Соловей (The Nightingale)

Клэр заручается помощью местного аборигена, имеющего веские причины ненавидеть белых людей.

Квинтэссенция нынешней революционной борьбы по мнению автора надо полагать.

Квинтэссенция нынешней революционной борьбы по мнению автора надо полагать.

В оригинале так.

On the way she enlists the services of an Aboriginal tracker named Billy, who is also marked by trauma from his own violence-filled past.

Так что это мнение какого-то очень оригинального переводчика.

В оригинале так.

 

Так что это мнение какого-то очень оригинального переводчика.

В переводе лучше звучит!

Клафлин слишком "плюшевый" для роли злодея IMHO.

У меня для вас новости.

Дженнифер Кент в очередной раз рушит стигмы и оголяет человеческую натуру, оставляя лишь оформленную массу из плоти, крови и эмоционального груза. Bloody white people.

Мастерпис.

Узнав от мамкиного телеграмного блогера, что фильм вышел, и что он, как и ожидалось, хорош, я метнулся кабанчиком и добыл копию на английском с английскими же титрами (максимально адекватное комбо, если не флюентишь английский и можешь терять на слух что-то, особенно, когда фильм исторический, и акцентов как грязи). Спустя два с лишним часа я стал свидетелем типичнейше артхаусного финала. Это когда максимально резко, на полуслове, полувздохе, полувзгляде включается черный экран и начинают ползти титры (в идеале под единственную за весь фильм музыку).

Фильм отличный. Грязный. Про отвратительных британцев, угнетающих аборигенов Австралии и прочей Тасмании. В угнетении им помогают каторжники. Главная героиня – одна из таких. Попав в секс-рабство к бесчеловечному офицеру, она оказывается с трупами близких людей на руках и решается на отчаянный шаг – догнать и покарать преступников.

Фильм жесткий. Актеры прекрасные. И играющая ирландку ирландка Эшлинг Франчози, и отвратительные британцы Клафлин (контраст с его ванильными ролями удивит каждого) и Херриман (наконец-то я со всех сторон разглядел этого вашего штатного кино-Мэнсона). Самый шикарный персонаж – англоговорящий абориген Билли, которого пытались «обелить», но он все еще чтит свои корни.

Наверное, история немного затянутая в конечном счете. И с музыкой тут могло бы получиться совсем хорошо (если бы был композитор подходящий, Макс Рихтер какой-нибудь). Но и то, что имеем, – сильный и захватывающий фильм.

8.5 из 10

Большой шаг назад после Бабадука. Какой-то австралоксплотейшен. Клишированная rape-revenge fantasy.

Пытается говорить про колониализм, расизм и мизогинию, но всё поверхностно и фоном для банального горфеста, что выглядит еще более гадко. Потому что коренное население и женщины видимо не достаточно страдали, давайте ещё их заставим изображать мучения во всех графических подробностях почти 2 с половиной часа. Зачем? Зачем повествование постоянно переключается с девочки и аборигена, которые идут мстить, на преследуемых злодеев?? Как показывать ее изнасилование (несколько раз!) так времени у нас полно, а ее переживания травмы и развитие отношений с другим угнетенным надо постоянно перебивать демонстрацией че-там-пока-делают-насильники. А, снова насилуют и убивают, кто бы мог подумать, очень интересно, продолжайте, не торопитесь.

Из хорошего, Мастроянни внезапно по делу дали. По крайней мере хорошо, что не девочке, которая умеет только очень громко кричать и делать злое лицо. Парень хотя бы неплохо играет и вытягивает всё, что можно, из неблагодарной роли. И Кент вроде продолжает полировать свой собственный стиль, но подход к такому материалу совсем неудачный, несмотря на благие намерения.

П. С. Смотрите лучше Sweet Country Уорвика Торнтона, другой недавний австраловестерн на схожую тему, но сделанный с гораздо большим умом.

П. С. Смотрите лучше Sweet Country Уорвика Торнтона, другой недавний австраловестерн на схожую тему, но сделанный с гораздо большим умом.

Еще новозеландский "Следопыт" с Уинстоном из похожего есть.

Шо делать, шо делать то?

И угар убедителен, и Вальтер

если всё же завезут в кинотеатры - схожу. Такой хронометраж как-то проще осиливать в киношке

Узнав от мамкиного телеграмного блогера, что фильм вышел, и что он, как и ожидалось, хорош, я метнулся кабанчиком и добыл копию на английском с английскими же титрами

А ты не видел вот этот фильм?

Черный 47-й

П. С. Смотрите лучше Sweet Country Уорвика Торнтона, другой недавний австраловестерн на схожую тему, но сделанный с гораздо большим умом.

Хорошо. Посмотрю и это, и то.

Хорошо. Посмотрю и это, и то.

и не забудь про это:

Еще новозеландский "Следопыт" с Уинстоном из похожего есть.

А ты не видел вот этот фильм?

Черный 47-й

и не забудь про это:

Спасибо большое. Окей.)

Б

Пытается говорить про колониализм, расизм и мизогинию, но всё поверхностно и фоном для банального горфеста, что выглядит еще более гадко. Потому что коренное население и женщины видимо не достаточно страдали, давайте ещё их заставим изображать мучения во всех графических подробностях почти 2 с половиной часа.

значит впечатление первых 15-ти мин не обмануло, в топку такое кино.