Argentum

Ты спрашиваешь, как будет звучать эта фраза по-французски? Или какую-то цитату попросил? Прошу уточнить вопрос.

На всякий случай воспользуюсь своими крохотными остатками французского: La vie est belle.

je vous prie (же ву при) - я Вас прошу

avec plaisir (авек плезир) - с удовольствием

Смысла, прямо скажем, мало. Но зато, как я и говорила, это что-то приятное. И сооовсем не ругательное. ))

Мерси, гран мерси!

Же ву при, авек плезир (Бог знает, как это переводится, но помню это еще из Формулы любви) Думаю, это что-то приятное.

Все за один день успели? Ничего себе. Представляю, как устали. ) Ну, что могу сказать, кроме как – здорово! Мне трудновато представить, каково это – разгуливать по пещерам в феврале. Мне казалось, красота мест несколько тускнеет в это время года, нет? Может, поэтому не проникся? Зато, может, появилась возможность пополнить «Крымские мотивы» еще парой ноток? ))

Как вам просто! Сел на автобус (или электричку) – и через пару часов уже в каком-нибудь чудном месте. А нам для того, чтобы увидеть все это, придется выкраивать отпускное время, трястись в поезде, в общем, планировать целое серьезное мероприятие.

P.S. Я теперь из-за тебя все свои крымские фотки разных лет пересмотрела!

Ну, я не считаю, что рецензии – это творчество в чистом виде. ) Это лишь сочинение на заданную тему. Субъективное и любительское мнение. Там особо не разойдешься, приходится держаться в рамках, тематических и хотя бы каких-то стандартов и правил по написанию рецензий. Под настоящим творчеством я подразумеваю, когда границ нет, а основная идея приходит вот просто так, ниоткуда. Тогда – это что-то священное. Тогда вдохновение окрыляет. ))

А в темах предпочитаю отписываться, если мне есть сказать что-то новое. А в сорок третий раз повторять за отписавшимися, что «Фильм – отличный, 9/10», или «Нет, это полная муть» мне не хочется.

А на творчество силы всегда найдутся! Оно просто прет из души и его ничем не сдержать. Оно даже придает сил. Внутри так ноет, и хочется выплеснуть невысказанное. По себе знаю. )

Слышала такое выражение: Творчество - это попытка избавиться от попавшей внутрь боли.

Вот прямо в точку. )

А рецензии я пишу. Понемножку выкладываю даже... По чуть-чуть... )

Только тсс... Я там шифруюсь. Под другим ником. ))

На последнем берегу, на мой взгляд, очень добротный фильм. Может показаться затянутым, т.к. идет… эм… 195 минут. )) Три часа – многовато, но он того стоит. О том, как каждому придется, в конце концов, сделать свой тяжелый выбор... Но не буду разрушать интригу.

А в шестом чувстве не только орех отличился. ))) А как же Хэйли Джоэл Осмент со своими печальными глазами?!

Если источник не врет, то Ховард – молодец! )) А все потому, что после трудового дня он перед сном наверняка сочинял музыку…