Муахаха! Ай дид ит!
Ну, то есть не я, но ты поняла.
По Утреду этого совсем не скажешь, но дочке по сюжету явно не 14 и не 15 во втором сезоне, она и не выглядит на них (даже с поправкой на стародавние времена). Это уже такая взрослая девица, что я лично даю ей никак не меньше 18. Так что да, лет 10 точно пролетело.
В третьем сезоне полёт времени станет ещё удивительнее.