Не соглашусь, сыграно было очень сильно, ИМХИО конечно. Шоковое состояние от и до. А насчёт умиротворения то она уже попращалась с жизнью, в тот момент девушка дошла до стаии когда перестаёшь ощущать и физическую и душевную боль(и всё же смогла сказать спасибо в отличие от некоторых, но это именно автомат хорошего вспитания). Вспомните что расплакалась она гораздо позже, т.е. тогда в подвале она была заторможена и практически не соображала что происходит. Остались только самые примитивные инстинкты выживания. Всё правильно, это как в медицине. Самый болезненный период наступает на следующий день или позже, когда начинается выход из шока, а в момент действия человек может спокойно общаться и даже смеяться. Лишние истерия и слёзы означают то, что удар по психике был не глубокий, на уровне обычной обиды. И как она плакала после именно с ним, не с мамой или подружкой, не просто прижалась как вовтором сезоне, а потом одна в комнате отревелась, а именно плакала рядом с Таем выводит их отношения на гораздо более высокий уровень доверия. Ещё раз ИМХИО.
А в общем образ Кэролайн был изначально сложнее, чем Елены. Елена набором определённых характеристик располагает сразу, в то время как Кэролайн дали совсем иное, прямо противоположное, плоский шаблонный блондиночки-барби. И именно актриса своей энергетикой и расстановкой акцентов сумела сделать обратное. Кроме того Кэролайн похожа на школьницу. Нине удаётся образ Кэтрин больше, чем Елены. Здесь она приносит сочетание несочетаемого, ребёнка которому жизнь не дала наиграться в куколки, а потом предоставила новых кукол-людей и она с азартом принялась строить свой домик. И хитрой, прожжёной женщины, которой правит прагматизм и рассчёт. Но Елена в первом сезоне тоже была сильным персом, потом началось светопреставление с ней в центре, откровенно дикие выходки и образ вместо развития начал скатываться обратно. Т.е. вместо того чтобы повзрослеть, как Кэр, Елена становится капризной маленькой девочкой-стервочкой.