PozUtUF
-
Сообщений
404 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип контента
Профили
Форумы
Галерея
- Изображения
- Комментарии к изображению
- Отзывы к изображениям
- Альбомы
- Комментарии альбома
- Отзывы на альбом
События
Имена
Фильмы
Киностудии
Блоги
Идеи
Весь контент PozUtUF
-
так это же из нового тв-спота, выше на страничке есть
-
Вот оно что...
-
в России на неделю раньше
-
Это голова чья-то?
-
там же написано 27.04.2012, так что никакого трейлера не будет
-
или у Дэвида будет игра в одни ворота андроид же
-
а как же утекшие в сеть несколько страниц сценария? там довольно интересно описывается линия Дэвида и Шоу
-
она выше всех
-
потому что это дубляж. весь смысл чтобы казалось, что это русская речь. и губы в такт словам шевелились. с нормальным переводом это маловероятно
-
Кстати в начале трейлера речь про короля говорит Викерс, а не Шоу.
-
-
После прочтения истории компании, сомнения в достоверности утекшей в сеть части сценария, отпадают.
-
А где обещанные 2 минуты? Больше на второй тизер похоже
-
Вторая часть утекшей части сценария. Еще более шокирующая. А мы тут все думали про роман с Холоуэем, ага щас...
-
Кстати вот этот кадр несколько перекликается с утекшей частью сценария. http://1.bp.blogspot.com/-d8FcpHmEZNo/TyaDlF6xx_I/AAAAAAAAAmk/DlC5iGYs-5s/s1600/prometheustrailerb33.jpg
-
У меня перевод даже этих двух страничек вызвал еще больше вопросов. Сегодня переведу вторые две странички с диалогом Шоу и Дэвида.
-
Вторая страничка...
-
Перевод первой странички, что тут выложили. В переводе неточности , но суть понятна.
-
в россии 31 мая, в сша 8 июня
-
это не белы фон, скорее всего это картонный постер, которые в кинотеатрах ставят. у него края такие и будут -
что там делает?
-
как бэ настораживает, перебивая всеобщую эйфорию.
-
да давно уже было известно
-
пусть сделают перезапуск фэйловая третья часть просто в унитаз все спустила
-
скорее всего это что-то вроде битвы подсознания магнито с самим собой, плохой и хороший.