"Кошачий суп" тоже тот ещё глюк. А с сабами смотрел?
Если б я смотрела не с субтитрами - не то было б впечатление. Надо всё-таки знать перевод. Глючное, наполненное символикой, жесткое и тяжелое кино.
Согласна, самый депрессивный момент. И песня хорошая, но сама по себе навевает грусть-тоску.
А основной смысл, пожалуй, не сложный. Грубо говоря: бунтуя против старых устоев, ломая старую стену, строим новую на её месте. Пока не придут такие же бунтари и не сломают её.