Moldovan

я вчера перед "Титаником" (в к/т "Родина", Ярославль) видел трейлер "Прометея", только по-моему он был слегка урезанный Кадры со съемок:

согласен, тут стоит сделать корректировку на индивидуальность любительского "литеартурного языка" при переводе, но еще раз повторю -суть надеюсь от этого не теряется

Да, пожалуйста, я вам прямо в ЛС дам ссылку на роман

к сожалению нет, в России "Космополис" Делилло не издавали, насколько известно... Фанаты (ну вы поняли кого ) сделали, когда узнали что их любимец будет в экранизации играть!

Блин, я приводил даже выдержку из романа по сцене между Пэкером и Диди Фанчер, маленький флэш-бэк, с минимумом диалогов, я их намеренно опустил: Таким образом, разница в том, что Кроненберг перенес эпизод между Пэкером и Фанчер из ее квартиры в лимузин главного героя... хотя это лишь догадка исходя из тизера... и то, что по книге Фанчер - блонди, а в фильме судя по-всему брюнетка ) В любом случае, вот что сама Жюльетт об этом говорила:

в чем смысл дублировать 30-и секундный тизер, там всего пара фраз... Дубляж конечно ужасный ( Надо в любом случае ждать трейлера на первое время, а так скорее всего мировая премьера будет на МКФ в Канне-2012.

надеюсь, что картина удалась. Актерский состав восхитителен... правда от Роба, пока ничего вразумительного не увидел в его работах. Здесь все-таки Кроненберг, он мастер делать сумасшедшие вещи, в хорошем смысле слова, особенно, когда все действие сосредоточено фактически вокруг одного героя.

Tournage and publicity still of Juliette Binoche, Édgar Ramírez in Un singe sur l'épaule

Интервью Жюльетт Бинош о фильме и о своей роли в нем: "Душа — редкое богатство, и ее нельзя растрачивать напрасно..." Журнал "Огонёк", №10 (5219), 12.03.2012

Шведский и американский постеры фильма "ELLES"

Poleeno4ka, немножко офф-топ получается (так как есть отдельная тема по этой картине)... однако по-моему убеждению, из всех ролей Жюльетт в 00-х годах, эта работа стоит особняком, нет, вовсе не из-за "пальмовой ветви"... скорее эта одна из наиболее зрелых и совершенных работ Бинош (правда, многие говорили, что она здесь переигрывает), но это чушь конечно (это уж кто что видит). Возможно, благодаря режиссуре самого Киаростами, но думаю за счет опыта самой актрисы и той гармонии, что сложилась на съемочной площадке. Если у Ханеке в "Коде..." она поразительна и эмоциональна в кадре, но при этом словно через "немогу", то у Киаростами кажется для этого Бинош не потребовалось предпринимать ни единых усилий... все как-будто прожитая жизнь в одном кадре, в едином пласте...

это все же эротика, ничего близкого к порнографии...

Joyeux anniversaire, Juliette!!!

Да, "Дети века" конечно же, по атмосферности и игровому дуэту с Мажимелем этот фильм для меня тоже очень дорог. Однако критиками он воспринят был крайне неоднозначно, что на мой взгляд несправедливо... Картина попросту недооценена, но находятся люди, как мы с вами Likka, которым небезразлична эта работа Дианы Кюри. Кстати, музыка Луиса Бакалова звучащая в фильме потрясающая... в полной мере передающая атмосферу эпохи.

На счет "Гусара...", что сказать - приключенческая мелодрама, на фоне красивейших пейзажей. При этом сама любавная линия подана весьма нетривиально, любовь к главной героине приходит постепенно... и эта часть подана Жан-Полем Раппно тонко и деликатно. Любопытно также посмотреть на картину, как в историческом плане... так и принять во внимание тот факт, что главные герои - в лице Жюльетт Бинош и Оливье Мартинеса - на тот момент были парой и в реальной жизни Описывать саму картину не имеет смысла, лучше посмотреть своим взглядом. Лично для меня фильм интересен, но выбирая из "костюмных" фильмов с Жюльетт, мой фаворит - "Вдова с острова Сен-Пьер" Патриса Леконта. Объединяет эти два фильма, кстати не только их принадлежность к жанру исторической драмы ("Вдова..." Леконта в большей степени) и имени главной героини Бинош - Полин, главное - в обоих случаях, Жюльетт играет женщин-героинь, самоотверженных и непоколебимых - "И Полин де Теус, и Мадам Ла - женщины с сильным характером, действующие вопреки всему - обстоятельствам, общественному мнению, законам - во имя тех принципов, которые они сами ставят во главу угла в своей жизни. Они борются, даже когда видят, что их борьба ведёт к гибели...".

Описание фильма "Elles" (был показан в рамках секции "Панорама" на Берлинале-2012) от кинокритика Зары Абдуллаевой: "Самым коммерческим в «Панораме» можно назвать фильм Малгожаты Шумовской (куплен для нашего проката) «Они». Жюльетт Бинош в роли преуспевающей журналистки пишет для “Elle” и является женой крупного бизнесмена; она готовит не только изысканный ужин для начальника мужа, мучается с сыновьями, но и — таков, собственно, сюжет — должна срочно сдать статью о студентках-проститутках, зарабатывающих таким образом себе на учёбу. Одна из этих милашек — полька, другая — француженка-провинциалка. Героиня Бинош, взявшаяся за нетривиальные для себя интервью, многое понимает и про собственное житье буржуазки с проснувшимися, но неудовлетворёнными эротическими желаниями. Но, главное, на секунду задумывается о том, что и она чем-то поступается, даже если торгует не телом своим, а журналистскими благоглупостями. Впрочем, в финале она одумывается и мирно завтракает в семейном кругу — в роскошной парижской квартире, освещённой ироничным солнечным светом до новых — провокативных деловых (и не только) встреч. Успех обеспечен даже в российском прокате." И парочка фотографий разной Жюльетт

Абсолютно!!! Даже на фоне более молодой Шумовской и еще более юной Кулиг, - Жюльетт выглядит превосходно! Она просто умница, я уверяю вас что в фильме она делает отличную работу... просто проблема в том, что сам фильм как целостное произведение может быть недооценен особенно мужской аудиторией (что меня, к примеру, очень огорчает). Так как в большей степени - это картина о женщинах, их естестве, чувствах, сексуальности и отчасти пороках...

Фотоколл с Берлинале:

C Днем Рождения!!!

как вам такой плакат от поляков: