Думаю, для сюжета фильма это не имеет особого значения, понятно ведь, что такое вполне могло бы быть. Вокруг полно отморозков, которым не нужно особой причины, чтобы убивать и грабить все-равно кого. А то, что Клайд остался жив, то может быть его и хотели тоже убить, но он все-таки выжил. Такое тоже случается.
Я согласна с многими здесь - конец действительно нелепый. Был бы более внятный финал и фильм смотрелся бы совсем по-другому.