Хан Соло: Звёздные Войны. Истории (Solo: A Star Wars Story)

[Petrov-Vodkin]

Фанатский.

 

Но от официалов

[jack_b]

Явно не фанатский фотошоп.

Но и не постер, там это для каких-то брошюрок и календариков рассчитано.

[Jdalker]

Хоспаде. Дисней опровергли его подлинность.

We have been informed by Disney/Lucasfilm that this Solo artwork is not official

У наших видать контракт на календарик, а изображений официальных никаких, вот и заюзали фан-арт. Причем еще фейловый. название на английском, подзаголовок на русском, лол.

[Dark_Hierophant]

Хоспаде. Дисней опровергли его подлинность.

 

У наших видать контракт на календарик, а изображений официальных никаких, вот и заюзали фан-арт.

Просто появился когда и календарики к Муравью/Пантере/ВБ. Так удачно.

[Jdalker]

Можно линк на календарики к остальным? Хочется увидеть, что там у Мстителей написано "Avengers: Война бесконечности", а у Муравья "Ant-Man и Оса". Так сказать, чтобы пруфнуть Соло.

[Dark_Hierophant]

Можно линк на календарики к остальным? Хочется увидеть, что там у Мстителей написано "Avengers: Война бесконечности", а у Муравья "Ant-Man и Оса".

Не, там все в порядке (см. в теме фильмов, кидал).

[Jdalker]

Ну, вот и все. Для этих очевидно все официальное: использовано оригинальное лого + название на русском. У сабжа все иначе.

[Nikk2448]

Стало известно, что в некоторых странах, на международных рынках, спин-офф про Хана Соло будет носить название "Хан Соло: Звездные Войны. Истории".

 

ps, походу постер не подделка.

[Jdalker]

Вот только на якобы постере не написано "Хан Соло: Звездные Войны. Истории". Иисусе. Я уже просто не могу. Дурдом какой-то))

[Dark_Hierophant]

Но ты ведь понимаешь, что у нас могут назвать и просто Хан и просто Соло?)

[Jdalker]

Так-то сабж и называется Соло. Могут ли наши назвать "Han Solo", вот в чем дело? Именно англоязычным, как на этом календарике.

 

Мне уже начинает казаться, что это я поехавший и только у меня в глазах название не дублированное. Ибо не понимаю, как при таком можно вообще спорить о природе происхождения данного постера)))

[Dark_Hierophant]

Han Solo

Я бы не удивился, это же наши C R E A T O R S.

[EMoushen]

Просто всем хочется верить, что все связанное с фильмом должно быть говном. Как и предыдущий постер с видеоигры, куда вклеили лицо Олдена

[Dark_Hierophant]

Просто всем хочется верить, что все связанное с фильмом должно быть говном. Как и предыдущий постер с видеигры, куда вклеили лицо Олдена

[EMoushen]

 

Пардон, обобщения мое слабое место

[Люц]

Так-то сабж и называется Соло. Могут ли наши назвать "Han Solo", вот в чем дело? Именно англоязычным, как на этом календарике.

 

Мне уже начинает казаться, что это я поехавший и только у меня в глазах название не дублированное. Ибо не понимаю, как при таком можно вообще спорить о природе происхождения данного постера)))

А что такого? За отечественными локализаторами не заржавеет сделать подобный изврат. За примерами далеко ходить не нужно, парой тем ниже висит "Tomb Raider: Лара Крофт".

 

Не удивлюсь, если сабж выйдет как "Han Соло: Звездные Wars - Стори"

[Jdalker]

OКай, we'll си!

 

Кстати, судя по тому, что сегодня анонсировали выход трейлер Пантеры 9 января, то есть подозрение, что ролик сабжа будет не раньше супербоула в феврале.

Изменено 02.01.2018 17:16 пользователем Jdalker

[Dark_Hierophant]

А что такого? За отечественными локализаторами не заржавеет сделать подобный изврат. За примерами далеко ходить не нужно, парой тем ниже висит "Tomb Raider: Лара Крофт".

 

Не удивлюсь, если сабж выйдет как "Han Соло: Звездные Wars - Стори"

Xan Soло: Starные Warsы-Иstory

[Денис]

Честно говоря с Изгоем понятно, что название нужно было высасывать. Но почему здесь не назвать фильм просто Хан Соло я не понимать. Ну или ЗВ: Хан Соло. Какие на хрен истории. Или они пытаются боковой бренд родить, который протух сразу как родился?

[Dark_Hierophant]

Еще и титры выпиливают.

[Nikk2448]

Еще и титры выпиливают.

Какие на хрен истории.

Это же не нумерные основные эпизоды, зачем они тут?, это спиноффы, самостоятельные отдельные фильмы с другими историями расширяющими вселенную.

[Dark_Hierophant]

самостоятельные отдельные фильмы с другими историями

Да титры вроде как не мешают. Прикольная же фишечка. Да и эти истории усложняют тайтл. Обычный зритель все равно нихрена не поймет, где эпизоды, а где истории. Где Рей, а где Джин. Для кого? Для самих себя? Ну, это можно и за кулисами для галочки поставить. Где-нибудь на доске в планерной.

[markus2014]

Да даже разные названия не мешают многим тупить.

Я очень хорошо помню, как на Изгое парочка, сидевшая рядом со мной удивлялась тому, что персонажей ПС в фильме нет и спрашивали, почему Вейдер живой.

[Dark_Hierophant]

персонажей ПС в фильме нет

Я когда второй раз Изгой палил, то какие-то девчушки называли Джин Рей. И так сойдет)

[Kapa]

У Соло и его лохматого напарника столько замечательных приключений в РВ было, неужели и здесь все профукают как в убогом Изгое, ЗВ7 и 8. Хотя с таким выбором на роль Соло, даже с хорошим сценарием, все профуфлыжат.