35мм пленка ~ 4K, так что да, выжимать особо нечего. Важно изначальное качество контента, даже на бд огромная пропасть между старыми, или пусть даже первыми цифровыми, фильмами, и новейшими блокбастерами, несмотря на то, что разрешение одно.
Сегодня большинство фильмов изначально в цифре снимаются, тот же ред эпик может снимать в 5К, но зачастую видео потом сжимается до 2К, с тем же Хоббитом так было. Основная проблема в том, что большинство фильмов до сих пор снимается в разрешении ниже 3840х2160, а рендерится и вовсе в 2К, в итоге цифровая копия для кинотеатра имеет лишь разрешение 2048x858(2.39:1) или 1998x1080(1.85:1). Насколько я знаю, на сегодняшний день полностью в 4К больше всего фильмов сняла Сони.
На аймакс камеры?))
У них просто ресурсов на это нет, да и незачем это делать, все в цифре сейчас.