Девушка из шведской версии мне как то не понравилась. Мужик в юбке, хотя могло быть и хуже. Руни Мара больше соответствует персонажу, описанному Ларссоном и намного сильнее впечатляет. Я не понимаю людей, которые вообще сравнивают американский и шведский фильм. Шведский фильм неплох, но он меркнет по сравнению с Финчеровской версией.