Самки жили не больше двух недель из за их ускоренного метаболизма- так сказано в англоязычной версии фильма.
Фильм вообще пестрит странностями перевода: Бейл кричит лошади "пошол!", через секунду кричит уже "пошла!". Как будто материт всю съёмочную группу на чём свет стоит. :lol:
Этот фильм будут вспоминать до тех пор пока Бейл, Батле, Мфкконахи, драконы и пост-апокалипсис будут оставаться популярны.
Бреюсь об заклад что и сейчас бабы этот фильм решили посмотреть только потому что вышел в прокат новый фильм с Метью.