Пындочка
-
Сообщений
1 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип контента
Профили
Форумы
Галерея
- Изображения
- Комментарии к изображению
- Отзывы к изображениям
- Альбомы
- Комментарии альбома
- Отзывы на альбом
События
Имена
Фильмы
Киностудии
Блоги
Идеи
Весь контент Пындочка
-
Девочки, помогите, плиз, разобрать, что на самом деле бормочет Эдвард после того, как отскакивает от Бэллы в сцене с первым поцелуем! Я никак не могу услышать, но это явно не то, что идет в русском переводе - "Тебе кто-то нравится?" - бред какой-то... То ли там that is stronger than I thought, то ли хз... Помогите, плиз, а то я никак не могу успокоиться)))