Я по началу тоже смотрела скрепя зубами, скорее потому, что очень привыкла к корейским типажам. Но на самом деле с серии 2-3 очень затянуло. Китайцы и внешне и посылом резко отличаются, если сравнивать с корейской версией. Китайские принцы более естественно и реальнее выглядят. А корейцы любят всё осовременить даже жестами и поведением в кадре, у них это само собой получается. У китайцев получилась больше драма, а у корейцев больше комедия( ну только начало, там посмотрим) У корейцев слишком много позёрства на экране со стороны всех мужских персонажей. Я не говорю, что это плохо, но если сравнивать, то получается так.
В плане бюджета, так меня это меньше всего волнует при просмотре азиатских сериалов. Китацы сняли добротную драму, более близкую к реальности, даже если брать в расчёт, что это всё таки фантастика)
Главная героиня на самом деле хорошо сыграла, всё таки она из 21 века попала в прошлое, тут как бы положено переигрывать)))
В общем надеюсь, что у корейцев эмоциональный посыл будет хотя бы наполовину такой же.