного вида готка с ошейником

Финч просто проявил побольше креатива в плане внешнего вида своей Саландер, но как здесь уже показывали раньше, никаких специальных уникальных шмоток у неё нет

 

Вы жгете. При чем тут уникальные шмотки? Рапас выглядела как готка, а мара выглядит как гламурная готка, такая над которой 33 стилиста по пол дня сидят, потому что она решила себе такой стиль выбрать. Этакая клипмэйкерская готка для обложки или клипа Бритни Спирс.

[regret]

Смотрел финчера, вернуля с сеанса и сразу посмотрел шведскую:

 

поступила также)) книгу не читала, хотя дома имеется и сестра нахваливала, но читать детективы не умею. Финчер - просто прекрасно, уверенная режиссура, в каждом кадре чувствуется, что снимает мастер. атмосфера затягивает, ни разу не было скучно. каст отменный, Крейг в роли девушки Бонда - было забавно наблюдать. только Стеллан немного напряг,

я как то только из-за масштаба его актерской личности подумала, что не он ли убийца.

 

 

за открывающие титры отдельное спасибо, за две минуты через визуальные образы рассказать главное о героине, было круто)

 

а вот шведская постановка после Финчера оставила, если не плачевное, то никакое впечатление. главный актер раздражал, к Рапас пришлось минут пять привыкать, но потом просто понимаешь, что она создает несколько другой образ, и начинаешь ее адекватно воспринимать. она молодец, хотя работа Руни для меня намного интереснее.

В общем же, Финчер снял тоньше, стильнее, атмосфернее, на его фоне шведский фильм сильно проигрывает.