Вот ответы Дина на вопросы журналиста с сайта "Всемогущих Джонсонов". Переводила сама, переводчик я, безусловно, аховый, но старалась, чтобы нормальным русскоязычным людям было понятно.
"- До сериала ты знал что-нибудь о скандинавской мифологии?
Дин: Практически ничего, то есть я примерно представлял себе пантеон их богов, но со всеми этими мифосплетениями был знаком слабо.
- Расскажи о своём персонаже. Кто он?
Дин: Его зовут Андерс Джонсон, он - воплощение Браги. Браги - это бог-поэт. Правда у моего персонаже с поэзией дело обстоит не очень (смеётся). Но он обладает даром убеждения, умеет то-есть убалтывать.
- Он хороший парень?
Дин: И да и нет, неоднозначный такой, как, впрочем и все остальные братья.
На тебя похож?
Дин: Нет-нет-нет! Я - гораздо лучше! (смеётся)
- Ты сам видел сериал?
Дин: Пару серий. Нет у меня времени шоу смотреть (смеётся).
- Чем так занят?
Дин: Всем по-маленьку. Пробую фотографировать, маслом писАть. Ну, и репетиции в театре, конечно, плюс съёмки.
- А то, что видел, понравилось?
Дин: (после долгого молчания) Даже не знаю, что сказать. Что-то нравится, что-то нет. Касаемо лично моей работы - думаю, мне удалось сделать 2 хороших эпизода. Да это неважно, что я думаю, главное, чтобы зрителям нравилось.
- А ты хотел бы быть каким-нибудь богом?
Дин: (смеётся) Конечно! Например, Одином - царём богов. Представляете, какие возможности?. А если серьёзно, у меня нет никаких данных для бога, я - самый обыкновенный. Хотя, когда чувствую, что Сара считает меня богом, мне это приятно! (смеётся)"
Сара - это Сара Уилсон, подружка Дина на текущий момент его биографии.