Если раньше его не запрещала совеская цензура, которая везде искала двойной смысл и хотела запретиь бременские музыканты только за то, что у принцессы было короткое платье (хотя оно было срисовано с платья жены одного чиновника), то и теперь не стоит искать подтекс!