Есть подозрение, что и Миллер уже не торт. Причем это ощущается и по самим комиксам: уже после шикарного "That yellow bastard" (4-й том в цикле) началось постепенное скатывание вниз.
Застрелил он ее просто потому что из-за раны взбесился, а разговор с Манхеттеном про отдаление от человечества возник из-за того, что тот начал его за это упрекать, при том что сам бездействовал.