Во-первых, я вам цитату привела как именно и когда забрал Каренин девочку. Вы понимаете что такое шок, судя по ответам сомневаюсь.
И почему Вронский на войну уезжал вы тоже не поняли. А Стоппард с Райтом не сочли это нужным, это рушит их идилию и зеркальные отражения.
Во-вторых, Анне Каренин развод не дал, так Толстой задумал, такой Каренин у него, ему важно не дать, причем где-то он понимает, что не совсем прав, но ... Был черновой вариант у Льва Николаевича другой, но он этот оставил, ему видней