LOST
названия некоторых серий на DVD:
House of the Rising Sun - Восток - дело тонкое
The Moth - Новые загадки
Raised by Another - Человек по имени Этан Ром
All the Best Cowboys Have Daddy Issues - В сердце джунглей
Special - Способ спасения
Homecoming - Ультиматум
Outlaws - Жажда мести
Numbers - Новая надежда
Do No Harm - Близкие родственники
Born to Run - Кое-что о Кейт
Abandoned - Через джунгли
Two for the Road - Обмен
Eggtown - Яичный город
Jughead - Болванка
некоторые ляпы дубляжа:
I am sick of lying - надоело летать
Wildmore (фамилия) - Видмор/Вилдмор/Виндор
it belongs to man whom I killed - это вещь человека, которого я любила
"Black Rock" - "Темная скала"
Mr. Goodspeed was there the day you born - Мистер Гудспид родился на этом острове