Рок-волна (The Boat That Rocked)

[Barce]

Недавно пересматривала вырезанные сцены,зря конечно вырезали их,очень понравились вот

и

.

[siner]

Недавно пересматривала вырезанные сцены,зря конечно вырезали их,очень понравились вот

и

.

 

Да, там достаточно интересных вырезанных сцен, но не зря вырезали, иначе они тормозили бы фильм можно ведь их и просто так посмотреть

[La merveille]

как же я люблю этот фильм во время просмотра как-будто переносишься в безбашенные 60-е. Харизматичные персонажи, отличная музыка и сплошной позитив.

Удаленный сцены шикарны, особенно The meaning of life

[Wesly Gibson]

Прекрасные актёры, интересный сюжет, отличный юмор, шикарные песни!

Очень лёгкий фильм, можно смотреть в любом настроении и всегда будет оставаться приятные чувства, а если ты поклонник музыки 60-х - это обеспечивает прекрасное времяпровождение.

Изменено 02.01.2012 19:57 пользователем Wesly Gibson

[Клио]

Фильм легкий, позитивный - очень понравился. А музыка - это вообще нечто)

Вот бы еще саундтрек к нему найти...

[lazarianu]

отсмотрено. полнейшее ничего, абсолютный ноль, радовала только музыка, Найи и дубляж Трахтенберга. все, много шума из ничего, никакой атмосферы 60-х, примитивнейшие тупые шутки. абсолютно безидейный фильм получился, вся попытка окунуть зрителя в то самое время слилась в уг. разочарование сплошное.

[Амра]

отсмотрено. полнейшее ничего, абсолютный ноль, радовала только музыка, Найи и дубляж Трахтенберга. все, много шума из ничего, никакой атмосферы 60-х, примитивнейшие тупые шутки. абсолютно безидейный фильм получился, вся попытка окунуть зрителя в то самое время слилась в уг. разочарование сплошное.

 

на вкус и цвет...как говорится

[lazarianu]

на вкус и цвет...как говорится

 

да какой может быть вкус в приколах про кто кому вдул и кто кому простыни обгадил?)

[Kirk]

да какой может быть вкус в приколах про кто кому вдул и кто кому простыни обгадил?)

 

Так в этом же и есть шестидесятые! Секс, драгз энд рокнролл, как говорится. И что-то я сильно сомневаюсь, что на пиратской радиостанции, где работали практически одни мужики, были прилизанные шуточки и исключительно вежливые разговоры, ага.

[lazarianu]

Так в этом же и есть шестидесятые! Секс, драгз энд рокнролл, как говорится. И что-то я сильно сомневаюсь, что на пиратской радиостанции, где работали практически одни мужики, были прилизанные шуточки и исключительно вежливые разговоры, ага.

 

не ну чо, туалетный юмор тоже бывает достойным, но не в этом фильме. тут насчет юмора ваще глухо.

[_MANIAC_]

Так в этом же и есть шестидесятые! Секс, драгз энд рокнролл, как говорится. И что-то я сильно сомневаюсь, что на пиратской радиостанции, где работали практически одни мужики, были прилизанные шуточки и исключительно вежливые разговоры, ага.

 

Это в бОльшей степени присуще 70-м.

 

Фильмец легкий действительно и по-децки беззаботен...но сказать, что буря какого-то восторга или там чего-то такого...

 

Легкий налет сентиментального ностальгирования создателей фильма - заметен...но им и ограничивается.

[Kirk]

не ну чо, туалетный юмор тоже бывает достойным, но не в этом фильме. тут насчет юмора ваще глухо.

 

Туалетного юмора там как раз немного. И тем более с ним там не глухо. Может, он просто тоньше, чем вы его увидели?

[lazarianu]

Туалетного юмора там как раз немного. И тем более с ним там не глухо. Может, он просто тоньше, чем вы его увидели?

 

о да, дать герою имя Бездьюк - очень тонкий юморок)

[Kirk]

о да, дать герою имя Бездьюк - очень тонкий юморок)

 

В оригинале, между прочим, на его фамилии основано немало шуток, и не самых топорных. Помимо его имени есть также много юмора, истинно британского. У Пайтонов тоже были скетчи с человеком, которого обильно тошнит... Но это не умаляет гениальности подтекста.

[lazarianu]

В оригинале, между прочим, на его фамилии основано немало шуток, и не самых топорных. Помимо его имени есть также много юмора, истинно британского. У Пайтонов тоже были скетчи с человеком, которого обильно тошнит... Но это не умаляет гениальности подтекста.

 

ммм, с каких пор генитальные термины стали истинно британским юмором?

[Kirk]

ммм, с каких пор генитальные термины стали истинно британским юмором?

 

Вы хоть в оригинале знаете какая у него фамилия? Двойное "t" в конце очень неплохо обыгрывается. У британцев очень странный, своеобразный юмор, который и матом и вышеуказанными терминами не побрезгует.

[Maggie MGill]

о да, дать герою имя Бездьюк - очень тонкий юморок)

Это о фамилии героя Джека Девенпорта? Не смотрела в переводе и не догадалась бы так перевести. Как обычно дубляж - зло, к нашим переводчикам и претензии.

[lazarianu]

Вы хоть в оригинале знаете какая у него фамилия? Двойное "t" в конце очень неплохо обыгрывается. У британцев очень странный, своеобразный юмор, который и матом и вышеуказанными терминами не побрезгует.

 

Twatt и что с того? ой, давайте назовем героя матерным словом, это же так клёво, прикольно, юморно и по-британски? воспроизведите хоть одну годную шутку юмора в этой картине, раз так уж рьяно утверждаете о наличии такого, тем более тонкого.

[Maggie MGill]

Twatt и что с того? ой, давайте назовем героя матерным словом, это же так клёво, прикольно, юморно и по-британски?

Это вообще не надо было пытаться дословно переводить, как наши сделали.

[lazarianu]

Это вообще не надо было пытаться дословно переводить' date=' как наши сделали.[/quote']

 

да тут речь об оригинальном имени

[akant]

никакой атмосферы 60-х,

Можно вопрос? Сколько вам лет и в какой части земного шара вы находились в 60-е годы?

Мне кажется для того, что бы рассуждать о том присутствует ли в атмосфера Англии 60гг, надо было ее почувствовать на своей шкуре, те жить в 60-е года непосредственно в Англии

[lazarianu]

Можно вопрос? Сколько вам лет и в какой части земного шара вы находились в 60-е годы?

Мне кажется для того, что бы рассуждать о том присутствует ли в атмосфера Англии 60гг, надо было ее почувствовать на своей шкуре, те жить в 60-е года непосредственно в Англии

 

Вы еще скажите, что на художественные выставки ходить могут только художники

[akant]

Вы еще скажите, что на художественные выставки ходить могут только художники

оценить нечто универсальное (передачу цвета на картине, прорисовку, задумку художника) могут многие, а вот оценить атмосферу Англии 60-х годов нет, тк хотя бы знать и понимать культуру этой страны, знать не из учебников по английскому, а родится там и жить там, так же как и для верной оценки атмосферы любой другой страны

[lazarianu]

оценить нечто универсальное (передачу цвета на картине, прорисовку, задумку художника) могут многие, а вот оценить атмосферу Англии 60-х годов нет, тк хотя бы знать и понимать культуру этой страны, знать не из учебников по английскому, а родится там и жить там, так же как и для верной оценки атмосферы любой другой страны

 

этот фильм следует смотреть только коренным бритам, ок?

[PROKAZNIZCA]

Фильм порадовал, легкий, с юмором, с хорошей музыкой, на полном позитиве! Атмосфера просто потрясающая! Хочется оказаться на этом корабле и радоваться жизни вместе с главными героями. В-общем, для поднятия настроения, фильм самый подходящий!