Вот знаете, что меня зацепило - в отдельные моменты наблюдая за мимикой рта при диалогах возникало ощущение, будто от балды совершенно рисовалось.
Не всегда, специально несколько раз небольшие куски просматривал глядя только на рот - вроде нормально, похоже, и вдруг как-будто кто-то другой рисовал, вообще невпопад рот открывается у персонажа.
Смотрел кстати с сабами, так что версия несовпадения из-за озвучки не канает )